Traducción de "heat treatment process" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Heat - translation :

Process - translation :

Treatment - translation :

Palabras clave : Calefacción Celo Calentar Calor Temperatura Proceso Procesar Largo Durante Estamos Tratamiento Tratamientos Recibir Silencio Trato

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The various pathogens can now as a rule be eliminated only by heat treatment, and that is why my group has incorporated the heat treatment stage with 137 degrees.	Pero también son necesarias medidas contra la evaporación de los carburantes al llenar los depósitos de los vehículos ya que precisa mente existe un peligro especial para la salud al realizar esta operación.
And when that vapor bubble collapses, it emits sound, light and heat, and it's a very destructive process.	Y cuando estalla la burbuja de vapor emite sonido, luz y calor es un proceso muy destructivo.
Heat	Calor
Heat Index	Índice de calor
Environmentalists correctly note that producing heat for either process uses more energy than does overcoming gravity to pump up ordinary oil.	Los ambientalistas señalan correctamente que la producción de calor para cualquiera de ambos procesos demanda usar más energía que la que se consume para vencer a la gravedad en el método ordinario de bombeo de petróleo.
As well as ensuring fair and non discriminatory treatment in this way, the allocation process would promote efficiency.	De este modo, el procedimiento de adjudicación de capacidad no sólo garantizará un trato equitativo y no discriminatorio, sino que también promoverá la eficiencia.
Combustion liberates heat.	Las reacciones de combustión liberan calor.
Lightbulbs emit heat.	Las ampolletas emiten calor.
Fucking heat wave!	Jodida ola de calor!
As this heat process (as any other commercial heat processes) was completely ineffective in inactivating chemical contaminants, the resulting meat and bone meal was fed back to animals with a consequent contamination of the food products derived therefrom	Dado que este tratamiento térmico (como cualquier otro tratamiento térmico comercial) resultaba completamente ineficaz a la hora de desactivar los contaminantes químicos, la harina de carne y huesos resultante que se administraba a los animales provocaba la contaminación de los productos alimenticios derivados de los mismos
As in the past , the principle of equal treatment will continue to apply during the entire process of monetary integration .	Al igual que en el pasado , el principio de igualdad de trato se aplicará a lo largo de todo el proceso de integración monetaria .
We punched a bunch of heat probes. Everything made sense, except, at the axis, there was missing heat. It was missing heat.	Incrustamos un puñado de sondas térmicas. Todo tenía sentido excepto en el eje, que faltaba calor. Faltaba calor.
That's a heat engine.	Eso es un motor de calor.
nor shade and heat	la fresca sombra y el calor ardiente.
Burn in its heat.	Arded en él!
Iron transmits heat well.	El hierro conduce bien el calor.
This heat is unbearable.	Este calor es insoportable.
Please heat the water.	Caliente el agua, por favor.
I like the heat.	Me gusta el calor.
The heat was unbearable.	El calor era insoportable.
The heat is on.	El calor aprieta.
Sunlight can heat water.	La luz del sol puede calentar el agua.
nor shade and torrid heat	la fresca sombra y el calor ardiente.
Could you heat this dish?	Podrías calentar este plato?
The heat is terrible today.	Hoy hace un calor terrible.
I cannot stand this heat.	No aguanto este calor.
Heat turns ice into water.	El calor transforma el hielo en agua.
Heat turns water into steam.	El calor transforma el agua en vapor.
Heat changes ice into water.	El calor transforma el hielo en agua.
I was accustomed to heat.	Estaba acostumbrado al calor.
I can't stand this heat.	No aguanto este calor.
I can't take the heat.	No puedo soportar el calor.
I don't mind the heat.	No me importa el calor.
My dog is on heat.	Mi perra está en celo.
I don't like the heat.	No me gusta el calor.
The heat withered the flowers.	El calor marchitó las flores.
I couldn't stand the heat.	No podía soportar el calor.
Goose down retains the heat.	El plumón de ganso conserva el calor.
We're sweating in this heat.	Estamos sudando en esta calor.
Is your bitch on heat?	Tiene tu perra el celo?
The heat is killing me.	El calor me está matando.
Food rotted in the heat.	La comida se descomponía por el calor.
Assessment will be based on suitability for treatment, monitoring of treatment and the efficacy of treatment.	La valoración se llevará a cabo en función de la adaptación al tratamiento, de su control y de su eficacia.
Color Treatment	Tratamiento de color
Nor shade and heat of sunshine.	la fresca sombra y el calor ardiente.

Display this page in English