Traducción de "here i stand" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I cannot stand here and accept that kind of situation. | No puedo quedarme aquí parado y aceptar esta situación. |
| I can't stand it here any longer. I need a change of scenery. | Ya no soporto seguir aquí. Necesito un cambio de aires. |
| Don't make me stand here. | No me hagas parar aquí. |
| Come here. Stand here where people can see you. | Ven aquí. Párate aquí donde la gente pueda verte. |
| I can feel proud. I can stand here in front of you tonight and say I was courageous. | Estoy orgullosa. Me paro frente a Uds. esta noche y digo que tuve coraje. |
| You know, I don't want to just stand here and make fun of Microsoft ... | Saben, no quiero estár aca sólo burlándome de Microsoft. |
| DH All right, please stand here in front ... | DH Bien, por favor, párate en frente |
| It makes me to stand here, the fame, the money I got out of it. | Eso me trae aquí, la fama, el dinero que gané con eso. |
| He said to Balak, Stand here by your burnt offering, while I meet over there. | Y Balaam dijo a Balac Ponte aquí junto a tu holocausto, y yo iré a encontrarme con él allá |
| Well, I could stand here for hours, but, of course, I'm not allowed to do that. | Podría hablar durante horas, pero obviamente no puedo hacerlo. |
| Maybe you'd better listen to them. I'll stand here. | Tal vez sea mejor si los escuchan. Me pararé aquí. |
| And I want to actually use a robot here a robot named Chris stand up. Yeah. Okay. | Y, de hecho, quiero usar un robot en este momento un robot llamado Chris ponte de pie. Sí. Bien! |
| Ladies and gentlemen, I do not stand here today to tell you about the glory of weapons. | Damas y caballeros, no he venido aquí hoy a contarles maravillas de las armas. |
| It's a big undertaking. I stand here before you tonight as an ambassador for my whole team. | Es una gran empresa. Estoy de pie aquí frente a ustedes esta noche como embajador de mi equipo completo. |
| Bird flu. I stand here as a representative of all terrible things this might be the worst. | Gripe aviar. Yo me paro aquí como un representante de todas las cosas terribles esta podría ser la peor. |
| And he said unto Balak, Stand here by thy burnt offering, while I meet the LORD yonder. | Y Balaam dijo a Balac Ponte aquí junto a tu holocausto, y yo iré a encontrarme con él allá |
| I stand corrected. | Reconozco mi error. |
| I can't stand. | No puedo soportar. |
| I can't stand. | No puedo resistir. |
| I can't stand. | No puedo estar de pie. |
| So, sorry it just feels like I should be doing stand up up here because of the setting. | Lo siento, simplemente sentí que debía hacer algo así por todo el arreglo del escenario. |
| I have to stand up and do something, and I will do it right now, right here, in the very moment where I am. | Tengo que ponerme de pie y hacer algo, y lo haré aquí y ahora, en este mismo momento. |
| I can't stand up. | No puedo pararme. |
| I can't stand up. | No puedo levantarme. |
| I can't stand it. | No lo aguanto. |
| I can't stand it. | No lo soporto. |
| I can't stand him. | No le trago. |
| I can't stand him. | No le soporto. |
| I can't stand him. | No le aguanto. |
| I can't stand him. | No puedo soportarlo. |
| I can't stand cowards. | No tolero a los cobardes. |
| I can't stand cowards. | No soporto a los cobardes. |
| I can't stand her. | No la soporto. |
| I can't stand golf. | No soporto el golf. |
| I can't stand hospitals. | No soporto los hospitales. |
| I can't stand liars. | No soporto a los mentirosos. |
| I can't stand it. | No lo puedo soportar. |
| Health I give two points. I mean it's nice to be healthy at my age especially you can stand here, you're healthy. | A la salud le doy dos puntos. Digo, es agradable estar sano especialmente a mi edad si puedes estar aquí, estás sano. |
| As I stand here today talking to you guys, I've been running for the grand sum of five years. | Al estar aquí parado frente ustedes, he estado corriendo un gran total de 5 años . |
| Now I stand here to be judged for the hope of the promise made by God to our fathers, | Y ahora soy sometido a juicio por la esperanza de la promesa que Dios hizo a nuestros padres |
| Chris Anderson You have to go and stand out here a sec. | Chris Anderson Tienes que salir ahí por un segundo. |
| I stand here today to tell you about the use of the gun as an instrument of peace and stability. | Hoy vengo aquí a contarles del uso de las armas como instrumento de paz y estabilidad. |
| I want to know where I stand. | Quiero saber dónde estoy parado. |
| I can't stand it anymore. | No lo aguanto más! |
| I can't stand it anymore. | No lo aguanto más. |
Related searches : Here We Stand - I Stand - I Live Here - I Study Here - I Work Here - I Lived Here - I Moved Here - I Belong Here - I Stay Here - Here Am I - Here I Attach - I Was Here - Here I Was - I Came Here