Traducción de "held election" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Election - translation : Held election - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The election is held immediately subsequent to the election of a new People's Assembly.
La elección es celebrada inmediatamente a la elección de una nueva Asamblea Popular.
That makes the 2012 US election the most expensive ever held.
Ello significa que estas elecciones de 2012 han sido las más caras de la historia de los Estados Unidos.
Noting the results of the general election held in April 2003,
Observando los resultados de las elecciones generales celebradas en abril de 2003,
The United States presidential election of 1876 was the 23rd quadrennial presidential election, held on Tuesday, November 7, 1876.
Las elecciones presidenciales de 1876 fueron de las más disputadas e intensas en la historia electoral de los Estados Unidos de América.
Fayemi claimed that the election, which was held last summer, was rigged.
Fayemi sostuvo que la elección, que tuvo lugar el verano pasado, fue fraudulenta.
The United Kingdom general election of 1880 was a general election in the United Kingdom held from March to April 1880.
Las elecciones generales del Reino Unido de 1880 tuvieron lugar entre marzo y abril de 1880.
A civilian election was held in 2010 but the government is still backed by the military.
Se celebró una elección civil en el 2010, pero el gobierno aún es respaldado por los militares.
If the election were held today, Neves or other plausible candidates from his party would win handily.
Si las elecciones se realizaran hoy, Neves u otro candidato de su partido ganaría sin dificultades.
Legislative elections will be held on April 12 th , followed by the presidential election a week later.
Las elecciones legislativas se llevarán a cabo el 12 de abril y la elección presidencial se efectuará una semana más tarde.
One year prior, on January 5, 2014, Bangladesh held a general election, which BNP boycotted, disputing the terms.
Un año antes, el 5 de enero de 2014, se llamó a elecciones generales, y el PNB las boicoteó por una disputa sobre las condiciones de los comicios.
Yesterday in London, pre election day night vigils organized by Nigerian born pastors were held till the break of dawn.
Ayer en Londres, las vigilias previas al día de elecciones organizadas por pastores de origen nigeriano se extendieron hasta el amanecer.
It was the first election held in the United Kingdom in which more than a million votes were cast nearly triple the number of votes were cast compared to the previous election.
Fue la primera votación en la que se superó el millón de electores, se contabilizó más del triple de votos respecto a las anteriores elecciones.
(b) The initial election shall be held no later than six months after the entry into force of the present Protocol
b) La elección inicial se celebrará a más tardar seis meses después de la fecha de la entrada en vigor del presente Protocolo
The 2008 Spanish general election was held on Sunday, 9 March, to elect the 9th Cortes Generales of the Kingdom of Spain.
El domingo 9 de marzo de 2008 se celebraron elecciones a Cortes Generales en España.
There would be no agreement for peace until the government resigns and a fresh election is held under a neutral caretaker government.
No habrá un acuerdo de paz hasta que el gobierno renuncie y se celebren nuevas elecciones bajo la tutela de un gobierno provisional neutral.
The Nigerian Independent National Election Commission (INEC) announced on February 7, 2015, that presidential election due on February 14 would be pushed back by six weeks because of security concerns in areas held by militant group Boko Haram.
La Comisión Nacional electoral independiente de Nigeria (INEC) anunció el 7 de febrero de 2015, que la elección presidencial prevista para el 14 de febrero se postergaría por seis semanas debido a razones de seguridad en áreas en poder del grupo militante Boko Haram.
In last week's local election, which was coined the 9 in 1 election, the public voted for county governors, city and township mayors, city councilors, aboriginal village leaders and heads of smaller towns, providing a preview of what the next presidential election to be held in 2016 might look like.
En la última semana de la elección local, que fue apodada la elección 9 a 1, el público votó por gobernadores de estado, de ciudad y alcaldes municipales, concejales, dirigentes de aldeas aborígenes y jefes de pequeñas aldeas, proporcionando al mismo tiempo una visión preliminar de lo que vendrá en las próximas elecciones presidenciales el 2016.
In election after election, voter turnout has hit historic lows.
En cada elección se registran participaciones de los votantes históricamente bajas.
America s Global Election
Elecciones globales en EE. UU.
Turkey s Critical Election
Cruciales elecciones en Turquía
Britain s Silent Election
La silenciosa elección de Gran Bretaña
The Election Question
La cuestión de las elecciones
America s Flawed Election
Las elecciones defectuosas de los Estados Unidos
It's an election.
Es una elección
He was elected to the Legislative Assembly of Ontario for the riding of Prescott in an 1881 by election held after the death of William Harkin.
En 1881 cuando William Harkin murió, Hagar fue elegido por votación para ser miembro de la Asamblea Legislativa de Ontario en representación del Distrito de Prescott.
In Moscow, the presidential election coincided with the election of municipal leaders.
En Moscú, la elección presidencial coincidió con la elección de los líderes municipales.
In March 2015, Africa's most populous country held its third general election, an historic vote that saw power change hands democratically for the first time since independence.
En marzo de 2015, el país más poblado de África celebró su tercera elección general, fue una votación histórica que supuso el cambio de poder democrático por primera vez desde la independencia.
America s Why Not Election
Las elecciones del por qué no? en los Estados Unidos
Venezuela s Questionable Election Observers
Los cuestionables observadores de las elecciones en Venezuela
Lincoln won the election.
Lincoln ganó las elecciones.
Tomorrow is the election.
Mañana serán las elecciones.
CIVIL held numerous press conferences and presented, in details, numerous irregularities, abuses and manipulations during the election campaign, the days of voting in the days after the elections.
CIVIL sostuvo numerosas conferencias de prensa y presentó, en detalle, numerosas irregularidades, abusos y manipulaciones durante la campaña electoral, los días de votación y los días después de las elecciones.
Much the same along with accusations of widespread vote counting irregularities could be said about the recent election held after Chávez died, which installed his handpicked successor, Nicolás Maduro.
Aproximadamente lo mismo junto con acusaciones de amplias irregularidades en el recuento de votos puede decirse de la reciente elección post muerte de Chávez, que instaló a su sucesor designado, Nicolás Maduro.
8. The election of the six additional members of the Committee shall be held on the occasion of regular elections, in accordance with the relevant provisions of this article.
8. La elección de los otros seis miembros del Comité se hará con ocasión de las elecciones ordinarias, de conformidad con las disposiciones pertinentes del presente artículo.
Israel s Election in a Bubble
Israel votó en una burbuja
He won the next election.
Él ganó las elecciones siguientes.
He would seek re election.
Él iría por las reelecciones.
He was seeking re election.
Él buscaba la reelección.
Truman campaigned until Election Day.
Truman hizo campaña hasta el día de las elecciones.
The mayor won the election.
El alcalde ganó las elecciones.
The election is this Sunday.
Las elecciones son el domingo.
So, lets have an election!
Llevemos a cabo las elecciones!
It is good election material.
Es un buen material para las elecciones.
Held
OcupadoJob state
Held
Mantenido

 

Related searches : Held - Hold Held Held - Election Cycle - Federal Election - Election Process - Primary Election - Election Results - Election Committee - Election Manifesto - By Election - Bye Election - Election Fraud - State Election