Traducción de "hear my voice" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Hear - translation :

Voice - translation :

Palabras clave : Oírte Escucharlo Oíste Oírlo Baja Baja Tono Sonido

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Give ear, and hear my voice! Listen, and hear my speech!	Estad atentos y escuchad mi voz prestad atención y escuchad mi dicho
Give ye ear, and hear my voice hearken, and hear my speech.	Estad atentos y escuchad mi voz prestad atención y escuchad mi dicho
Lord, hear my voice. Let your ears be attentive to the voice of my petitions.	Señor, escucha mi voz estén atentos tus oídos a la voz de mi súplica
Lord, hear my voice let thine ears be attentive to the voice of my supplications.	Señor, escucha mi voz estén atentos tus oídos a la voz de mi súplica
Hear, Yahweh, my prayer. Listen to the voice of my petitions.	Escucha, oh Jehovah, mi oración atiende a la voz de mis súplicas
My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me.	Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco, y me siguen
My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me	Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco, y me siguen
Hear my voice, O God, in my prayer preserve my life from fear of the enemy.	(Al músico principal. Salmo de David) Escucha, oh Dios, mi voz en mi oración guarda mi vida del miedo al enemigo
I said unto the LORD, Thou art my God hear the voice of my supplications, O LORD.	Dije a Jehovah Tú eres mi Dios! Escucha, oh Jehovah, la voz de mis ruegos
If now you have understanding, hear this. Listen to the voice of my words.	Si has entendido, oye esto escucha la voz de mis palabras
If now thou hast understanding, hear this hearken to the voice of my words.	Si has entendido, oye esto escucha la voz de mis palabras
I can still hear your voice.	Todavía puedo oír tu voz.
I thought it would be creepy to hear my own voice coming from a computer.	Pensaba que sería horrible oír mi propia voz saliendo de un computador.
Hear my voice according to your loving kindness. Revive me, Yahweh, according to your ordinances.	Oye mi voz conforme a tu misericordia oh Jehovah, vivifícame conforme a tu justicia
Hear my voice according unto thy lovingkindness O LORD, quicken me according to thy judgment.	Oye mi voz conforme a tu misericordia oh Jehovah, vivifícame conforme a tu justicia
Rise up, you women who are at ease! Hear my voice! You careless daughters, give ear to my speech!	Oh mujeres indolentes, levantaos oíd mi voz. Oh hijas confiadas, escuchad mi palabra
Rise up, ye women that are at ease hear my voice, ye careless daughters give ear unto my speech.	Oh mujeres indolentes, levantaos oíd mi voz. Oh hijas confiadas, escuchad mi palabra
I am happy to hear your voice.	Estoy feliz de escuchar tu voz.
I am happy to hear your voice.	Estoy feliz de oír tu voz.
I am happy to hear your voice.	Me alegra oír tu voz.
Tom didn't expect to hear Mary's voice.	Tom no esperaba oír la voz de Mary.
Hear, Yahweh, when I cry with my voice. Have mercy also on me, and answer me.	Escucha, oh Jehovah, mi voz con que clamo a ti. Ten misericordia de mí y respóndeme
Evening, morning, and at noon, I will cry out in distress. He will hear my voice.	Al anochecer, al amanecer y al mediodía oraré y clamaré y él oirá mi voz
I would like to hear your voice, too.	A mí también me gustaría escuchar tu voz.
Hear, O LORD, when I cry with my voice have mercy also upon me, and answer me.	Escucha, oh Jehovah, mi voz con que clamo a ti. Ten misericordia de mí y respóndeme
And there came a voice out of the cloud, saying, This is my beloved Son hear him.	Entonces de la nube salió una voz que decía Éste es mi Hijo, el Escogido. A él oíd.
Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.	Escucha la voz de mis ruegos cuando clamo a ti, cuando alzo mis manos hacia tu lugar santísimo
Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud and he shall hear my voice.	Al anochecer, al amanecer y al mediodía oraré y clamaré y él oirá mi voz
Hear the voice of my petitions, when I cry to you, when I lift up my hands toward your Most Holy Place.	Escucha la voz de mis ruegos cuando clamo a ti, cuando alzo mis manos hacia tu lugar santísimo
Did you hear a voice in the next room?	Has oído una voz en la habitación de al lado?
I'll let you hear a sample of that voice.	Ahora oirán un ejemplo de esa voz.
Yahweh, in the morning you shall hear my voice. In the morning I will lay my requests before you, and will watch expectantly.	Oh Jehovah, de mañana oirás mi voz de mañana me presentaré ante ti y esperaré
Hear, oh, hear the noise of his voice, the sound that goes out of his mouth.	Oíd atentamente el estruendo de su voz, el retumbo que sale de su boca
My voice shalt thou hear in the morning, O LORD in the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up.	Oh Jehovah, de mañana oirás mi voz de mañana me presentaré ante ti y esperaré
lt lt For the Chief Musician. A Psalm by David. gt gt Hear my voice, God, in my complaint. Preserve my life from fear of the enemy.	(Al músico principal. Salmo de David) Escucha, oh Dios, mi voz en mi oración guarda mi vida del miedo al enemigo
Saul knew David's voice, and said, Is this your voice, my son David? David said, It is my voice, my lord, O king.	Saúl reconoció la voz de David y preguntó No es ésa tu voz, David, hijo mío? David respondió Sí, es mi voz, oh mi señor el rey
I was surprised to hear her voice in the next room.	Me sorprendió oír su voz en la habitación de al lado.
It was women's voice. Hear the guy yeah, more, more, more.	Fue voz de mujer. Oigan al tipo sí, más, más, más.
And you hear the voice of his father, Jor El, saying to Earth, I have sent to you my only son.	Y escuchas la voz de su padre, Jor El, diciendo a la Tierra Te he enviado mi único hijo .
In my distress I called upon the LORD, and cried to my God and he did hear my voice out of his temple, and my cry did enter into his ears.	En mi angustia invoqué a Jehovah invoqué a mi Dios. Él oyó mi voz desde su templo, y mi clamor llegó a sus oídos
And Saul knew David's voice, and said, Is this thy voice, my son David? And David said, It is my voice, my lord, O king.	Saúl reconoció la voz de David y preguntó No es ésa tu voz, David, hijo mío? David respondió Sí, es mi voz, oh mi señor el rey
Voice Look at my smile.	Voz Mira mi sonrisa.
So I hushed my voice.	Así que bajé la voz.
Roger Ebert Remaking my voice	Roger Ebert reconstruyendo mi voz
I cried unto the LORD with my voice with my voice unto the LORD did I make my supplication.	(Masquil de David. Su oración cuando estaba en la cueva) Con mi voz clamo a Jehovah con mi voz pido a Jehovah misericordia

Display this page in English