Traducción de "he was desperate" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Desperate - translation :

Palabras clave : Desesperado Desesperada Desesperados Desesperadas Desesperadamente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He was desperate to escape.	Estaba desesperado por escapar.
He was desperate to prove his innocence.	Estaba desesperado por probar su inocencia.
Tom was desperate.	Tom estaba desesperado.
She was beginning to get desperate.	Ella estaba empezando a desesperarse.
Tom was desperate for Mary's affection.	Tom estaba desesperado por los sentimientos de Mary.
I was really desperate at this point.	En este punto yo estaba realmente desesperado.
Desperate times call for desperate measures.	Tiempos desesperados exigen medidas desesperadas.
I'm desperate.	Estoy desesperado.
I'm desperate.	Estoy desesperada.
But he was desperate to show that he'd just come back, so he summoned me up, and he said, Go into the bedroom, my bedroom.	Pero estaba desesperado por mostrar que acababa de volver, así que me llamó arriba, y me dijo, Ve al cuarto, a mi cuarto.
Tom is desperate.	Tom está desesperado.
Tom seems desperate.	Tom parece estar desesperado.
Tom became desperate.	Tom se desesperó.
Because I was desperate to shove him in a box marked psychopath.	Porque estaba desesperado por meterle en un casillero marcado como psicópata.
And I wrapped the oven cleaner around the end of the mop handle and was desperate, desperate to have an opportunity to get some sharks.	Envolví el limpia hornos en la punta del mango de madera y estaba muy desesperado por tener una oportunidad de conseguir muestras.
She's a desperate housewife.	Ella es una ama de casa desesperada.
She's a desperate housewife.	Ella es un ama de casa desesperada.
She's a desperate housewife.	Es un ama de casa desesperada.
Tom's situation is desperate.	La situación de Tom es desesperada.
So we were desperate.	Por eso estábamos desesperados.
Local governments are particularly desperate.	Los gobiernos locales están en una situación especialmente desesperada.
Suicide is a desperate act.	El suicidio es un acto de desesperación.
I'm starting to feel desperate.	Estoy empezando a desesperarme.
Spain's game has been desperate.	El juego de España ha sido desesperante.
Meanwhile, the situation inside Agrigentum after more than six months of siege was close to desperate.	Mientras tanto, la situación dentro de Agrigento era ya desesperada tras más de seis meses de bloqueo.
The young man must have felt very desperate when he resorted to such a terrible act.	El joven debía sentirse muy desesperado cuando recurrió a un acto tan espantoso.
Tom may be desperate to do that.	Tom puede estar desesperado por hacer eso.
Man tireth not of praying for good, and if ill toucheth him, then he is disheartened, desperate.	No se cansa el hombre de pedir el bien, pero, si sufre un mal, se desanima, se desespera.
Currently, she plays Lígia Salgado, a mother and desperate housewife, in the Brazilian version of Desperate Housewives , Donas de Casa Desesperadas .	Actualmente, interpreta al personage Lígia Salgado , en la versión brasileña de Desperate Housewives, Donas de Casa Desesperadas .
Thursday Early Thursday morning, a final desperate attempt to keep the flames from spreading was made at Gammeltorv.	Jueves 21 Temprano el jueves por la mañana, se hizo en Gammeltorv un último intento desesperado por evitar que el fuego se propagara.
The bishop took pity on the desperate immigrants.	El obispo se apiadó de los desesperados inmigrantes.
You are in desperate need of a vacation.	Necesitas urgentemente unas vacaciones.
Mankind never wearies of supplicating for goodness, but when evil befalls him he is downcast and (grows) desperate.	No se cansa el hombre de pedir el bien, pero, si sufre un mal, se desanima, se desespera.
Man wearies not of praying for good but when evil visits him, then he is cast down and desperate.	No se cansa el hombre de pedir el bien, pero, si sufre un mal, se desanima, se desespera.
If We let a human taste Our Mercy and then withhold it from him, he becomes desperate and ungrateful.	Si hacemos gustar al hombre una misericordia venida de Nosotros y luego le privamos de ella, está completamente desesperado, desagradecido.
But I learned that there was a desperate shortage of skills, especially mathematical skills, in industry, in government, in education.	Y aprendí que había una apremiante escasez de habilidades, especialmente matemáticas, en la industria, en el gobierno, en la educación.
Revenue desperate combatants were forced to turn to inflation finance.	Los combatientes, que necesitaban ingresos urgentemente, se vieron obligados a financiarse mediante la inflación.
And she's desperate to find more evidence for the link.	Y que está desesperada por encontrar más evidencias para el enlace.
Is He not best who responds to the desperate one when he calls upon Him and removes evil and makes you inheritors of the earth?	Quién, si no, escucha la invocación del necesitado, quita el mal y hace de vosotros sucesores en la tierra?
Our situation was critical, it was desperate, but nothing tangible could be done because we couldn't agree, each of us belonged to a different political party.	Era urgente lo nuestro, era una desesperación, pero no se podía concretar porque estábamos divididos, cada uno pertenecía a diferentes partidos políticos.
And if We let a man taste mercy from Us, and then We wrest it from him, he is desperate, ungrateful.	Si hacemos gustar al hombre una misericordia venida de Nosotros y luego le privamos de ella, está completamente desesperado, desagradecido.
If We ever favour man with Our Mercy, and then take it away from him, he becomes utterly desperate, totally ungrateful.	Si hacemos gustar al hombre una misericordia venida de Nosotros y luego le privamos de ella, está completamente desesperado, desagradecido.
Southeast Asia's Tigers Are in Desperate Need of Saving Global Voices	El tigre de Malasia, en grave peligro de extinción
The Évian conference was supposed to address the plight of hundreds of thousands of German and Austrian Jews who were desperate for refuge.	Supuestamente, la conferencia de Évian iba a ocuparse de la situación de cientos de miles de judíos alemanes y austríacos que buscaban desesperadamente un refugio.
But that despairing hope, uttered by a desperate Gazan, will not materialize.	Pero esta triste esperanza, manifestada por un desesperado habitante de Gaza, no se materializará.

Display this page in English