Traducción de "hence this" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Go hence, execrable, (said the Lord), from this place, | Dijo Sal de aquí! Eres un maldito! |
| Hence the | Hence the |
| Hence, loathed melancholy. | Por lo tanto, odiaba la melancolía. |
| Hence these proposals. | De eso se trata. |
| (Moses) said Go hence! | Dijo Vete de aquí! |
| Hence , the Eurosystem continued to guide its retail payment policies towards this objective . | Sistemas de compensación y liquidación de valores similar , la incapacidad por parte de las entidades de contrapartida central de realizar la compensación puede impedir la liquidación de las operaciones con valores . |
| Hence, they do not understand. | Sus corazones han sido sellados, así que no entienden. |
| Hence the need for transparency. | Transparencia para la opinión pública y también para el Parlamento, para que podamos cumplir nuestra función de control. |
| This solution required technical precision in the gears and hence was difficult to implement. | However, this solution required technical precision in the gears and hence was difficult to implement. |
| Hence the muted overall productivity gains. | A eso se debieron unos aumentos flojos de la producción global. |
| Hence the phrase, tooth fairy agnostic. | De allí la frase agnóstico del ratonito Pérez , |
| (God) said Then go hence, ostracised. | Dijo Sal de aquí! Eres un maldito! |
| He said Then go down hence! | Dijo Desciende, pues, de aquí! |
| Oh, bring us forth from hence! | Sácanos de ella! |
| Hence , these increases may be only temporary . | Por consiguiente , es posible que tales incrementos sean temporales . |
| Hence Buchanan s disdain for romanticizing government action. | De allí el desdén de Buchanan por la idealización de la acción gubernamental. |
| Hence, we should simplify and strengthen them. | Por lo tanto, deberíamos simplificarlas y fortalecerlas. |
| Said He, Begone hence, blameful and banished! | Dijo Sal de aquí, detestable, vil! |
| Hence the birth of the Gauwu Movement | Este fue el nacimiento del Movimiento Gauwu |
| Hence the general surprise at the outcome. | Por eso, subrayo la sorpresa general ante el resultado. |
| This should be the same as the username parameter used when calling the function, and hence redundant. | Este debe ser el mismo que el parámetro username usado en la llamada a la función y por lo tanto es redundante. |
| Hence , the ECB proposes only limited amendments ( 5 ) . | Por tanto , el BCE propone solo modificaciones limitadas ( 5 ) . |
| Hence , much has been achieved in implementing SEPA . | Por tanto , el avance de la implantación de la SEPA ha sido considerable . |
| Hence, the IAEA cannot independently verify their authenticity. | Por eso la OIEA no puede verificar su autenticidad independientemente. |
| Hence their impulse to believe in unseen forces. | De ahí su impulso por creer en fuerzas ocultas. |
| Hence remain Muslims up to your last breath. | Así, pues, no muráis sino sometidos a Él . |
| He said Go forth from hence, degraded, banished. | Dijo Sal de aquí, detestable, vil! |
| And hence they ended up in an orphanage. | De ésta forma terminaron en un orfanato. |
| Hence, in the face of this disastrous situation, our request for greater strictness and more decisive action in this sector deserved greater solidarity. | Este es el sentido de mi gestión ante usted, señor Presidente, con ocasión de esta votación, de modo que mi acción de diputado europeo sea tenida en cuenta. |
| Training and technical assistance plays an important role in this respect , hence the need to continue the Pericles programme . | La formación y la asistencia técnica desempeñan un papel importante a este respecto de ahí la necesidad de prorrogar el programa Pericles . |
| Hence , if an instrument category is only offered by one institution , then this institution is represented in the sample . | Por ello , cuando determinada categoría de instrumentos solo la ofrezca una entidad , esta entidad se incluirá en la muestra . |
| New selection probabilities and hence weights shall be allocated . | Se asignarán nuevas probabilidades de inclusión y , por consiguiente , ponderaciones . |
| Hence, it must be harder. Well, it's not harder. | por lo tanto debe ser difícil. Bueno, no es difícil. |
| Hence, we know that Tarchia was a desert animal. | Por lo tanto, sabemos que Tarchia era un animal del desierto. |
| Hence the differences of interpretation that emerged in June. | Aunque como siempre sucede, ter mina venciendo, a priori, y de todas maneras, la nece sidad de infraestructuras, a expensas de ambientes de inestimable valor que constituyen nuestro patrimonio universal. |
| Hence , if an instrument category is only offered by one institution , then this institution shall be represented in the sample . | Por ello , cuando determinada categoría de instrumentos sólo se registre en una entidad , esta entidad se incluirá en la muestra . |
| Hence , if an instrument category is only offered by one institution , then this institution shall be represented in the sample . | Por ello , cuando determinada categoría de instrumentos sólo la ofrezca una entidad , esta entidad se incluirá en la muestra . |
| Hence , this special edition is an aid to better understanding the various other tasks of the ECB and the Eurosystem . | Así pues , esta edición especial contribuye a entender mejor las diversas tareas llevadas a cabo por el BCE y por el Eurosistema . |
| That answer is decidedly counterintuitive and hence easy to reject. | Este resultado es decididamente contrario a la intuición y por eso es fácil que se lo rechace. |
| Hence, the Chinese economy is highly vulnerable to capital flight. | Por lo tanto, la economía china es altamente vulnerable a las fugas de capitales. |
| Said He, 'Then go thou forth hence thou art accursed. | Dijo Sal de aquí! Eres un maldito! |
| Allah said go thou forth from hence, scorned, driven away. | Dijo Sal de aquí, detestable, vil! |
| He said, Begone hence, for you are indeed an outcast, | Dijo Sal de aquí! Eres un maldito! |
| To question patriotism is against the principle and hence immoral. | Cuestionar al patriotismo va contra este principio y por lo tanto es inmoral. |
| Hence , with regard to the rate of inflation , the reference period considered in this report is April 2005 to March 2006 . | Así pues , con respecto a la tasa de inflación , el período de referencia considerado en este Informe es el transcurrido entre abril del 2005 y marzo del 2006 . |
Related searches : Hence Also - Hence My - Hence Less - Hence From - Are Hence - That Hence - Will Hence - Hence, Even - Were Hence - Hence Cost - Hence Are - Which Hence - Hence You
