Traducción de "his body" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Body - translation :

Palabras clave : Corporal Cadáver Mente Humano Encontró

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

His body is perfect.	Su cuerpo es perfecto.
He's ashamed of his body.	A él le avergüenza su cuerpo.
His body was never found.	Su cuerpo nunca fue encontrado.
This shall be his uncleanness in his discharge whether his body runs with his discharge, or his body has stopped from his discharge, it is his uncleanness.	Ésta será su impureza en su flujo Será impureza, ya sea que su cuerpo emita su flujo o que su cuerpo obstruya su flujo
The bullet went through his body.	La bala atravesó su cuerpo.
He is just going to use his hand, his body and his voice, just like humans interact with their hands, body and voice.	Sólo va a usar su mano, su cuerpo y su voz, tal y como interactúan los humanos con sus manos, su cuerpo y su voz.
The poison spread through his whole body.	El veneno se extendió por todo su cuerpo.
Like many autistic children, his mind was locked inside his body.	Como muchos niños autistas su mente estaba encerrada dentro de su cuerpo.
His body is two dimensional and excessively gaudy.	Su cuerpo es de dos dimensiones y escandalosamente colorido.
He has red spots all over his body.	Él tiene manchas rojas en todo el cuerpo.
He ruined his body by drinking too much.	Él se arruinó el cuerpo por beber demasiado.
I used his beheaded body as a shield.	Usé su cuerpo decapitado como escudo.
Yves uses his body to steer the wing.	Yves usa su cuerpo para direccionar las alas.
For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.	porque somos miembros de su cuerpo
His body was interred near his brother John at Arlington National Cemetery.	Su cuerpo fue enterrado cerca de su hermano John en el Cementerio Nacional de Arlington.
because we are members of his body, of his flesh and bones.	porque somos miembros de su cuerpo
A man's body dies, but his soul is immortal.	El cuerpo del hombre es mortal, pero su alma es inmortal.
But he spoke of the temple of his body.	Pero él hablaba del templo de su cuerpo
But he spake of the temple of his body.	Pero él hablaba del templo de su cuerpo
But God giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed his own body.	Pero Dios le da un cuerpo como quiere, a cada semilla su propio cuerpo
But the temple he had spoken of was his body.	Pero el templo del que había hablado fue su cuerpo.
During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature.	Durante tiempo calurosos, sudar ayuda al hombre a regular su temperatura corporal.
So Dimitri's now going to use he's used his hand he's used his body.	Dimitri va a usar... ha usado su mano ha usado su cuerpo.
His body was recovered by French soldiers and buried next to his brother in Maifoni.	Su cuerpo fue rescatado por soldados franceses y enterrado cerca de su hermano, en Maifoni.
We surely tried Solomon, and placed another body on his throne.	Aún probamos a Salomón cuando asentamos en su trono a su sosia.
And I moved his body like that, while he was playing.	Y moví su cuerpo así mientras tocaba.
Mau was, in fact, gathering explicit data using his entire body.	De hecho, Mau estaba reuniendo datos explícitos por medio de su cuerpo.
We tested Solomon by (causing death to his son) and leaving his body on Solomon's chair.	Aún probamos a Salomón cuando asentamos en su trono a su sosia.
The members of his body shall be devoured. The firstborn of death shall devour his members.	Carcome parte de su piel el primogénito de la muerte devora sus miembros
Flee fornication. Every sin that a man doeth is without the body but he that commiteth fornication sinneth against his own body.	Huid de la inmoralidad sexual. Cualquier otro pecado que el hombre cometa está fuera del cuerpo, pero el fornicario peca contra su propio cuerpo
When we recovered his body, we figured out what had gone wrong.	Cuando recobramos su cuerpo nos dimos cuenta de qué había fallado.
Allah has not put for any man two hearts inside his body.	Alá no ha puesto dos corazones en el pecho de ningún hombre.
Certainly We tried Solomon, and cast a lifeless body on his throne.	Aún probamos a Salomón cuando asentamos en su trono a su sosia.
When their leader died, they placed his body in a large tomb.	Cuando su líder murió, pusieron su cuerpo en una gran tumba.
When he came and found me, his whole body reeked of alcohol.	Cuando él vino y me encontró, todo su cuerpo apestaba a alcohol.
John had his body cremated and the ashes thrown into the sea.	A Juan lo cremaron y sus cenizas fueron echadas al mar.
He went and found his body cast in the way, and the donkey and the lion standing by the body. The lion had not eaten the body, nor mauled the donkey.	Y fue y halló el cadáver tendido en el camino, y el asno y el león que estaban junto al cadáver. El león no había devorado el cadáver ni había destrozado al asno
Ehud put forth his left hand, and took the sword from his right thigh, and thrust it into his body	pero Ehud extendió su mano izquierda, tomó el puñal de su muslo derecho y se lo hundió en el vientre
He laid his body in his own grave and they mourned over him, saying, Alas, my brother!	Puso su cuerpo en su propio sepulcro, e hicieron duelo por él diciendo Ay, hermano mío
And assuredly We tried Sulaiman, and set upon his throne a mere body.	Aún probamos a Salomón cuando asentamos en su trono a su sosia.
We tested Solomon, and placed a body on his throne then he repented.	Aún probamos a Salomón cuando asentamos en su trono a su sosia. Luego, se arrepintió.
And verily We tried Solomon, and set upon his throne a (mere) body.	Aún probamos a Salomón cuando asentamos en su trono a su sosia.
Gideon had seventy sons conceived from his body for he had many wives.	Gedeón tenía setenta hijos que fueron sus descendientes directos, porque tuvo muchas mujeres
which is his body, the fullness of him who fills all in all.	la cual es su cuerpo, la plenitud de aquel que todo lo llena en todo
Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.	la cual es su cuerpo, la plenitud de aquel que todo lo llena en todo

Display this page in English