Traducción de "held for" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Held for - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Held for authentication | Ocupado con autenticaciónJob state |
| You will not be held responsible for them nor will they be held responsible for you. | No tienes tú que pedirles cuentas de nada, ni ellos a ti. |
| Securities held for monetary policy purposes Securities issued in the euro area held for monetary policy purposes . | Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro Valores mantenidos con fi nes de polítca monetaria Valores emitidos en la zona del euro mantenidos con fines de política mone taria . |
| Tom held a seat for me. | Tom me guardó un asiento. |
| Securities held for monetary policy purposes 7.2 . | Valores mantenidos con fines de política monetaria 7.2 . |
| He held the post for 11 years. | Se mantuvo en el cargo durante 11 años. |
| He held out his hand for more. | Requirió de más ayuda. |
| A farewell party was held for Mr. Smith. | Una fiesta de despedida fue hecha para el señor Smith. |
| Securities held for monetary policy purposes Other securities 8 . | 8.2 . Depósitos y otros pasivos Pasivos derivados de la facilidad de crédito pre vista en el MTC II |
| over time , it can be held for longer periods . | over time , it can be held for longer periods . |
| Held | OcupadoJob state |
| Held | Mantenido |
| Held | Retenido |
| Securities of euro area residents denominated in euro Securities held for monetary policy purposes Securities issued in the euro area held for monetary policy purposes . | Valores man tenidos con fi nes de política monetaria Valores emitidos en la zona del euro mantenidos con fines de política monetaria . |
| Securities of euro area residents denominated in euro Securities held for monetary policy purposes Securities issued in the euro area held for monetary policy purposes . | Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro Valores mantenidos con fines de política monetaria Valores emitidos en la zona del euro mantenidos con fines de política monetaria . |
| Securities of euro area residents denominated in euro Securities held for monetary policy purposes Securities issued in the euro area held for monetary policy purposes . | Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro Valores mantenidos con fines de polítca monetaria Valores emitidos en la zona del euro mantenidos con fines de política monetaria . |
| Each soul is held in pledge for what it earns, | Cada uno será responsable de lo que haya cometido. |
| Every soul is held in pledge for what it earns, | Cada uno será responsable de lo que haya cometido. |
| Every soul will be (held) in pledge for its deeds. | Cada uno será responsable de lo que haya cometido. |
| It's a closely held secret for reasons I don't know. | Es un secreto bien guardado por razones que desconozco. |
| David Blaine How I held my breath for 17 min | David Blaine Como aguanté la respiración durante 17 minutos |
| States would nonetheless be held responsible for acts of aggression. | De todas maneras los estados son responsables por los actos de agresión. |
| It was made for pujas held in the Maharashtra region. | Fue hecho para pujas en la región de Maharashtra. |
| You will not be held responsible for my deeds, nor I for your deeds. | Vosotros no sois responsables de lo que yo haga y yo no soy responsable de lo que vosotros hagáis . |
| Sebastian Held | Sebastian Held |
| ( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 Held by monetary authorities | iii ) mantenidas por IFM ( excepto bancos centrales ) iv ) mantenidas por otros sectores 2.1.1 . |
| Show the list of attributes held for a particular directory entry | Mostrar la lista de atributos contenida en una entrada específica de un directorio |
| ( ii ) held by general government ( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 . | iii ) mantenidas por IFM ( excepto bancos centales ) iv ) mantenidas por otros sectores 2.1.1 . |
| For some years, this position held the record for the longest computer generated forced mate. | Durante algunos años, esta posición tuvo el record del mate forzado más largo generado por ordenador. |
| Securities held for monetary policy purposes ( asset item 7.1 of the HBS ) . | Los valores mantenidos con fines de política monetaria ( partida 7.1 del activo del BA ) . |
| Accountability means the central bank is held responsible for fulfilling its objectives . | Rendir cuentas significa que el banco central es responsable de la consecución de sus objetivos . |
| We were held up for two hours on account of an accident. | A causa de un accidente nos retrasamos dos horas. |
| Domestic consolidation For the moment, Sweden held a tenuous position of leadership. | Consolidación estatal Por el momento, Suecia mantenía una tenue posición de liderazgo. |
| A number of Catholic congregations have also held prayer vigils for Dieu. | Asimismo, varias congregaciones católicas han celebrado vigilias de oración para Dieu. |
| Hanna was gang raped and held in the house for several days. | Hanna fue violada en grupo y permaneció varios días en la casa. |
| Invitation to the march for peace held on April 9 in Colombia. | Invitación a la marcha por la paz del 9 abril en Colombia. |
| With the president escaped to Russia, Kyiv held an emergency reshuffling of the government, and later held early elections for the presidency and parliament. | Con la huida del presidente a Rusia, Kiev organizó un gobierno de emergencia, y más tarde realizó elecciones anticipadas para la presidencia y el parlamento. |
| They held hands. | Ellos se tomaron de la mano. |
| ( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 Held by monetary authorities 2.1.2 Held by general government 2.1.3 Issued by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.4 Held by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.5 Issued by other sectors 2.1.6 Held by other sectors 2.2 . | Emitidas por IFM ( excepto bancos centrales ) 2.1.4 . Mantenidas por IFM ( excepto bancos centrales ) 2.1.5 . |
| The detective held the wine glass up to the light checking for fingerprints. | El detective alzó la copa de vino contra la luz verificando huellas digitales. |
| The Turks held siege over the Castle of Eger for a long time. | Los turcos asediaron por un largo tiempo la fortaleza de Eger. |
| The Turks held siege over the Castle of Eger for a long time. | Los turcos mantuvieron el asedio al castillo de Eger durante largo tiempo. |
| They held him for a few hours and then let him go free. | Lo detuvieron por unas horas y luego lo dejaron ir. |
| Israel qualified for the World Cup in 1970 which was held in Mexico. | Su mayor triunfo fue clasificarse para la Copa del Mundo en 1970. |
| Held by monetary authorities | Mantenidos monetarias por autoridades |
Related searches : Held For Investment - Held For Disposition - Held Responsible For - Held Liable For - Held Accountable For - Held For Use - Held For Disposal - Held For Collection - Held For Trading - Held For Sale - Held For Questioning - Was Held For - Held For Inspection - Held For Approval
