Traducción de "his ability to" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Ability - translation :

Palabras clave : Habilidad Capacidad Habilidades Cualquier

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He overestimated his ability.	Él ha sobrestimado su capacidad.
Maybe it's his ability to have causal thought.	Quizás sea su capacidad de pensar causalmente.
I doubt his ability to do the job.	Dudo de su capacidad de hacer el trabajo.
I trust his executive ability.	Confío en su capacidad ejecutiva.
I really trust his ability.	Realmente confió en su habilidad.
I really trust his ability.	Realmente confío en su capacidad.
He's confident of his ability.	Él tiene confianza en su capacidad.
He badly exaggerated his ability to achieve a breakthrough.	Él exageró malamente su capacidad para lograr un gran avance.
John has confidence in his ability.	John tiene confianza en su capacidad.
We might have underestimated his ability.	Podríamos haber subestimado su capacidad.
His ability in mathematics is outstanding.	Su habilidad para las matemáticas es extraordinaria.
He has confidence in his ability.	Él confía en su habilidad.
He has confidence in his ability.	Él confía en su capacidad.
He is confident of his ability.	Él tiene confianza en su capacidad.
Tom definitely overestimates his own ability.	Tom definitivamente sobrestima su propia capacidad.
Tom is confident of his ability.	Tom tiene confianza en su capacidad.
He depends, for his power, on his ability to make other people powerful.	Su poder depende de su habilidad para hacer poderosos a otros.
Some board members questioned his ability to run the corporation.	Algunos miembros de la junta cuestionaron su habilidad para dirigir la corporación.
Will he manage to gain the ability to decide his own destiny, his own dignity ?'	Por otra parte, el del tratamiento separado del tema de la inmigración fuera de todo contexto económico y social más amplio, que conduce, inevitablemente, a la constitución de guettos.
There is no doubt about his ability.	No hay ninguna duda sobre su habilidad.
I have every confidence in his ability.	Yo tengo plena confianza en sus capacidades.
His ability to command the confidence and the trust of his people is exemplary.	Su capacidad para obtener la confianza y fe de su pueblo es ejemplar.
It's not his ability, but his character that is at issue.	Lo que está en cuestión no es su habilidad sino su carácter.
I don't have much faith in his ability.	No tengo mucha fe en sus capacidades.
Kasten therefore advises his patients to appreciate hallucinations as a special ability.	Kasten recomienda por ello a sus pacientes que aprecien sus alucinaciones como una habilidad especial.
How the group moves forward will depend on his ability to rally supporters.	Cómo seguirá adelante el grupo dependerá de su habilidad para conseguir apoyo.
Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad.	Al parecer, su propósito de estudiar en el extranjero es desarrollar su capacidad para hablar el inglés.
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.	Ahí es donde la habilidad de operar microbios, la habilidad de operar tejidos, y la habilidad de operar robots empiezan a conducirnos a un reinicio.
He demonstrated his ability to take action when he held high executive office, and is now demonstrating his ability to enlighten and lead, by showing us the way forward and the goal that lies ahead.	Me felicito realmente de poder afirmar que todos los diputados han podido comprobar hasta qué punto, ante una tarea difícil, usted ha sabido representarnos y ayudarnos en la pro secución de nuestros objetivos.
Yet Modi has said nothing to quiet his supporters or mollify his critics, raising concerns among investors especially foreigners about his ability to manage his own constituents.	Con todo, Modi no ha dicho nada para calmar a sus partidarios ni para apaciguar a sus críticos, lo que ha provocado preocupación entre los inversionistas en particular los extranjeros sobre su capacidad para controlar a sus propios electores.
To one he gave five talents, to another two, to another one to each according to his own ability. Then he went on his journey.	A uno dio cinco talentos, a otro dos, y a otro, uno. A cada uno dio conforme a su capacidad y se fue lejos
Scully gave the idea to Greaney due to his ability to write Ralph's lines and actions well, and his overall liking of the character.	Scully eligió a Greaney para que desarrollase su idea debido a su habilidad de escribir bien las líneas y las acciones de Ralph, y su preferencia por el personaje.
Act according to your ability.	Obrad según vuestra situación!
It is no wonder that a man of his ability is successful.	No es de asombrarse que un hombre con sus capacidades sea exitoso.
I sometimes think that God in creating man somewhat overestimated his ability.	A veces creo que Dios sobrestimó sus capacidades al crear al hombre.
The result was economic stagnation from 2010 to 2013, undermining Osborne s ability to meet his deficit reduction targets.	El resultado fue un estancamiento económico entre 2010 y 2013, que minó la capacidad de Osborne para cumplir con los objetivos de reducción del déficit.
As a result, Hakberdiev fainted, suffering serious injuries to his eardrums and temporarily losing the ability to speak.	Como consecuencia, Hakberdiev se desmayó, y sufrió serias lesiones en los tímpanos y temporalmente perdió la capacidad de hablar.
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.	Esas tres tendencias son la habilidad de manipular células, la habilidad de manipular tejidos y los robots.
The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.	La capacidad de trabajar duro es una característica admirable, pero la capacidad de relajarse es igualmente importante.
The battle isn t between Internet s ability to distribute corruption tapes and the government s ability to suppress them.	La batalla no es entre la capacidad de Internet para distribuir grabaciones de corrupción y la capacidad del gobierno de suprimirlas.
Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have.	Algunos tienen mejores habilidades musicales y también una habilidad para apreciar música más desarrollada que otros.
You've lost the ability to concentrate.	Has perdido la capacidad de concentrarte.
We have the ability to remember.	Nosotros tenemos la habilidad de recordar.
Man has the ability to talk.	El hombre tiene la habilidad de hablar.
Man has the ability to speak.	El hombre tiene la habilidad de hablar.

Display this page in English