Traducción de "heart on sleeve" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Heart - translation : Sleeve - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He wiped his nose on his sleeve.
Él se refregó la nariz en su manga.
Roll up your right sleeve.
Súbete tu manga izquierda.
Careful! Your sleeve is in the soup.
Cuidado! Tienes la manga en la sopa.
I have other cards up my sleeve.
Tengo otras cartas en mis mangas.
Ganon has another trick up his sleeve.
Ganon tiene otro truco más bajo la manga.
I'm sure he has something up his sleeve.
Estoy seguro de que tiene algo bajo la manga.
I wear short sleeve shirts in the summer.
En el verano llevo camisas de mangas cortas.
In the summer, I wear short sleeve shirts.
En el verano llevo camisas de mangas cortas.
Fragments of the sleeve would be scattered on detonation, making the grenade more effective against personnel.
Los fragmentos de la manga eran esparcidos en la detonación, haciendo a la granada más efectiva contra los soldados.
I am looking for a cream color long sleeve shirt.
Estoy buscando una camisa de manga larga de color crema.
Cover The current sleeve for Hatful of Hollow is the CD issue sleeve, featuring a photograph of the otherwise unknown Fabrice Colette taken by Gilles Decroix.
Cubierta La re edición de Hatful of Hollow es de 1987, con una fotografía de la por el momento desconocida Fabrice Colette tomada por Gilles Decroix.
Misdirection isn't the only trick that comedy has up its sleeve.
El desviar la atención no es el único truco que el comediante tiene bajo la manga.
So we put a little sleeve on the back, but we should be able to get this guy to wake up too.
Así que pusimos una pequeña funda en la parte de atrás. Sin embargo, debemos ser capaces de despertar a este tipo.
I knew there was more open water. And I had a secret weapon up my sleeve.
Sabía que había mar abierto. Y tenía un arma secreta en la manga.
He put his hand on his heart.
Ella puso la mano sobre su pecho.
Knock on the door of one's heart.
Tocar en la puerta del corazón de uno.
The embroidery of the gauntlet is simplified with the facing of the sleeve visible under the glove.
El bordado del guantelete se ha simplificado con el asomo de la manga visible bajo el guante.
Many a heart will flutter on that day!
ese día, los corazones se estremecerán,
Tom had a heart tattooed on his arm.
Tom tenía un corazón tatuado en el brazo.
And then everybody else would have to license this cuff or this sleeve because Joe Blow owns it.
Y que los demás tuvieran que pagar licencias por este puño o esta manga porque es propiedad de Juan Nadie.
Discs were shipped in a paper sleeve or a hard plastic case resembling a compact disc jewel case.
Los discos se vendían con una cubierta de papel o un plástico duro parecido al estuche de un disco compacto.
Thus doth Allah print on every arrogant, disdainful heart.
Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano.
Bind them on your fingers. Write them on the tablet of your heart.
Átalos a tus dedos escríbelos en la tabla de tu corazón
Arbó died on January 2, 1984 of a heart attack.
Murió el 2 de enero de 1984 de un ataque cárdiaco.
Heart
Corazón
It is abnormal to have the heart on the right side.
Es anormal tener el corazón en el lado derecho.
Bind them continually on your heart. Tie them around your neck.
Átalos siempre a tu corazón, y enlázalos en tu cuello
They feed on the sin of my people, and set their heart on their iniquity.
Comen las ofrendas por el pecado de mi pueblo, y apetecen su iniquidad
You could now start doing surgery everywhere, on the gut, on the liver, on the heart, on the brain.
Podrías empezar a hacer cirugías donde fuera, en el intestino, en el hígado, en el corazón, en el cerebro.
The student took to heart the judge's critical comments on his speech.
El estudiante tomó a pecho los comentarios críticos que el juez hizo sobre su discurso.
Grief on the face is better than the stain in the heart.
Más vale la pena en el rostro que la mancha en el corazón.
The very last words she wrote were My heart is on fire.
La última palabra que ella escribió fue Mi corazón está en llamas .
On March 6, 2007, the single When Did Your Heart Go Missing?
El 6 de marzo de 2007, el single When Did Your Heart Go Missing?
I cannot expel something that has made an impression on my heart.
No puedo expulsar algo que logró una impresión en mi corazón.
Broken Heart
Broken HeartName
Assorted Heart
Variado CorazónStencils
Heart Reverse
Corazón al revés
Heart Breaking !
Desgarrador!
We had a heart to heart talk with each other.
Tuvimos una charla seria el uno con el otro.
If I controlled the Internet, you could auction your broken heart on eBay.
Si yo controlara internet, podrías subastar tu corazón roto en eBay,
Action of Vipera ammodytes venom and its fractionation on the isolated rat heart.
Action of Vipera ammodytes venom and its fractionation on the isolated rat heart.
These words, which I command you this day, shall be on your heart
Estas palabras que yo te mando estarán en tu corazón
The Art of Ama Ata Aidoo (Teaser) from Big Heart Media on Vimeo.
The Art of Ama Ata Aidoo (Teaser) de Big Heart Media en Vimeo.
Bayamón at heart
Bayamón en el corazón
Don't lose heart.
No te desanimes.

 

Related searches : On Sleeve - On Heart - Wear On Sleeve - On My Sleeve - Heart On Fire - Heart Go On - Hand On Heart - Heart Set On - Heart-to-heart - Heart To Heart - Mounting Sleeve - Cardboard Sleeve