Traducción de "hear the matter" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Hear - translation : Matter - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Your joke is funny no matter how many times I hear it.
Tu chiste me resulta gracioso sin importar el número de veces que lo escuche.
Let us hear the conclusion of the whole matter Fear God, and keep his commandments for this is the whole duty of man.
La conclusión de todo el discurso oído es ésta Teme a Dios y guarda sus mandamientos, pues esto es el todo del hombre
And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked and others said, We will hear thee again of this matter.
Cuando le oyeron mencionar la resurrección de los muertos, unos se burlaban, pero otros decían Te oiremos acerca de esto en otra ocasión
CA Hear, hear!
CA Oye, oye!
(Cries of 'Hear, hear' !)
(Gritos de Escuchen, escuchen! )
(Cries of 'Hear, hear')
(El Parlamento aprueba la resolución legislativa)
What's the matter?
Qué pasa?
I hear the drum.
Oigo los tambores.
I hear the noise.
Escucho el ruido.
We can see matter. But we can't see what's the matter.
Vemos la sustancia pero no de qué se trata lo sustancial.
Do you hear me? Do you hear me?
Me oyes? Me oyes?
Who hath ears to hear, let him hear.
El que tiene oídos, que oiga.
So they go deep inside mines to find a kind of environmental silence that will allow them to hear the ping of a dark matter particle hitting their detector.
Por eso van al interior de las minas en busca de una suerte de silencio ambiental que les permita oír la partícula de materia oscura cuando impacte en el detector.
The matter was settled.
El asunto fue resuelto.
Floyd, what's the matter?
Qué sucede Floyd?
I'll reconsider the matter.
Reconsideraré el asunto.
Don't complicate the matter.
No complique usted la cuestión.
That's complicating the matter.
Eso complica la cosa.
E What's the matter?
E Qué pasa?
Matter
Tema
Matter
Materia
Matter
Asunto
I want to hear what they want to hear.
Quiero oír lo que quieren oír.
He who has ears to hear, let him hear.
El que tiene oídos, oiga
He who has ears to hear, let him hear.
El que tiene oídos, que oiga.
If anyone has ears to hear, let him hear!
Si alguno tiene oídos para oír, oiga
He that hath ears to hear, let him hear.
El que tiene oídos, oiga
Can't you hear the sound?
No puedes escuchar el sonido?
Did you hear the news?
Escuchaste las noticias?
Did you hear the noise?
Escuchaste ese ruido?
Didn't you hear the scream?
No has oído ese grito?
We hear the mice squeaking.
Nosotros oímos a los ratones chillando.
Didn't you hear the doorbell?
No escuchaste el timbre?
I didn't hear the boundaries.
sin fronteras.
And it shall come to pass in that day, I will hear, saith the LORD, I will hear the heavens, and they shall hear the earth
Y sucederá en aquel día, dice Jehovah, que responderé a los cielos, y ellos responderán a la tierra
And then you'll hear people say, Well, it doesn't really matter where I am, as long as it's really early in the morning or really late at night or on the weekends.
Y también escucho a la gente decir Bueno, en realidad no importa dónde esté mientras que sea muy temprano por la mañana, o muy tarde por la noche, o el fin de semana .
Hear, oh, hear the noise of his voice, the sound that goes out of his mouth.
Oíd atentamente el estruendo de su voz, el retumbo que sale de su boca
He said, Whoever has ears to hear, let him hear.
Y decía El que tiene oído para oír, oiga.
If any man has ears to hear, let him hear.
Si alguno tiene oídos para oír, oiga.
If any man have ears to hear, let him hear.
Si alguno tiene oídos para oír, oiga.
If any man have ears to hear, let him hear.
Si alguno tiene oídos para oír, oiga
Your ears can't hear that chord they can actually hear amazing things. Your ears can hear 10 octaves.
Los oídos no pueden oír ese acorde. En realidad pueden oír cosas asombrosas. Los oídos pueden oír 10 octavas.
And the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil and they shall hear Jezreel.
La tierra responderá al trigo, al vino y al aceite y éstos responderán a Jezreel
Our voices matter and our actions matter even more.
Nuestras voces son importantes y nuestras acciones lo son aún más.
And denied the best matter,
y desmiente lo más bello,

 

Related searches : Hear Hear - Hear The Dispute - Hear The Latest - Hear The Case - Hear The Nuances - Hear The Request - Hear The Story - Investigated The Matter - Decide The Matter - Report The Matter - The Matter Was - Cover The Matter - Assess The Matter