Traducción de "he may know" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Know - translation :

Palabras clave : Conoces Sabe Conozco Saben Sabemos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And that He may know the hypocrites.	y quiénes los hipócritas.
It is possible that he may know the fact.	Es posible que él sepa lo ocurrido.
And what do you know, he may be of the pure!	Quién sabe? Quizá quería purificarse,
So that He may know if they have delivered their Lord's messages.	para saber si han transmitido los mensajes de su Señor.
That He may know that they have preached the message of their Lord.	para saber si han transmitido los mensajes de su Señor.
That He may know that they have conveyed the messages of their Lord.	para saber si han transmitido los mensajes de su Señor.
so that He may know that they have delivered the messages of their Lord.	para saber si han transmitido los mensajes de su Señor.
That He may know that they have indeed conveyed the messages of their Lord.	para saber si han transmitido los mensajes de su Señor.
He seals up the hand of every man, that all men whom he has made may know it.	Pone su sello en la mano de todo hombre, para que todos los hombres reconozcan la obra suya
Butter and honey shall he eat, that he may know to refuse the evil, and choose the good.	Él comerá leche cuajada y miel, hasta que sepa desechar lo malo y escoger lo bueno
She may know the facts.	Puede que ella conozca los hechos.
so that He may know that the messengers have delivered the messages of their Lord.	para saber si han transmitido los mensajes de su Señor.
He sealeth up the hand of every man that all men may know his work.	Pone su sello en la mano de todo hombre, para que todos los hombres reconozcan la obra suya
That He may explain unto them that wherein they differ, and that those who disbelieved may know that they were liars.	Para mostrarles aquello en que discrepaban y para que sepan los infieles que han mentido.
so that He may clarify for them what they differ about, and that the faithless may know that they were liars.	Para mostrarles aquello en que discrepaban y para que sepan los infieles que han mentido.
They may not know about it.	Podrían no saberlo.
whom I have sent to you for this very purpose, that you may know our state, and that he may comfort your hearts.	Por esto mismo, os lo he enviado para que sepáis lo tocante a nosotros y para que él anime vuestros corazones
We know what we are, but know not what we may be.	Nosotros sabemos lo que somos, pero no así de lo que podríamos ser.
We know what we are, but know not what we may be.	Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser.
We know what we are, but know not what we may be.	Sabemos lo que somos, pero no lo que podríamos ser.
May I know where you were yesterday?	Se puede saber dónde estuviste ayer?
We don t know, but it may be.	No lo sabemos, pero puede ser.
It may still exist I don't know.	Quizás existe todavía no lo sé.
that all the peoples of the earth may know that Yahweh, he is God. There is none else.	a fin de que todos los pueblos de la tierra sepan que Jehovah es Dios y que no hay otro
so that He may make clear to them that whereon they were at variance, and that the unbelievers may know that they were truly liars.	Para mostrarles aquello en que discrepaban y para que sepan los infieles que han mentido.
It may still be, for all I know.	Lo sigue siendo, por lo que sé.
How may know somebody like this? Come on.	Cuántos conocen a una persona como esta? Vamos.
Please let me know, may Allah reward you.	Por favor, acláremelo, y que Alá se lo pague.
He won't know.	No lo sabrá.
He couldn't know.	No tenía cómo saberlo.
He didn't know.	Él no lo sabía.
This is a proclamation for mankind, that they may be warned thereby, and know that He is One God, and that people of understanding may remember.	Éste es un comunicado dirigido a los hombres para que, por él, sean advertidos, para que sepan que Él es un Dios Uno y para que los dotados de intelecto se dejen amonestar.
I may not know a lot, but I do know that Tom doesn't know what he's talking about.	Puede que no sepa mucho, pero sí sé que Tom no sabe de lo que está hablando.
He only enjoins you evil and indecency, and that you may speak against Allah what you do not know.	Os ordena lo malo y lo deshonesto y que digáis contra Alá lo que no sabéis.
Now you know what is restraining him, to the end that he may be revealed in his own season.	Ahora sabéis qué lo detiene, a fin de que a su debido tiempo él sea revelado
that He may know they have delivered the Messages of their Lord and He encompasses all that is with them, and He has numbered everything in numbers.'	para saber si han transmitido los mensajes de su Señor. Abarca todo lo concerniente a ellos y lleva cuenta exacta de todo
This is a message for mankind that they may take a warning from it, and may know that He is the one and only God, and that men of wisdom may reflect.	Éste es un comunicado dirigido a los hombres para que, por él, sean advertidos, para que sepan que Él es un Dios Uno y para que los dotados de intelecto se dejen amonestar.
He said I know what ye know not.	Dijo Yo sé lo que vosotros no sabéis .
He may return.	Quizá vuelva.
This is a sufficient exposition for the people and that they may be warned thereby, and that they may know that He is One Allah and that those possessed of understanding may mind.	Éste es un comunicado dirigido a los hombres para que, por él, sean advertidos, para que sepan que Él es un Dios Uno y para que los dotados de intelecto se dejen amonestar.
so that He may know that they have delivered the Messages of their Lord and He encompasses all that is with them, and He has counted everything innumbers'	para saber si han transmitido los mensajes de su Señor. Abarca todo lo concerniente a ellos y lleva cuenta exacta de todo
You may just know more about everything than anyone.	Es posible que de cualquier tema sepa usted más que nadie.
You may need to know the following system locations	Necesitará conocer las siguientes localizaciones del sistema
What befell you on the day the two armies clashed was with God s permission that He may know the believers.	Y lo que os pasó el día que se encontraron los dos ejércitos fue porque lo permitió Alá y para que supiera quiénes eran los creyentes
But you may not know that he tried to perform lobotomies in the brain, with focused ultrasound in the '50s.	Pero es probable que no sepan que trató de realizar lobotomías no invasivas durante los años 50.

Display this page in English