Traducción de "heroes and villains" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Shall We treat the Muslims like the villains?
Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores?
Accidental heroes
Héroes accidentales
These versions include two exclusive villains Morbius, the Living Vampire, and Shriek.
Estas versiones incluyen dos villanos exclusivos Morbius, el vampiro viviente, y Grito.
Believe it or not, villains aren't always the most twisted characters.
Aunque no lo creas, los villanos no son siempre los personajes más retorcidos.
Heroes always arrive late.
Los héroes siempre llegan tarde.
And those guys, those were like, ultimate heroes.
Y esos tipos, esos eran mis héroes.
The real heroes are us.
Los verdaderos héroes somos nosotros.
Batman and Robin are the only heroes in Gotham.
Batman y Robin son los únicos héroes en Ciudad Gótica.
Mother and daughter doctor heroes Hawa Abdi Deqo Mohamed
Hawa Abdi y Deqo Mohamed madre e hija, heroínas de la medicina
They are nerds, and they are heroes among us.
Unos cerebritos, unos nerds, que son nuestros héroes.
Heroes How do we view leadership?
Héroes Cómo vemos el liderazgo?
I don't like novels without heroes.
No me gustan las novelas sin héroes.
And those heroes did not need an army behind them.
Y estos héroes no necesitaban un ejército.
So we need new stories, new heroes and new tools.
Necesitamos nuevas historias, nuevos héroes y nuevas herramientas.
Granted that two pilots are heroes, it doesn't mean that heroes had played no part in causing the accident.
Convenir que los pilotos fueron héroes no significa que no hubieran jugado ningún papel en la causa del accidente.
Germany s heroes were from the distant past.
Los héroes de Alemania procedían de un pasado distante.
Courage makes heroes, but trust builds friendship.
El coraje hace héroes, pero la confianza construye amistades.
Heroes don't die. Only bad guys do.
Los héroes no mueren. Solo los malos.
This is a time for American heroes.
Es el momento de los héroes americanos.
Unsung heroes, mostly young Malaysians, rushed to mobilize aid and volunteers.
Héroes no reconocidos, en su mayoría jóvenes malasios, se apresuraron para movilizar la ayuda y a los voluntarios.
And now it's 2010, and there are 99 heroes from 99 different countries.
y estamos en el 2010, y hay 99 héroes de 99 países diferentes.
This is a time for heroes, not cheerleaders.
Es un tiempo para héroes, no para buscadores de aplausos.
A few of these people will become heroes.
Algunas de estas personas se convertirán en héroes.
But in my view, the radiologists are heroes.
Pero para mí, los radiólogos son héroes.
But it's not just Chinese heroes he cares about.
Pero no sólo se ocupa de los héroes chinos.
I learned about ordinary people who could be heroes.
Aprendí sobre gente común que podía ser heroica.
Philip Zimbardo shows how people become monsters ... or heroes
Philiip Zimbardo cómo la gente corriente se convierte en monstruos... o héroes
Cover of the band's new album Small Town Heroes.
Portada del nuevo álbum Small Town Heroes.
And imagine the acclaim for the heroes who had saved so many children.
E imaginemos la aclamación para los héroes que lograron rescatar a tantos niños.
This is a time for American heroes and we reach for the stars.
Es el momento de los héroes americanos y alcanzaremos las estrellas.
Peter Greene (born Peter Green October 8, 1965) is an American character actor, generally known for playing villains.
Peter Greene (Montclair, New Jersey, 8 de octubre de 1965) es un actor estadounidense.
As villains of climate change, Telco s use energy to power the Telecoms Network, to heat and cool buildings, to protect equipment and for transport.
Los telecos, villanos del cambio climático, usan la energía para alimentar la red de telecomunicaciones, calentar y enfriar edificios, proteger equipos y para el transporte.
And these heroes, they come from every walk of life, all sorts of backgrounds.
Estos héroes vienen de todo tipo de ambientes, de vidas totalmente diferentes.
Three ancient Chinese heroes standing outside Mong Kok Police Station.
Tres antiguos héroes chinos de pie delante del cuartel policial de Mong Kok.
And our kids' heroes are also role models for them, because they have supernatural talents.
Y los héroes de nuestros hijos también son modelos para ellos, porque tienen talentos sobrenaturales.
Our traditional societal heroes are wrong, because they are the exceptions.
Nuestros héroes sociales tradicionales se equivocan porque ellos son la excepción.
Heroes are ordinary people whose social actions are extraordinary. Who act.
Los héroes son gente normal cuyas acciones sociales son extraordinarias, que actúan.
The servicemen and women were regarded as heroes, said David Saltzman, who organized the spring fundraiser.
Los hombres y mujeres eran considerados como héroes , dijo David Saltzman, quien organizó la recaudación de fondos de primavera.
And this is Jack Geiger, who's one of the heroes of the U.S. public health community.
Y este es Jack Geiger, uno de los héroes del Sistema de Salud Público americano.
And Brazil s roll call of heroes includes Pelé, Garrincha, Ronaldo, Ronaldinho, and Neymar, to name only a few.
El panteón heroico de Brasil incluye a Pelé, Garrincha, Ronaldo, Ronaldinho y Neymar, por nombrar unos pocos.
We turn them into heroes, or we turn them into punch lines.
Los convertimos en héroes o los convertimos en fracasados.
Muslim world is not lacking for heroes who battle for free speech.
Al mundo islámico no le faltan héroes que luchen por la libertad de expresión.
Toppman also wrote that the film had a lack of memorable villains and referred to John McClane as just a bald Terminator with better one liners .
Toppman también escribió que la película carecía de villanos memorables y se refirió a John McClane como sólo un Terminator calvo con mejores frases cómicas.
We willingly enter fictional worlds where we cheer our heroes and cry for friends we never had.
Entramos con gusto a mundos de ficción vitoreando héroes y llorando por amigos que nunca tuvimos.
So, shortly, I'm going to be launching a new initiative called Eco Heroes.
En breve voy a lanzar una nueva iniciativa llamada Eco Héroes.