Traducción de "he might give" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Give - translation :
Dar

Might - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And He gave you hearing, sight, and hearts that you might give thanks (to Allah).
Él os ha dado el oído, la vista y el intelecto. Quizás, así, seáis agradecidos.
They, when they heard it, were glad, and promised to give him money. He sought how he might conveniently deliver him.
Ellos, al oírlo, se alegraron y prometieron darle dinero. Y él buscaba cómo entregarle en un momento oportuno
Be careful! The step might give under your weight!
Tenga cuidado! El escalón se puede hundir con su peso.
and he brought us out from there, that he might bring us in, to give us the land which he swore to our fathers.
Él nos sacó de allá para traernos y darnos la tierra que juró a nuestros padres
And he brought us out from thence, that he might bring us in, to give us the land which he sware unto our fathers.
Él nos sacó de allá para traernos y darnos la tierra que juró a nuestros padres
And when they heard it, they were glad, and promised to give him money. And he sought how he might conveniently betray him.
Ellos, al oírlo, se alegraron y prometieron darle dinero. Y él buscaba cómo entregarle en un momento oportuno
He might return.
Quizá vuelva.
Now, how might that be? Let me give you an example.
Cómo puede ser posible? Déjenme ponerles un ejemplo.
(He might) remember, and the Reminder might profit him.
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
He might come tomorrow.
Puede que venga mañana.
He might do it!
Él podría hacerlo!
He might make it!
Él podría hacerlo!
He might come back.
Quizá vuelva.
Rightly directing, that he might give warning of severe punishment from Him and give good news to the believers who do good that they shall have a goodly reward,
sino que la ha hecho recta, para prevenir contra una grave calamidad que procede de Él, anunciar a los creyentes que obran bien que tendrán una bella recompensa,
Moreover he commanded the people who lived in Jerusalem to give the portion of the priests and the Levites, that they might give themselves to the law of Yahweh.
También mandó al pueblo que habitaba en Jerusalén que diesen a los sacerdotes y a los levitas la porción que les correspondía, para que se mantuviesen dedicados a la ley de Jehovah
He who wants might, the Might belongs to Allah altogether.
Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
Then We revived you after your extinction, that ye might give thanks.
Luego, os resucitamos después de muertos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We excused you after that so that you might give thanks.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Yet after that We pardoned you, so that you might give thanks.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We pardoned you after that so that you might give thanks.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
He might change his mind.
Puede que él cambie de idea.
He might at least apologize.
Él podría por lo menos disculparse.
He might at least apologize.
Al menos, él podría excusarse.
I thought he might come.
Pensé que él podría venir.
He might not be happy.
Él puede que no sea feliz.
He might not be happy.
Puede que no sea feliz.
He might have seen it.
Quizá lo haya visto.
or he might be mindful and good counsel might avail him.
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
Then We raised you from your death, so that you might give thanks.
Luego, os resucitamos después de muertos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
He said he might never see them again.
Dijo que posiblemente jamás volvería a verlos.
Or that he might receive admonition, and the teaching might profit him?
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
He wouldn't give in.
No cedió en su empeño.
He wouldn't give in.
No se iba a rendir.
Of might, he (Gabriel) stood firm
fuerte, majestuoso,
He might have lost his way.
Él tal vez se perdió.
Then, even after that, We pardoned you in order that ye might give thanks.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We raised you up after your death so that you might give thanks.
Luego, os resucitamos después de muertos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Thus does Allah make clear to you His verses that you might give thought.
Así os explica Alá las aleyas. Quizás, así meditéis.
He appointed twelve, that they might be with him, and that he might send them out to preach,
Constituyó a doce, a quienes nombró apóstoles, para que estuvieran con él, y para enviarlos a predica
Or that he might receive admonition, and that the admonition might profit him?
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
Try as he might, he couldn't get the door open.
Por más que intentó, él no pudo abrir la puerta.
He might pay me some of the money he owes.
Puede que él me pague algo del dinero que me debe.
Try as he might, he couldn't get away from her.
Por más que lo intentó no pudo desprendese de ella.
even though he might make up excuses.
aun cuando presente sus excusas.
If you invited him, he might come.
Si lo invitaste, a lo mejor venga.

 

Related searches : Might Give - He Might - If He Might - He Might Get - He Might Not - He Might Need - He Might Want - He Might Have - He Might Know - He Might Choose - He Might Think - He Will Give - Did He Give - He Would Give