Traducción de "helped to establish" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Establish - translation :

Palabras clave : Establecer Determinar Comunicación Demostrar Línea Ayudó Ayudé Ayudado Ayudaste Ayudé

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The following season, he began to establish himself as a first team regular and helped the club to the league title.	En la siguiente temporada, empezó a asentarse cada vez más en el equipo titular y ayudó a su club a ganar el título.
Lee served from 1969 until 1975 and, among other things, helped establish Chapel Hill Transit, the town's bus system.	Lee sirvió a partir de 1969 hasta 1975 y, entre otras cosas, ayudó a establecer la Chapel Hill Transit, y el sistema de autobús de la ciudad.
In 1997 he released Underground , a new solo album, which helped re establish him with his fan base in Japan.	En 1997 lanzó Underground, un nuevo álbum solista, que lo llevó a reencontrarse con sus fans de Japón.
However, the radio stations operated on a regional level, and it was only the development of a television umbrella that helped the ARD to establish itself nationwide.	Sin embargo, éstas operaban en un nivel regional, y era sólo el desarrollo de la televisión lo que ayudaría a la ARD a establecerse a nivel nacional.
He helped me to move.	Él me ayudó a mudarme.
Tom helped.	Tom ayudó.
That helped.	Eso ayudó.
In 1996 he helped to establish a national park around the Troy site and two years later UNESCO declared this site as World Cultural Heritage many tourists come to see the excavation site.	En 1996, Korfmann ayudó al establecimiento de un parque histórico nacional en Troya y dos años más tarde la Unesco declaró el sitio arqueológico Patrimonio de la Humanidad.
Unable to establish SSH connection.	No es posible establecer la conexión SSH.
It really helped me to design it.	Realmente me ayudó a diseñarla.
He helped me to overcome the difficulties.	Él me ayudó a superar las dificultades.
I'd like to thank everyone who helped.	Quisiera agradecer a todos los que colaboraron.
I need to know who helped Tom.	Necesito saber quién ayudó a Tom.
Tom helped many muslims convert to Christianity.	Tom ayudó a muchos musulmanes a convertirse al cristianismo.
You helped Mommy?	Ayudaste a mami?
Bob helped me.	Bob me ayudó.
I helped Tony.	Le ayudé a Tony.
I helped Tony.	Ayudé a Toni.
She helped him.	Ella le ayudó.
Mary helped Tom.	Mary le ayudó a Tom.
Nobody helped her.	Nadie le ayudó.
Nobody helped her.	Nadie la ayudó.
I helped Tom.	Ayudé a Tom.
We helped Tom.	Ayudamos a Tom.
We helped Tom.	Nosotros ayudamos a Tom.
They helped me.	Ellos me ayudaron.
They helped Tom.	Ellos ayudaron a Tom.
They helped Tom.	Ellas ayudaron a Tom.
Tom helped me.	Tom me ayudó.
Tom helped us.	Tom nos ayudó.
The twins helped.	Los gemelos ayudaron.
Tom helped Mary.	Tom ayudó a Mary.
You helped us.	Nos ayudaste.
Mary helped us.	María nos ayudó.
Who helped Tom?	Quién ayudó a Tom?
Tom helped himself.	Tom se sirvió.
Tom helped himself.	Tom se ayudó a sí mismo.
Who helped you?	Quién te ayudó?
Who helped them?	Quién los ayudó?
Who helped them?	Quién las ayudó?
Who helped him?	Quién lo ayudó?
Who helped her?	Quién la ayudó?
We helped him.	Lo ayudamos.
We helped him.	Nosotros lo ayudamos.
We helped him.	Nosotras lo ayudamos.

Display this page in English