Traducción de "he was found" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Found - translation :

Palabras clave : Encontraron Encontraste Encontramos Encontré Encontraron

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The box he found was empty.	La caja que él encontró estaba vacía.
He was found guilty of murder.	Él fue encontrado culpable de homicidio.
Tom found what he was looking for.	Tom encontró lo que buscaba.
Tom found what he was looking for.	Tom encontró lo que estaba buscando.
I found out that he was a pimp.	Me enteré de que era fiolo.
I never found out who it was he says.	Nunca supo quién era , asegura.
Tom still hasn't found what he was looking for.	Tom todavía no encontró lo que estaba buscando.
The following day he was found dead in the bedroom.	Al día siguiente, él fue encontrado muerto en el dormitorio.
Tom found what he was looking for under the table.	Tom encontró lo que estaba buscando debajo de la mesa.
but when he was in Rome, he sought me diligently, and found me	Más bien, cuando estuvo en Roma, me buscó solícitamente y me halló
There they found a wall that was crumbling, which he repaired.	Encontraron, luego, en ella un muro que amenazaba derrumbarse y lo apuntaló.
I called at his house but found that he was out.	Llamé a su casa pero descubrí que había salido.
Tom found what he was looking for on the top shelf.	Tom encontró lo que andaba buscando en la estantería superior.
But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found me.	Más bien, cuando estuvo en Roma, me buscó solícitamente y me halló
He says that a bag containing alcohol was found beside the victim.	Afirma que junto a la víctima se encontró una bolsa que contenía alcohol.
He found it.	Él lo encontró.
Tom tried to tickle Mary, but found out she was much less ticklish than he was.	Tom trató de hacerle cosquillas a Mary, pero descubrió que era mucho menos cosquillosa que él.
When he found out that he was in Herod's jurisdiction, he sent him to Herod, who was also in Jerusalem during those days.	Y al saber que era de la jurisdicción de Herodes, lo remitió a Herodes, quien también estaba en Jerusalén en aquellos días
Tom was found guilty.	Tom fue declarado culpable.
Paolo was found dead.	Paolo fue encontrado muerto.
But he passed away, and behold, he was not. Yes, I sought him, but he could not be found.	Pero pasó y ya no apareció. Lo busqué, y no fue hallado
Yet he passed away, and, lo, he was not yea, I sought him, but he could not be found.	Pero pasó y ya no apareció. Lo busqué, y no fue hallado
He found my bike.	Él encontró mi bicicleta.
He found my bicycle.	Él encontró mi bicicleta.
He found his parents.	Él encontró a sus padres.
There they found a wall which was about to collapse, so he erected it.	Encontraron, luego, en ella un muro que amenazaba derrumbarse y lo apuntaló.
Tom found out later that the woman he met in the park was Mary.	Tom descubrió después que la mujer con la que se encontró en el parque era Mary.
Tom found some skeletons in the cupboard when he was researching his family history.	Tom encontró varios secretos embarazosos cuando estaba investigando su historia familiar.
Where was the body found?	Dónde se encontró el cuerpo?
His body was never found.	Su cuerpo nunca fue encontrado.
Her body was never found.	Su cuerpo nunca fue encontrado.
Tom's body was never found.	El cadáver de Tom nunca ha sido encontrado.
Neither defendant was found guilty.	Ninguno de los acusados fue declarado culpable.
Neither defendant was found guilty.	Ninguno de los acusados fue encontrado culpable.
No matching completion was found	No se han encontrado coincidenciasName
SSL support was not found.	Implementación de SSL no encontrada.
A duplicate ID was found	Se ha encontrado un identificador duplicado
No update description was found.	No se ha encontrado descripción de la actualización.
The package was not found	No se encontró el paquete
The group was not found	No se encontró el grupo
Repository name was not found	No se encontró el nombre del repositorio
He became sad when he found out.	Se entristeció mucho al saberlo.
He told me that he was abused above ground and was once in Riker's Island, and at last he found peace and quiet in that space.	Me dijo fue abusado en la superficie y que solía estar en Riker s Island, y finalmente encontró paz y tranquilidad en este espacio.
If anyone was not found written in the book of life, he was cast into the lake of fire.	Y el que no fue hallado inscrito en el libro de la vida fue lanzado al lago de fuego
He found the door closed.	Él encontró la puerta cerrada.

Display this page in English