Traducción de "here in particular" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Here - translation : Particular - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Here, Germany s leaders, in particular, need convincing.
Aquí es donde se necesita persuasión, en especial, de los líderes alemanes.
What do you see in this particular one here, in this field?
Qué ven en esta imagen, en este campo?
In particular , we look here at the interaction of the ECB with key Community institutions .
En particular , nos centramos aquí en la interacción del BCE con las principales instituciones comunitarias6 .
I was here to see the launch of this particular type of instrument.
Estuve aquí para ver el lanzamiento de este tipo particular de instrumento.
So this particular choice here is a particularly good choice, given his personal criteria.
Así que aquí esta elección es una opción especialmente buena, dados sus criterios personales.
In particular ,
In particular ,
In particular
En particular
In particular , services ) .
Sin emde bienes y servicios de un país concreto provenientes del exterior ) .
Three facts are of particular importance here firstly improved access to information and data increases productivity.
Tres factores son especialmente importantes En primer lugar, un mejor acceso a las informaciones y datos aumenta la productividad.
I know this because look at how punctuated meal time is when they are no longer in their particular rooms here. Right?
Esto lo sé por lo acentuada que está la hora de la comida cuando ya no están es su propia habitación, lo ven?
There is one particular quote a Lesotho chief once said that Here in Lesotho, we've got two problems rats and the government.
Hay una cita en particular un jefe en Lesotho una vez dijo Aquí en Lesotho, tenemos dos problemas las ratas y el gobierno.
Here's what I mean. Politics and let's focus on the political system in particular question here, which is the system of democracy.
Esto es lo que quiero decir. La política , enfocándonos en el sistema político aquí interrogado, el cual es el sistema democratico.
I should just like to add one particular question how is the money that has changed hands here treated in terms of tax?
Quisiera formular todavía una preguna especial qué tratamiento fiscal recibe el dinero que se ha inyectado en este caso?
In no particular order
Sin ningún orden especial
In particular, indifference hurts.
Duele, sobre todo, la indiferencia.
One stood out in particular.
En particular, se destacó uno
Such abuse may, in particular, consist in
Tales prácticas abusivas podrán consistir, particularmente, en
Get in here!
Ven aquí!
Anybody in here?
Hay alguien aquí?
Get in here!
Entra aquí!
In Here comes...
En Here comes...
One ally in particular was crucial.
El primer ministro tuvo un aliado particularmente crucial.
Here, in particular, we must look for responsibility where it really lies. We do have opportunities of tacking the issue even though there will always be mischief.
Son tan urgentes que la perspectiva de que en el año 2 000 sólo se comercialicen especies de madera y madera dura de explotación duradera, llega demasiado tarde.
This may imply in particular that , in ( 4 )
Ello puede suponer que , en particular , en el caso de la cuenta de rentas de inversión de cartera de la balanza de pagos y la posición de inversión internacional , los datos sobre posiciones o transacciones transfronterizas de los Estados miembros participantes considerados como un territorio económico único se elaboren empleando todas las posiciones o transacciones entre residentes en un Estado miembro participante y residentes en otros países .
And that's what we're doing in our cities living here, working here, having leisure here.
Y esto es lo que estamos haciendo en nuestras ciudades! Viviendo aquí, trabajando aquí y divirtiéndonos por aquí.
In particular , the large number of small future Member States has been given particular consideration .
En particular , se ha hecho especial hincapié en el gran número de pequeños Estados miembros que se incorporarán .
And three in here.
Y tres aquí.
Get on in here.
Ven aquí.
Everything's in order here.
Aquí está todo en orden.
It's hot in here.
Hace calor aquí.
It's warm in here.
Hace calor aquí.
Is anybody in here?
Hay alguien aquí?
Get on in here.
Ven acá.
It's dark in here.
Está oscuro aquí.
There's something in here.
Aquí hay algo.
There's something in here.
Hay algo aquí.
Who's in charge here?
Quién está a cargo aquí?
It's freezing in here.
Aquí hace un frío que pela.
I'm trapped in here.
Estoy atrapado aquí dentro.
I'll hide in here.
Me esconderé aquí dentro.
Who's in command here?
Quién está al mando aquí?
I would like to thank the Colegio de Economistas , and in particular its President , Manuel Lagares , for inviting me here as master of ceremonies of this happy event .
Quiero agradecer alColegio de Economistas , y particularmente a su Decano Presidente ManuelLagares , que me haya invitado a actuar de maestro de ceremonias de este felizacontecimiento .
In particular , the ECB is responsible for
En concreto , el BCE es responsable de
International Accounting Standards , in particular IAS 34 .
Dicha información financiera trimestral no supondría el establecimiento de informes intermedios según las Normas Internacionales de Contabilidad , en particular la NIC 34 .
In particular, Germany stood above the fray.
En particular, hubo un país del que siempre se pensó que estaba totalmente a salvo Alemania.

 

Related searches : In Particular - Here In - In Particular Terms - Nowhere In Particular - Since In Particular - Applies In Particular - In Particular Concerning - Therefore In Particular - In Particular Without - Considered In Particular - Regarding In Particular - In Particular Contexts - Germany In Particular - In Particular Since