Traducción de "helped to build" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Build - translation :

Palabras clave : Construirlo Construyen Construye Construimos Construir Ayudó Ayudé Ayudado Ayudaste Ayudé

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This helped us build a very ethical and very highly patient centric organization and systems that support it.	Esto nos ha ayudado a construir una organización altamente ética y orientada al paciente y los sistemas que la ayudan
On this special occasion , I would like to express my sincere thanks to all those who have helped to build a solid foundation for the euro .	En esta ocasión especial , deseo expresar mi sincero agradecimiento a todos aquellos que han contribuido a construir unos cimientos sólidos para el euro .
Still, we very much wanted to see the aircraft that we'd all helped build in the air, off the ground, like it was supposed to be.	De todas formas, habríamos querido ver el avión que habíamos construido, levantar el vuelo y estar por los aires como se esperaba.
Congress can justifiably argue that it helped build on the economic structures of Nehru s day while liberating them from excessive restrictions.	El CNI puede decir con razón que durante su gobierno se mejoraron las estructuras económicas de tiempos de Nehru y al mismo tiempo se las liberó de restricciones excesivas.
build dir, to set the directory to build in.	build dir, para establecer la carpeta carpeta donde realizar la compilación.
After all, that piecemeal approach is what had helped to build the EU ever since its origins in the coal and steel community of the 1950 s.	Después de todo, era así como se había construido la UE, piedra por piedra, a partir de sus orígenes en la comunidad europea del carbón y del acero de la década de 1950.
How kdesvn build tries to ensure a successful build	Cómo kdesvn build trata de garantizar una compilación satisfactoria.
He helped me to move.	Él me ayudó a mudarme.
install after build, to avoid installing after the build process.	install after build, para no realizar la instalación después del proceso de compilación.
The most important thing for the Land of Israel is to build and build and build Jewish settlements .	Lo más importante para el territorio de Israel es construir, construir y construir asentamientos judíos .
Failed to build index.	Fallo al crear el índice.
Package failed to build	Error al construir el paquete
Tom helped.	Tom ayudó.
That helped.	Eso ayudó.
kdesvn build 's build logging	Registro de la compilación con kdesvn build
We use game dynamics to build on it. We build with mindshare.	Usamos la dinámica de juegos para construirlo. Construimos con trabajo comunitario.
It really helped me to design it.	Realmente me ayudó a diseñarla.
He helped me to overcome the difficulties.	Él me ayudó a superar las dificultades.
I'd like to thank everyone who helped.	Quisiera agradecer a todos los que colaboraron.
I need to know who helped Tom.	Necesito saber quién ayudó a Tom.
Tom helped many muslims convert to Christianity.	Tom ayudó a muchos musulmanes a convertirse al cristianismo.
Changing kdesvn build 's build priority	Cambiando la prioridad de compilación de kdesvn build .
No Build Directory configured, cannot build	No se ha configurado una carpeta de construcción no se puede construir
I wanted to build airplanes.	Quería construir aeroplanos.
Spiders like to build spiderwebs.	A las arañas les gusta hacer telarañas.
I like to build bridges.	Me gusta construir puentes.
I like to build stuff.	Me gusta crear cosas
Configure Option to not build	Configurar la opción que no se va a generar
Add tool to Build menu	Añadir herramienta al menú Compilar
Unable to build password database.	Imposible construir la base de datos de contraseñas.
To view the result of your work, you first need to compile the source. All the build tools are grouped closely together in the Build Compile, Build Convert, and Build View menus.	Para ver el resultado de su trabajo, primero necesita compilar el archivo fuente. Todas las herramientas de construcción están agrupadas en los menús Generar Compilar, Generar Convertir, y Generar Ver.
You helped Mommy?	Ayudaste a mami?
Bob helped me.	Bob me ayudó.
I helped Tony.	Le ayudé a Tony.
I helped Tony.	Ayudé a Toni.
She helped him.	Ella le ayudó.
Mary helped Tom.	Mary le ayudó a Tom.
Nobody helped her.	Nadie le ayudó.
Nobody helped her.	Nadie la ayudó.
I helped Tom.	Ayudé a Tom.
We helped Tom.	Ayudamos a Tom.
We helped Tom.	Nosotros ayudamos a Tom.
They helped me.	Ellos me ayudaron.
They helped Tom.	Ellos ayudaron a Tom.
They helped Tom.	Ellas ayudaron a Tom.

Display this page in English