Traducción de "her death" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Death - translation :

Palabras clave : Hambre Causa Pena Murió Morir

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Her husband's death has tried her severely.	La muerte de su esposo ha sido una ardua prueba para ella.
We confirmed her death.	Confirmamos su muerte.
The death of her husband was her rebirth.	La muerte de su marido fue su renacimiento.
I feel responsible for her death.	Me siento responsable de su muerte.
Her son's death broke Mary's heart.	La muerte de su hijo le rompió el corazón a Mary.
I just love her to death.	La quiero a morir.
She's eating her liver to death.	Se esta comiendo su propio hígado.
The letter informed her of his death.	La carta le informó de su muerte.
She couldn't get over her husband's death.	No pudo superar la muerte de su marido.
It's been ten years since her death.	Desde su muerte han pasado diez años.
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.	Déjala tranquila ya que está muy triste por la muerte de su gato.
for her house leads down to death, her paths to the dead.	Ciertamente su casa se hunde hacia la muerte, y sus sendas hacia los muertos
Her feet go down to death. Her steps lead straight to Sheol .	Sus pies descienden a la muerte sus pasos se precipitan al Seol
For her house inclineth unto death, and her paths unto the dead.	Ciertamente su casa se hunde hacia la muerte, y sus sendas hacia los muertos
Her feet go down to death her steps take hold on hell.	Sus pies descienden a la muerte sus pasos se precipitan al Seol
The rumor of her death turned out false.	El rumor de su muerte resultó ser falso.
He took over the business after her death.	Él se hizo cargo del negocio después de su muerte.
She cared for her father until his death.	Ella cuidó a su padre hasta su muerte.
The mystery of her death was never solved.	El misterio de su muerte nunca fue resuelto.
Mary was deeply affected by her husband's death.	Mary quedó profundamente afectada por la muerte de su marido.
They beat her to death and then threw her on the river bank and burned her.	La golpearon hasta matarla y luego la arrojaron a la orilla del río y la quemaron.
Medlock subsequently left school and cared for her until her death in 2000.	Medlock dejó la escuela y la cuidó hasta su muerte en 2000.
Shipman was the last person to see her alive, and later signed her death certificate, recording old age as the cause of death.	La última persona en verla con vida había sido el doctor Shipman, quien luego firmaría su certificado de defunción.
It makes me sad to think of her death.	Me entristece pensar en su muerte.
Her death is a big loss to the country.	Su muerte es una gran pérdida para el país.
Her second marriage lasted 31 years, and ended with her husband's death in 2004.	Después se volvió a casar y su matrimonio duró 31 años hasta el fallecimiento de su marido en 2004.
Her tragic story was not mentioned in media until 15 days after her death.	Su trágica historia no se mencionó en los medios hasta 15 días después de su muerte.
Personal life and death Young was married to Betty Henderson from 1933 until her death in 1994.	Estuvo casado con Betty Henderson desde 1933 hasta la muerte de ella en 1994.
She was quite unaffected by the death of her husband.	A ella no le afectó mucho la muerte de su marido.
There has been a case of death in her family.	Había un caso de muerte en su familia.
Mary was deeply affected by the death of her husband.	Mary quedó profundamente afectada por la muerte de su marido.
There was a sort of a standstill in Britain the moment of her death, and people decided to mourn her death in a sort of mass way.	En Gran Bretaña hubo una especie de punto muerto ese dia, en el momento de su muerte, y la gente decidió llorarla de forma masiva.
She was very agitated at the news of her lover's death.	Estaba muy perturbada por la noticia de la muerte de su amante.
She remained on the show for 15 years, until her death.	Permaneció en el programa por espacio de 15 años hasta su muerte.
The second stanza contains her response, in which she asks Svipdag why he has awakened her from death.	La segunda estrofa contiene su respuesta, en donde pregunta a Svipdag el motivo por el cual fue despertada de la muerte.
Despite this attempt, her real name was used by the press within a few years of her death.	A pesar de este esfuerzo, su nombre real fue usado por la prensa unos pocos años después de su muerte.
Trerise wrote in a confession note I feel responsible for her death.	Trerise escribió en un papel de confesión Me siento responsable de su muerte.
Mrs. Teresa's statement explained a lot about the death of her husband.	La declaración de la señora Teresa explicó muchas cosas sobre la muerte de su marido.
Anita Gräfin Zichy Thyssen ran the Foundation until her death in 1990.	Anita Gräfin Zichy Thyssen continua en la Fundación hasta su deceso en 1990.
This resulted in Amanda's failure to pass the final test Jigsaw had set for her and thus her death.	Esto resulta en que Amanda falla la prueba final que Jigsaw tenía para ella, así como su muerte.
She was filled with deep grief to hear of her father's sudden death.	Ella estaba inmersa en un profundo pesar de oír de la repentina muerte de su padre.
After her husband's death, she brought up the two children all by herself.	Después de la muerte de su marido, sacó adelante a los dos niños ella sola.
After her husband's death, she brought up the two children all by herself.	Después de la muerte del marido, ella crió a sus dos hijos sola.
Dan hit Linda with a spade and left her to bleed to death.	Dan golpeó a Linda con una pala y la dejó sangrando hasta morir.
On her death in 1894, Maria Deraismes was interred in the Montmartre Cemetery.	A su muerte en 1894, María Deraismes fue sepultada en el cementerio de Montmartre.

Display this page in English