Traducción de "he turned around" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Around - translation :

Palabras clave : Vueltas Alrededor Cerca Vuelta Resultó Convertido Convirtió Volvió Espalda

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He turned around.	Él se volteó.
He turned around.	Él se giró.
He turned around and looked back.	Él se volteó y miró hacia atrás.
He called me a liar and turned around.	Me llamó mentiroso y dio vuelta la cara.
She turned around quickly.	Ella se giró rápidamente.
It just flared up, and he turned around, and he looked like this.	Y salió ardiendo y se volvió, y se quedó así,
She turned around and smiled.	Ella volteó y sonrió.
The bus turned around the corner.	El autobús giró en la esquina.
The bus turned around the corner.	El bus dobló en la esquina.
She turned around and scowled at me.	Se dio la vuelta y me frunció el ceño.
But when he saw it quivering, as though it were a demon, he turned around not looking back.	Y cuando vio que se movía como si fuera una serpiente, dio media vuelta para escapar, sin volverse. Moisés!
Then how are you turned around (from faith)'	Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
And he turned around. And then he divided into six figures in striped shirts, who started walking towards her.	Y que se daba la vuelta. Y entonces se dividía en seis figuras con camisas de rayas, que comenzaban a caminar hacia ella.
Joseph's brothers turned around and asked, What is missing?	Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
I felt pressure on my shoulder and turned around.	Sentí una presión sobre mi hombro y me giré.
I turned around to check on my friend's house.	Me di la vuelta para mirar la casa de mi amigo
And she turned that audience around on a pin.	Y le dio vuelta a la audiencia por completo.
He went around once, he went around twice, he went around thrice.	Dio la vuelta al mundo una vez, dos veces, tres veces,
And the watchmaker turned around and said, God can see it.	El relojero giró hacia él y le dijo Dios lo ve .
He turned Christian.	Se convirtió al cristianismo.
He turned Christian.	Se hizo cristiano.
He turned traitor.	Se convirtió en un traidor.
Have you ever wondered how such a situation can be turned around?	Se han planteado alguna vez cómo se puede cambiar esa situación?
He has turned traitor.	Se ha convertido en un traidor.
He turned the corner.	Él dobló en esa esquina.
He turned the key.	Él giró la llave.
I saw Tom in the mirror so I turned around and said hi.	Vi a Tom reflejado en el espejo, así que le dije hola.
It is turned around by his guidance, that they may do whatever he commands them on the surface of the habitable world,	Por su designio las hace girar alrededor, para que realicen todo lo que les ordene sobre la faz de su mundo habitado
He is turned away from it who would be turned away.	Algunos son desviados de él.
So he turned to God	Luego, se arrepintió.
Then he turned away, deliberating,	Luego, volvió la espalda bruscamente.
HE FROWNED AND turned away,	Frunció las cejasy volvió la espalda,
He frowned and turned away.	Frunció las cejasy volvió la espalda,
then he turned away hastily,	Luego, volvió la espalda bruscamente.
Then he turned back striving.	Luego, volvió la espalda bruscamente.
He frowned and turned away	Frunció las cejasy volvió la espalda,
He turned on the radio.	Él prendió la radio.
He turned down my offer.	Él ha rechazado mi oferta.
He turned red with shame.	Él se sonrojó de vergüenza.
He turned out her father.	Él resultó ser su padre.
He turned off the light.	Él apagó la luz.
He turned on the light.	Él prendió la luz.
But I turned around because I didn t recognize where my voice was coming from.	Pero me dí la vuelta porque no reconocí de donde provenía mi voz.
He looked around.	Echó un vistazo.
He turned pale the instant he saw her.	Palideció en cuanto la vio.

Display this page in English