Traducción de "helping out with" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I'm helping out. | Estoy ayudando. |
| I'm just helping out. | Sólo estoy ayudando. |
| He held out a helping hand to the poor. | Él prestó su ayuda a los pobres. |
| You cannot back out of helping the third world women. | Por beneficiar a las mujeres del tercer mundo, lo que haga falta. |
| We were with you (helping you). | Si, en cambio, tu Señor les auxilia, seguro que dicen Estábamos con vosotros! |
| Robert. Gogolok for helping with kde CVS | Robert. Gogolok , por su ayuda con el CVS de kde . |
| It's that they're helping us to be more human, helping us to connect with each other. | sino que nos están ayudando a ser más humanos, nos están ayudando a conectarnos mutuamente. |
| You're helping him discover the garden by just pointing out these snails. | Le están ayudando a descubrir el jardín al señalar a esos caracoles. |
| We shall be helping Romania with money rightaway. | Existen, además, 15 millones de ecus que son contra partidas de fondos a cambio de ayuda alimentaria. |
| It turns out that new media isn't necessarily helping us all that much. | Resulta que los nuevos medios no necesariamente nos están ayudando mucho. |
| That doctor specializes in helping those with eating disorders. | Ese médico se especializa en ayudar a las personas con trastornos de la alimentación. |
| You think you re helping anything with this holy crusade?? | Crees que estás ayudando a algo con esta cruzada? |
| We made it all freely available on the Web, just to it was obviously our chance of helping out with the cause. | Lo pusimos a disposición en la Web de forma gratuita era obviamente nuestra oportunidad de contribuir con la causa. |
| And that's what TED is helping so well with, and Google who help us, and Esri are helping us with mapping in Gombe National Park. | Y éso es en lo que TED está ayudando tan bien, y Google quien nos ayuda, y ESRI están ayudándonos a mapear en el Parque Nacional del Gombe. |
| Demography will give a helping hand with the former challenge. | La demografía contribuirá a resolver el primero de esos desafíos. |
| Johannes Sixt for helping with adding xsldbg support to KDbg | Johannes Sixt, por su ayuda para añadir soporte xsldbg en KDbg. |
| David. Faure for helping with kde CVS and kde Bugzilla | David. Faure , por su ayuda con el CVS y el Bugzilla de kde . |
| Tom's helping. | Tom está ayudando. |
| After I showed PHP GTK to Frank Kromann, he got interested and started helping me out with code generator work and Win32 implementation. | Después mostré PHP GTK a Frank Kromann, que se interesó y empezó a ayudarme con el trabajo del generador de código y con la implementación para Win32. |
| If you don't have a love story to contribute but are interested in helping out with the project, you can sign up to volunteer. | Si no tienes una historia de amor con la cual contribuir pero tienes interés en colaborar con el proyecto, puedes suscribirte como voluntario. |
| Everyone loves a screensaver, and KDE comes with a generous helping. | A todo el mundo le gustan los salvapantallas, y KDE ofrece unos cuantos. |
| I'm thankful to you for your helping me with my homework. | Estoy agradecido contigo por ayudarme con mi tarea. |
| For helping me with the Makefiles, and creating the Debian package | Por ayudarme con los makefiles, y crear el paquete de Debian |
| Well, why don't we first say to those helping us out, Don't be shy about infrastructure. | Mejor aún, por que no les decimos a los que nos ayudan No temáis a la infraestructura! |
| I'm helping you. | Te estoy ayudando. |
| He's helping me. | Me está ayudando. |
| She's helping me. | Me está ayudando. |
| I'm helping Tom. | Estoy ayudando a Tom. |
| Persons helping me | Personas ayudándome |
| Helping Africa is noble. | Ayudar a África es noble. |
| She is helping him. | Ella le está ayudando. |
| Tom is helping Mary. | Tom está ayudando a Mary. |
| Tom isn't helping any. | Tom no está ayudando para nada. |
| Tom isn't helping me. | Tom no me está ayudando. |
| Thanks for helping me. | Gracias por ayudarme. |
| Tom is helping me. | Tom me está ayudando. |
| Is Tom helping Mary? | Está Tom ayudando a Mary? |
| Tom was helping me. | Tomás me estaba ayudando. |
| Yet there you are, slaying your ownselves, and turning a number of them out of their dwellings, and helping each other against them with sin and aggression. | Pero sois vosotros los que os matáis y expulsáis a algunos de los vuestros de sus casas, haciendo causa común contra ellos con pecado y violación de la ley. |
| So, they say Jesus did talk a lot about helping the outcasts, helping poor people. | Entonces dicen que Jesús habló mucho de ayudar a los marginados, de ayudar a los pobres. |
| Other factors are helping, too. | Otros factores también están ayudando. |
| This clearly was helping people. | Claramente esto estaba ayudando a las personas. |
| Helping others to help themselves | Ayuda para la autoayuda |
| Being chary of helping you. | Os regatean la ayuda. |
| Mary is helping her mother. | Mary está ayudando a su madre. |
Related searches : Helping Out - Helping With - Helping You Out - Helping Me Out - Helping Us Out - Helping Us With - Second Helping - Helping Behavior - For Helping - By Helping - Helping People - Helping You - Helping Hand
