Traducción de "he met her" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He denied having met her.
Él negó haberla encontrado.
He may have met her yesterday.
Pudo haberla conocido ayer.
He met her while in the U.S.
La conoció mientras estaba en los EE.UU.
He unexpectedly met her in the market.
Se encontró inesperadamente con ella en el mercado.
He went to Paris, where he first met her.
Él fue a París, donde la conoció.
He said that he had met her on the previous day.
Él dijo que la había conocido el día anterior.
I haven't met her.
No me he encontrado con ella.
I've never met her.
Nunca la he visto cara a cara.
I've never met her.
Nunca me he encontrado con ella.
Jim fell in love with Mary the moment he met her.
Jim se enamoró de Mary en el momento en que la conoció.
I've loved her ever since I met her.
La quiero desde que la conocí.
Tom remembered how beautiful Mary had been when he first met her.
Tom se acordó de lo hermosa que había estado Mary cuando la conoció.
I met her by chance.
Me la encontré por casualidad.
We met her by accident.
Nos encontramos con ella por casualidad.
Have you already met her?
Te has reunido ya con ella?
I wish I'd met her.
Ojalá la hubiera conocido.
I wish I'd met her.
Ojalá me hubiera encontrado con ella.
I met her in France.
La conocí en Francia.
She met her future husband, a cocktail bartender, when he was a guest on her radio show.
Ella conoció a su futuro esposo, un camarero de restaurante, cuando fue su invitado en su programa de radio.
I've met her before, but I can't place her.
La conozco de algo, pero no la sitúo.
While there, he met the young Swedish designer Maj Axelsson and married her.
Mientras estaba allí conoció a la joven diseñadora sueca Maj Axelsson y se casó con ella.
I met her an hour ago.
Me encontré con ella hace una hora.
I may have met her somewhere.
Talvez la haya conocido en algún lugar.
I met her at the church.
La vi en la iglesia.
I met her at the church.
Me la encontré en la iglesia.
I met her on the street.
Me encontré con ella en la calle.
I met her along the way.
Me encontré con ella en el camino.
I met her three days ago.
Me la encontré hace tres días.
I met her in the street.
Me encontré con ella en la calle.
I met her in the winter.
La conocí durante el invierno.
I met her at Tom's house.
La conocí en la casa de Tom.
I've never met anybody like her.
Nunca he conocido a nadie como ella.
I know of her, but I have never met her.
Sé de ella, pero no la conozco personalmente.
From the moment that I met her, I hated her.
Desde el momento en que la conocí, la odio.
Where do you think I met her?
Dónde crees que la conocí?
Ken met her on his way home.
Ken se la encontró de camino a casa.
I met her on my way home.
Me la encontré de camino a casa.
She met her uncle at the shop.
Ella se encontró con su tío en la tienda.
Hardly had I met her when I fell in love with her.
Apenas la conocí, me enamoré de ella.
By chance, I met her in the street.
Por casualidad, me la encontré en la calle.
I met her on my way to school.
Me la encontré de camino a la escuela.
I met her on my way to school.
Me la encontré de camino al colegio.
I met her in the store by accident.
Me encontré con ella en la tienda por casualidad.
When was it that you first met her?
Cuándo la conociste?
When was it that you first met her?
Cuándo la encontraste por primera vez?