Traducción de "hearty cuisine" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Cuisine - translation :

Hearty - translation :

Palabras clave : Gastronomía Cocina Tradicional Chef Internacional Cordial Abundante Apretón Calurosa Saludable

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They were given a hearty welcome.	Fueron recibidos con una calurosa bienvenida.
I like Korean cuisine.	Me gusta la comida coreana.
French cuisine is excellent.	La cocina francesa es excelente.
After a hearty dinner, Willie thanked the host.	Después de una cena abundante, Willie le dio las gracias al anfitrión.
What do you like? Dark, rich, hearty roast!	Qué te gusta? Tostado oscuro, rico y generoso!
Do you like Japanese cuisine?	Os gusta la cocina japonesa?
Do you like Japanese cuisine?	Te gusta la cocina japonesa?
Do you like Japanese cuisine?	A ti te gusta la cocina japonesa?
Do you like Japanese cuisine?	A vosotras os gusta la cocina japonesa?
Do you like Japanese cuisine?	A vosotros os gusta la cocina japonesa?
Do you like Japanese cuisine?	Le gusta la cocina japonesa?
Do you like Japanese cuisine?	A usted le gusta la cocina japonesa?
Do you like Japanese cuisine?	A ustedes les gusta la cocina japonesa?
Do you like Japanese cuisine?	Les gusta la cocina japonesa?
I want to eat French cuisine.	Quiero comer comida francesa.
Italian cuisine is popular around the world.	La cocina italiana es popular en todo el mundo.
Barcelona is the heaven of Catalan cuisine.	Barcelona es el paraíso de la cocina catalana.
He's developed a very avant garde cuisine.	que ha desarrollado una cocina muy vanguardista.
We have given all of these 17 million Germans a hearty welcome.	Esta posición se hizo pública el 9 de octubre mediante una declaración cuyo texto fue transmitido al Parlamento Europeo.
Corn pancakes are part of traditional peasant cuisine.	La arepa de maíz hace parte de la cocina tradicional campesina.
When the long, hearty dinner was over, the guests began dancing and singing.	Cuando la larga y copiosa cena terminó, los invitados comenzaron a bailar y cantar.
That dish with salted pork knuckles is Swiss cuisine.	Ese platillo de codillos salados de chuleta es una receta suiza.
Cuisine Armenians enjoy many different native and foreign foods.	Cocina Los armenios disfrutan de diferentes alimentos nativos y extranjeros.
In six varieties Cheese, Light, Robusto, Rich Hearty, Old World Traditional, Extra Chunky Garden.	En seis variedades Queso, Light, Robusto, Rico y Abundante, Viejo Mundo Tradicional, De jardín con trocitos extra.
Nothing in Chinese cuisine has impressed me like Pu Erh tea.	Nada de la cocina china me ha impresionado tanto como el té Pu Erh.
Much like our cuisine, the possibilities for musical fusion seem endless!	Al igual que nuestra cocina, las posibilidades de fusión musical parecen infinitas!.
On behalf of the company, I would like to express our hearty thanks to you all.	Quisiera expresar por toda la compañía nuestras profundas gracias a todos.
Ointment and perfume rejoice the heart so doth the sweetness of a man's friend by hearty counsel.	El aceite y el perfume alegran el corazón y la dulzura de un amigo, más que el consejo del alma
A guy in England called Heston Blumenthal, he's developed his avant garde cuisine.	Otro tipo de Inglaterra llamado Heston Blumenthal tiene también su cocina de vanguardia.
They're being introduced to the characteristic flavors and spices of their culture's cuisine even before birth.	Aprenden sobre las especias y sabores característicos de la cocina de su cultura incluso antes de nacer.
The fishery in Kochi has long provided the country with the bulk of this key staple of Japanese cuisine.	La industria pesquera en Kochi ha abastecido a todo el país con este ingrediente clave en la cocina japonesa.
SAN MARCOS You may know Peru as the cradle of Incan civilization. Or you may have tasted its outstanding cuisine.	SAN MARCOS Perú es famoso en todo el mundo por ser la cuna de la civilización incaica y por su exquisita cocina.
Pulihora (), or Puliyodhara, or Chitrannam is a very common preparation in Andhra Pradesh, Telangana, Karnataka, Tamil Nadu and Indian cuisine.	El Pulihora o también denominado Puliyodhara o Chitrannam es una preparación de arroz basmati típica de la cocina india muy común en las zonas de Andhra Pradesh, Tamil Nadu y Karnataka.
