Traducción de "hear people say" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Hear - translation : People - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We often hear people say that time flies.
A menudo escuchamos a la gente decir que el tiempo vuela.
There I would hear people say my father was a moudjahid and that means fighter.
Allí oí decir que mi padre era un muyahidín que significa combatiente.
That it can be a criminal offence to say things that people don t like to hear.
Puede ser un delito penal el decir cosas que a la gente no le gusta escuchar.
They say, 'We hear, and obey.
No hacemos distinción ente ninguno de Sus enviados. Han dicho Oímos y obedecemos.
They say 'We hear and obey.
Han dicho Oímos y obedecemos.
Hear what I have to say.
Oye lo que tengo que decir.
Hear what I have to say.
Oigan lo que tengo que decir.
Be not as those who say, we hear, and they hear not.
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
and be not as those who say, 'We hear,' and they hear not.
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
And they say, We hear and obey.
Han dicho Oímos y obedecemos.
Let's hear what Tom has to say.
Escuchemos lo que Tom tiene que decir.
I'm surprised to hear you say that.
Me choca que diga usted eso.
You will hear what people shout.
Escuchará lo que la gente grite.
And be not like those who say, We hear, when they do not hear.
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
Do not be like those who say, We hear, though they do not hear.
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
And they say, We hear and we obey.
Han dicho Oímos y obedecemos.
And they say, We hear and we obey.
Han dicho Oímos y obedecemos.
It saddens me to hear you say that.
Me entristece oírte decir eso.
You almost never hear someone say the office.
Casi nunca se oye a alguien decir en la oficina.
You will not hear what people shout.
No escuchará lo que la gente grite.
I just want to hear you say that again.
Quiero escucharte decir eso otra vez.
I want to hear anything you have to say.
Quiero escuchar cualquier cosa que tengas que decir.
I want to hear what everyone has to say.
Quiero oír lo que todos tienen que decir.
I want to hear what Tom has to say.
Quiero escuchar lo que Tom tiene para decir.
I want to hear what you have to say.
Quiero escuchar lo que tenés para decir.
Don't ever let me hear you say that again.
Que no te vuelva a oír decir eso.
But, I hear you say, what about the research?
Y qué pasa con la investigación? os preguntaréis.
Do not be like those who say, We hear, but pay no heed to what they hear
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
Tom could barely hear what Mary was trying to say.
Tom apenas podía oír lo que Mary intentaba decirle.
I want everyone to hear what I have to say.
Quiero que todos oigan lo que tengo que decir.
Tom didn't want to hear anything I had to say.
Tom no quería oír nada de lo que yo tenía que decir.
She longed to hear him say that he loved her.
Ansiaba oírle decir que la amaba.
Saying, Go unto this people, and say, Hearing ye shall hear, and shall not understand and seeing ye shall see, and not perceive
Ve a este pueblo y diles De oído oiréis y jamás entenderéis y viendo veréis y nunca percibiréis.
Say, O people!
Di Hombres! Os ha venido, de vuestro Señor, la Verdad.
These people say.
Éstos dicen, sí
Say 'O people!
Di Hombres!
These people say,
Éstos dicen, sí
Say O people!
Di Hombres!
Nor be like those who say, We hear, but listen not
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
I'd like to hear what you have to say on this.
Me gustaría oír qué tienes que decir sobre esto.
They say dogs hear better than us. You think it's true?
Dicen que los perros oyen mejor que nosotros. Será verdad?
Everyone wants to hear their news anchor say, Mister Splashy Pants.
Todo mundo quería escuchar los encabezados de las noticias diciendo Mister Splashy Pants .
Surely in that are signs for a people who hear.
Ciertamente, hay en ello signos para gente que oye.
There truly are signs in this for people who hear.
Ciertamente, hay en ello signos para gente que oye.
Now sometimes when people see this, I hear this gasp.
Cuando las personas se enteran de esto, quedan todas boquiabiertas.

 

Related searches : People Often Say - Some People Say - What People Say - Many People Say - As People Say - People Would Say - Hear Hear - Say - Say To Say - I Hear - Hear Me - Hear Evidence - Hear Music