Traducción de "he is using" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He is possibly best known for a discovery he made using this method. | Vogel es más conocido por el descubrimiento que llevó a cabo en 1890. |
| He is said to be able to speak without using notes. | Se dice que él puede hablar sin usar notas. |
| He stirred the paint before using it. | Revolvé la pintura antes de usarla. |
| Did anybody think while I was playing, Why is he using so many impulses? | Alguien pensó, mientras yo tocaba, Por qué usa tantos acentos? |
| Is using fingers uncivilized? | Usar los dedos es incivilizado? |
| Volume Is Controlled Using | El volumen se controla mediante |
| He studies the brain using MRI, and he claims that this is the most beautiful brain that he has ever scanned. | El estudia el cerebro usando resonancias magnéticas, y afirma que éste es el cerebro más bello que ha escaneado. |
| He is praised for bravely articulating his opinions, but he is also criticized for using rude language and vulgar images in his videos. | Es alabado por articular valientemente sus opiniones, pero también es criticado por usar un lenguaje grosero e imágenes vulgares en sus vídeos. |
| And he thought about using binary. The problem with using binary is that the machine would have been so tall, it would have been ridiculous. As it is, it's enormous. | Pensó en usar el sistema binario, pero el problema era que la máquina hubiese sido tan alta, hubiese sido una exageración. Tal como está, ya es enorme. |
| using firststart using subscribing using morefeatures | using firststart using subscribing using morefeatures |
| He was dropped from the team for using drugs. | Él fue apartado del equipo por consumir drogas. |
| No one is stuck using Google. | Nadie se ve obligado a usar Google. |
| This is what we are using. | Esto es lo que estamos usando . |
| Which client the peer is using | Qué cliente usa el compañero |
| What we're using there is, we're using something, a piece of technology called Tellme. | Lo que usamos ahí es, usamos una tecnología llamada Tell Me. |
| By using the Palestinians own strategy, he has cornered them. | Este adoptó la misma estrategia de los palestinos y los acorraló. |
| All help is HTML based, so using the help system is as easy as using your favourite web browser! | Toda la ayuda está basada en HTML, de modo que el sistema de ayuda es tan sencillo de usar como su navegador favorito. |
| Man is the only fire using animal. | El hombre es el único animal que usa el fuego. |
| Man is the only fire using animal. | El hombre es el único animal que utiliza el fuego. |
| The color is defined using three tags | El color está definido usando tres etiquetas |
| A diagram is already using that name. | Ya hay un diagrama usando ese nombre. renaming diagram |
| Why is the Commission using this method ? | La unidad alemana se ha realizado el 3 de octubre, hace ya seis semanas. |
| He heard his new friends using Lubunca for fun, but he did not get it. | Escuchó a sus nuevos amigos usar el lubunca por diversión, pero él no lo entendía. |
| Equipment In Renbourn's early recordings, he was using a Scarth guitar. | Guitarras En los primeras grabaciones usaba una guitarra Scarth. |
| We're using it for research purposes, is all. | Lo usamos con fines de investigación, es todo . |
| It is heated and cooled using geothermal heat. | La calefacción y la refrigeración necesarias se obtienen a partir de energía geotérmica. |
| A class is defined using the following syntax | Una clase se define con la siguiente sintaxis |
| Tom is using the Internet to learn Spanish. | Tom está usando Internet para aprender español. |
| Assume it is using the working color space | Asumir que se está usando el espacio de color de trabajo |
| The port that the IRC server is using. | El puerto que usa el servidor IRC. |
| Renfro admitted to a detective that he was using heroin and methadone. | Renfro admitió a un detective que estaba usando heroína y metadona. |
| The Ugandan Ministry of Internal Affairs is investigating her ex boyfriend following reports that he is using a Ugandan passport obtained with forged documents. | El ministro de asuntos interiores de Uganda investiga a su ex novio, a raíz de declaraciones que afirmaban que estaría utilizando un pasaporte obtenido a partir de documentos falsos. |
| One reason for using paper is that it's everywhere. | Una razón por la cual usamos papel es porque está en todos lados. |
| The port parameter is not used when using URLs. | Si no se especifican, el identificador de la conexión LDAP actualmente abierta es devuelto. |
| What excites me about using microbes is their efficiency. | Y lo que me entusiasma de usar microbios es su eficiencia. |
| This computer is operated using a mouse and keyboard. | Este computador se maneja usando un ratón y un teclado. |
| The Menu Item Typeset using LaTeX is not available | La opción de menú Escribir usando LaTeX no está disponible. |
| Using questions is extensively explained in the questions section. | El uso de los condicionales se explica detalladamente en la sección condicionales |
| Besides different symbols, knode is using the following highlighting | Además de los diversos símbolos, knode usa el siguiente resaltado |
| We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events. | Las estamos usando para personas, para lugares, las estamos usando para sus productos, para eventos. |
| He started inventing all kind of things with some materials he invented a centrifuge using a bicycle wheel. | Comenzó a inventar todo tipo de cosas con materiales diversos. Inventó una centrífuga con una rueda de bicicleta. |
| It's really important. Using applications is OK, but programming is absolutely fundamental. | Es realmente importante. Usar aplicaciones está bien, pero programar es absolutamente fundamental. |
| An experiment that is not using scientific control methods is worth nothing. | Un experimento que no ocupa métodos científicos de control no vale nada. |
| Narrator Kanzi plays the xylophone using both hands he enthusiastically accompanies Dr. Sue's singing. | Kanzi toca el xilófono con ambas manos, acompañando con entusiasmo a la Dr. Sue que canta. |
| The creditworthiness is assessed using ECAF rules for credit claims . | La solvencia se determina utilizando las normas del ECAF aplicables a los créditos |