Notwithstanding financial markets celebration of QE, not to mention the US Federal Reserve s hearty self congratulation, an analysis based on the three Ts should give the ECB pause.	Pese a la celebración de la RC por los mercados financieros, por no hablar de la efusiva autofelicitación de la Reserva Federal de los Estados Unidos, un análisis basado en esos tres aspectos debería dar que pensar al BCE.
You can taste the dishes of international cuisine at the restaurant Club, on the banks of a beautiful pool and natural landscapes.	Se puede degustar gastronomía internacional en el restaurante del Club, a orillas de una hermosa piscina y paisajes naturales.
Like in Damascus and Aleppo, many houses in the Old City of Homs have been renovated and transformed into restaurants specializing in Levantine cuisine.	Al igual que en Damasco y Aleppo, muchas casas en la ciudad vieja de Homs se han renovado y convertido en restaurantes especializados en cocina levantina.
The candidates went on safari, as they did last year, visited the famous township of Soweto, but this time by bicycle, and sampled the local cuisine.	Al igual que el año pasado, las candidatas hicieron un safari, visitaron la famosa township de Soweto, pero esta vez en bicicleta, y degustaron la cocina local.
Suprême sauce is one of the classic small sauces of French cuisine, that is, one made by combining a basic or mother sauce with extra ingredients.	Es considerada una de las clásicas pequeñas salsas de la cocina francesa, esto es, una salsa elaborada de la combinación de una salsa madre con algunos ingredientes extra.
She's not sure she can answer that question, considering that her first impression was that Jamaica is an intoxicatingly beautiful place with unique culture and cuisine	No está segura si puede responder la pregunta considerando que su primera impresión fue que Jamaica es un lugar muy hermoso con una cultura y gastronomía única
Look harder, though, and spot another type of cuisine that dates back more than 100 years a kind of fusion from before fusion was a thing.	Observa con detenimiento, sin embargo, y reconocerás otro tipo de cocina que se remonta a más de 100 años atrás una clase de fusión, antes de que la fusión significase algo.
If I asked all of you, for example, in this room, what you want in a coffee, you know what you'd say? Every one of you would say, I want a dark, rich, hearty roast.	Si les hubiera preguntado a todos ustedes, por ejemplo en esta sala, qué es lo que quieren en un café, saben que habrían dicho? Todos y cada uno de ustedes habrían dicho Quiero un tostado oscuro, rico y generoso.
From its captivating cities, towns and villages, amazing attractions, stunning hotels and resorts, endless restaurants and clubs, unique cuisine, arts and culture Nigeria has a lot to offer.	Desde sus ciudades y pueblos cautivadores, atracciones increíbles, hoteles y centros turísticos impresionantes, restaurantes y discotecas sin fin, cocina extraordinaria, arte y cultura Nigeria tiene mucho que ofrecer.
My trip there meant more than witnessing the turquoise waters of Cancun s Isla Mujeres, or the urban sprawl of Mexico City, or stimulating my tastebuds with Mexico s eclectic cuisine.	Mi viaje significó más que ver las aguas turuqesas de la Isla Mujeres de Cancún, o la expansión urbana de la Ciudad de México, o estimular mis papilas gustativas con la ecléctica cocina mexicana.
The tomato, unlike corn which has kicked off food riots in the past, is used sparingly in Zambian cuisine, and is an unimportant fruit in the landlocked African country.	El tomate, a diferencia del maíz que ha desatado disturbios por alimentos en el pasado, se emplea en poca cantidad en la cocina de Zambia, y es un fruto de poca importancia en el país africano sin salida al mar.
Reporter Jennifer 8. Lee talks about her hunt for the origins of familiar Chinese American dishes exploring the hidden spots where these two cultures have combined to form a new cuisine.	La reportera Jennifer 8. Lee nos habla acerca de su búsqueda de los orígenes de platos familiares Chino Estadounidenses, explorando los lugares ocultos donde estas dos culturas se han combinado para formar una nueva cocina.

Display this page in English