Traducción de "he was ordered" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He ordered a beer.
Pidió una cerveza.
I went where I was ordered.
Fui a donde se me ordenó.
He ordered me to go alone.
Él me ordenó que fuera solo.
He ordered me to stand up.
Él me ordenó que me parara.
In 1859, he was ordered to Louisville, Kentucky, for duty as a recruiting officer.
En 1859 fue destinado a Louisville, Kentucky, como oficial para el reclutamiento.
He finished the beer and ordered another.
Se terminó de tomar la cerveza y ordenó otra.
He ordered me to sweep the room.
Me ordenó que barriera la habitación.
He ordered them to release the prisoners.
Él les ordenó liberar a los prisioneros.
He ordered them to release the prisoner.
Él les ordenó liberar al prisionero.
Her help was just what the doctor ordered.
Su ayuda calzó como guante.
Her help was just what the doctor ordered.
Su ayuda cayó como anillo al dedo.
I did that because I was ordered to.
Lo hice porque se me ordenó.
He raised its height, and He has equally ordered it,
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
According to the testimony of the latter one, he was ordered to select pensions and restaurants.
Éste último confesó que para este fin debía elegir hostales y restaurantes.
The execution was ordered by President Lincoln only two days after he signed the Emancipation Proclamation.
La ejecución fue ordenada por el presidente Lincoln sólo dos días después de firmar la Proclamación de Emancipación.
He raised the height thereof and ordered it
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He finished drinking one beer and ordered another.
Él se acabó de beber una cerveza y pidió otra.
Indeed, he has not fulfilled that which He has ordered him.
No! No ha cumplido aún lo que Él le ha ordenado.
As for Laxminarayan Krishnamurthy, he was gifted the phone he had ordered along with two bottles of dish soap by Unilever.
Con respecto a Laxminarayan Krishnamurthy, Unilever le regaló el teléfono que había pedido además de dos botellas de detergente.
And he ordered his people to pray and to give charity and his Lord was pleased with him.
Prescribía a su gente la azalá y el azaque, y fue bien visto de su Señor.
Ordered
Ordenado
It was ordered that the classroom be put in order.
Se ordenó que la clase se pusiera en orden.
Ordered List
Lista ordenada
Ordered dithering
Difusión ordenada
He ordered Inoue Kowashi to begin work on a constitution in 1881, and ordered Itō Hirobumi to Europe to study various European systems.
Ordenó a Inoue Kowashi en la elaboración de una constitución en 1881, y ordenó a Itō Hirobumi un viaje a Europa, para el estudio de diversos sistemas europeos.
In 1652, she was ordered by her confessor to write her autobiography.
En 1652 recibió el mandato de su confesor de escribir su autobiografía.
He ordered one aide, Tell him if it costs 10,000 men he must go now.
A uno de los mensajeros le ordenó, Dígale que si cuesta 10.000 hombres debe ir ahora.
Tom ordered pizza.
Tomás pidió una pizza.
I ordered pizza.
Pedí pizza.
Cluster ordered dither
Difuminación ordenada por racimos
Monochrome ordered dithering
Difusión ordenada monocroma
He then ordered, Bring them back to me and he began caressing their shins and necks.
Traédmelos! Y se puso a desjarretarlos y degollarlos.
He even ordered Mr Su, a pragmatist, not to run for the presidency.
Incluso ordenó al señor Su, un pragmático, que no presentase a las presidenciales.
He replied, What if you refuse to fight, when ordered to do so?
Dijo Puede que no combatáis una vez que se os prescriba el combate .
So Jotham became mighty, because he ordered his ways before Yahweh his God.
Jotam se hizo fuerte, porque dispuso sus caminos delante de Jehovah su Dios
The package which was delivered to him in October 2014 contained a brick and a bar of soap without the smartphone he ordered.
El paquete que fue enviado en octubre del 2014 contenía un ladrillo y una barra de jabón pero no estaba el smartphone que había ordenado.
I ordered new furniture.
Encargué nuevos muebles.
I ordered new furniture.
Pedí muebles nuevos.
I ordered two hamburgers.
Ordené dos hamburguesas.
We ordered the meal.
Hemos pedido la comida.
Tom ordered a drink.
Tom ordenó un trago.
I ordered a pizza.
Ordené una pizza.
I ordered Chinese food.
Ordené comida china.
I ordered Chinese food.
Pedí comida china.
Tom ordered mineral water.
Tom pidió agua mineral.