Traducción de "he will have" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Will - translation :

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If He will, He will have mercy on you, or if He will, He will punish you.	Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará.
He will have mercy on you if He will, or punish you if He will.	Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará.
He will have to leave.	Tendrá que irse.
He will say, Will you have a look?	Dirá Veis algo desde ahí arriba?
He will say, Will you have a look?	Dirá Veis algo desde ahí arriba?
Therefore hath he mercy on whom he will have mercy, and whom he will he hardeneth.	De manera que de quien quiere, tiene misericordia pero a quien quiere, endurece
Your Lord knows you best, if He will, He will have mercy on you, or if He will, He will punish you.	Vuestro Señor os conoce bien. Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará.
He will have an easy settlement.	será juzgado benignamente
he will have a pleasing life.	gozará de una vida agradable,
He will have written a letter.	Habrá escrito una carta.
Your Lord knows you very well if He will, He will have mercy on you, or, if He will, He will chastise you.	Vuestro Señor os conoce bien. Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará.
If He wills, He will have mercy on you and if He wills, He will punish you.	Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará.
If He wills, He will have mercy upon you or if He wills, He will punish you.	Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará.
He said, Yes, but will he have a future?	Él dijo quot Si, pero tenemos un futuro? quot
He will have no strength or helper.	y no tenga ya fuerza ni quien le auxilie.
So he will have a pleasant life,	Gozará de una vida agradable
He will have reached Osaka by now.	Por ahora, él habrá llegado a Osaka.
He will simply not have what he needs to survive.	Simplemente se le privará de lo que es vital para él.
For he saith to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.	Porque dice a Moisés Tendré misericordia de quien tenga misericordia, y me compadeceré de quien me compadezca
Punish whom He will, and have mercy on whom He please.	Castiga a quien Él quiere y se apiada de quien Él quiere.
In whatever shape He will He could surely have fashioned you.	Que te ha formado del modo que ha querido?
He will have determined which college he wants to go to.	Él habrá determinado en qué universidad quiere ingresar.
He hasn't come yet. He will certainly have missed the bus.	Él todavía no ha llegado. Lo más seguro es que se le haya pasado el bus.
Perhaps he will remember, or have some fear.	Quizás, así, se deje amonestar o tenga miedo de Alá .
He will have no strength, and no supporter.	y no tenga ya fuerza ni quien le auxilie.
And he will have failed who carries injustice.	Quien se haya cargado de impiedad, sufrirá una decepción
He will try to have his own way.	Él intentará salirse con la suya.
I have no doubt that he will succeed.	No me cabe duda de que lo conseguirá.
He will have to go to the station.	Él tendrá que ir a la estación.
He will have to do that task again.	Tendrá que volver a hacer esa tarea.
He will have mercy on you or will punish you as He wills. We have not sent you to watch over them.	Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará.
He will punish whomever He wishes and have mercy on whomever He wishes, and to Him you will be returned.	Castiga a quien Él quiere y se apiada de quien Él quiere. A Él seréis devueltos.
He will have pity on the poor and needy. He will save the souls of the needy.	Tendrá piedad del pobre y del necesitado, y salvará las vidas de los necesitados
'Will he retain his anger forever? Will he keep it to the end?' Behold, you have spoken and have done evil things, and have had your way.	' Guardará enojo para siempre? Eternamente lo guardará?' He aquí que has hablado así, pero has hecho cuantas maldades podías.
He will have failed whose burden is of evildoing	Quien se haya cargado de impiedad, sufrirá una decepción
Then will he have no might nor any helper.	y no tenga ya fuerza ni quien le auxilie.
He will say 'I have destroyed a vast wealth'	Dice He consumido una hacienda considerable .
He will have no chance of winning her heart.	Él no tiene ninguna oportunidad de ganarse su corazón.
He will have to undergo an operation next week.	Él tiene que someterse a operación la semana próxima.
At least he will have a salary without work.	Al menos él va a tener un salario sin tener que trabajar.
At least he will have a salary without work.	Al menos va a tener un salario sin tener que trabajar.
For whoever has, to him will be given, and he will have abundance, but whoever doesn't have, from him will be taken away even that which he has.	Porque al que tiene, le será dado, y tendrá más pero al que no tiene, aun lo que tiene le será quitado
For to everyone who has will be given, and he will have abundance, but from him who doesn't have, even that which he has will be taken away.	Porque a todo el que tiene le será dado, y tendrá en abundancia pero al que no tiene, aun lo que tiene le será quitado
He will say, Each will have a double, but you do not know.	Dóblales, pues, el castigo del Fuego . Dirá Todos reciben el doble.
He will have mercy on you if He wills and chastise you if He wills.	Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará.

Display this page in English