Traducción de "healing balm" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Go up into Gilead, and take balm, virgin daughter of Egypt in vain do you use many medicines there is no healing for you. | Sube a Galaad y toma bálsamo, oh virgen hija de Egipto. En vano has multiplicado las medicinas no hay curación para ti |
| Healing | Reparación |
| Tom's leg is healing. | La pierna de Tom se está sanando. |
| The wound is healing. | La herida se está curando. |
| The scar is healing. | La cicatriz se está sanando. |
| And we have our own lip balm, and we have a leading brand. | Tenemos nuestro protector labial y una marca líder. |
| Healing this is a good one. | Curación esto está bueno. |
| OK, so that's the healing one. | Ok, eso fue en cuanto a curación. |
| It is ourselves we are healing. | es a nosotros mismos que estamos curando |
| It is ourselves we are healing. | es a nosotros mismos, que estamos curando |
| Ramona Pierson An unexpected place of healing | Ramona Pierson Un lugar inesperado para sanar |
| Yoav Medan Ultrasound surgery healing without cuts | Yoav Medan Cirugía de ultrasonido curando sin incisiones |
| Healing the wounds of the heart takes time. | Curar las heridas del corazón lleva tiempo. |
| Healing the wounds of the heart takes time. | Curar las heridas del corazón cuesta tiempo. |
| Narrator This is the venue they chose for their fake auditions for an advert for lip balm. | Este es el lugar que se eligió para las audiciones falsas de un anuncio de protector labial. |
| and it is said 'Who is a healing chanter' | se diga quién es encantador? , |
| This medicine is known for its miraculous healing powers. | Esta medicina es conocida por sus milagrosos poderes curativos. |
| Tom believes that these quartz crystals have healing powers. | Tom cree que esos cristales de cuarzo tienen poderes curativos. |
| 9 11 healing The mothers who found forgiveness, friendship | Sanación 11 S Madres que encontraron perdón y amistad |
| Say, For those who believe, it is guidance and healing. | Di Es dirección y curación para quienes creen. |
| Babylon is suddenly fallen and destroyed howl for her take balm for her pain, if so she may be healed. | De repente ha caído Babilonia y ha sido quebrantada. Lamentad sobre ella tomad bálsamo para su dolor. Quizás sanará |
| Spin and frothy markets aside, the healing has only just begun. | Más allá de la propaganda de persuasión y los mercados burbujeantes, la recuperación recién empieza. |
| Say, It is guidance and healing for those who have faith. | Di Es dirección y curación para quienes creen. |
| Babylon is suddenly fallen and destroyed wail for her take balm for her pain, if so be she may be healed. | De repente ha caído Babilonia y ha sido quebrantada. Lamentad sobre ella tomad bálsamo para su dolor. Quizás sanará |
| Say It is for those who believe, a guide and a healing. | Di Es dirección y curación para quienes creen. |
| Tell them It is a guidance and a healing to the believers. | Di Es dirección y curación para quienes creen. |
| A wicked messenger falls into trouble, but a trustworthy envoy gains healing. | El mensajero impío caerá en el mal, pero el enviado fiel es como medicina |
| Is there no balm in Gilead? is there no physician there? why then isn't the health of the daughter of my people recovered? | Acaso no hay bálsamo en Galaad? Acaso no hay allí médico? Por qué, pues, no hay sanidad para la hija de mi pueblo |
| Is there no balm in Gilead is there no physician there? why then is not the health of the daughter of my people recovered? | Acaso no hay bálsamo en Galaad? Acaso no hay allí médico? Por qué, pues, no hay sanidad para la hija de mi pueblo |
| But the view that advanced economies are gradually healing is challenged from both sides. | Pero la tesis de que las economías avanzadas se recuperarán gradualmente ha sido blanco de críticas en sus dos partes. |
| From their bellies emerges a fluid of diverse colors, containing healing for the people. | De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres. |
| From its belly comes a drink with different colours which provides healing for mankind. | De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres. |
| It is a stunning exhibition on wellness and holistic healing from awe inspiring India. | Es una impresionante exhibición de bienestar y curación holística de la sobrecogedora India. |
| They departed, and went throughout the villages, preaching the Good News, and healing everywhere. | Y saliendo, pasaban de aldea en aldea, anunciando el evangelio y sanando por todas partes |
| Have all the gifts of healing? do all speak with tongues? do all interpret? | Acaso tienen todos dones de sanidades? Acaso hablan todos en lenguas? Acaso interpretan todos |
| Such delays are costly, and risk allowing pathologies to fester, prolonging the healing process further. | Esos retrasos son costosos y se corre el riesgo de que las heridas se infecten y la cura se alargue más. |
| It lies on the site where the Madonna appeared to Pietro Falco, healing his wounds. | Yace en el sitio donde la Madonna se apareció a Pietro Falco, sanando sus heridas. |
| And they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where. | Y saliendo, pasaban de aldea en aldea, anunciando el evangelio y sanando por todas partes |
| There hath come unto you an exhortation from your Lord, a balm for that which is in the breasts, a guidance and a mercy for believers. | Habéis recibido una exhortación procedente de vuestro Señor, remedio para los males de vuestros corazones, dirección y misericordia para los creyentes. |
| Judah, and the land of Israel, they were your traffickers they traded for your merchandise wheat of Minnith, and confections, and honey, and oil, and balm. | Judá y la tierra de Israel comerciaban contigo. Con trigo, mirra, casia, miel, aceite y resinas pagaban tus mercancías |
| Go up into Gilead, and take balm, O virgin, the daughter of Egypt in vain shalt thou use many medicines for thou shalt not be cured. | Sube a Galaad y toma bálsamo, oh virgen hija de Egipto. En vano has multiplicado las medicinas no hay curación para ti |
| Judah, and the land of Israel, they were thy merchants they traded in thy market wheat of Minnith, and Pannag, and honey, and oil, and balm. | Judá y la tierra de Israel comerciaban contigo. Con trigo, mirra, casia, miel, aceite y resinas pagaban tus mercancías |
| President Barack Obama s administration and the US Federal Reserve gave priority to healing the private sector. | La administración del presidente Barack Obama y la Reserva Federal estadounidense priorizaron la recuperación del sector privado. |
| There comes forth from their bellies, a drink of varying colour wherein is healing for men. | De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres. |
| There cometh forth from their bellies a drink divers of hues, wherein is healing for mankind. | De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres. |
Related searches : Balm Mint - Garden Balm - Sweet Balm - Bee Balm - Molucca Balm - Basil Balm - Field Balm - Horse Balm - Lemon Balm - Lip Balm - Shaving Balm - Skin Balm