Traducción de "he has offered" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He offered to help me. | Me ofreció ayuda. |
| He offered to help me. | Se ofreció a ayudarme. |
| He offered his help to us. | Él nos ofreció ayuda. |
| He offered his help to us. | Él nos ofreció su ayuda. |
| He has forbidden you only carrion, blood, the flesh of swine, and that which has been offered to other than Allah. | Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre, la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. |
| He offered more than could be expected. | Ofreció más de lo que se podría esperar. |
| To the second group he offered rewards. | Al segundo grupo le ofreció incentivos. |
| He has forbidden you only carrion, blood, the flesh of the swine, and that which has been offered to other than Allah. | Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre. la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. |
| But Romney has criticized this effort, and has offered nothing in its place. | Pero Romney ha criticado este esfuerzo y no ha ofrecido nada en su lugar. |
| He offered his congratulations on the happy occasion. | Él ofreció sus felicitaciones para la feliz ocasión. |
| He offered a big bribe to the politician. | Él le ofreció un gran soborno al político. |
| He offered ten dollars for our old radio. | Él ofreció diez dólares por nuestra vieja radio. |
| He offered his seat to an old woman. | Él le ofreció su asiento a una anciana. |
| He offered his seat to an old woman. | Cedió su asiento a una anciana. |
| By faith Abraham, when he was tried, offered up Isaac and he that had received the promises offered up his only begotten son, | Por la fe Abraham, cuando fue probado, ofreció a Isaac. El que había recibido las promesas ofrecía a su hijo único |
| Johnny Cash was offered the role, which he accepted. | A Johnny Cash se le ofreció el papel, el cual aceptó. |
| Like a gentleman, he rose and offered her his seat. | Como todo un caballero, él se paró y le ofreció su asiento. |
| The retrial has offered hope that important state officials might face prosecution. | El nuevo juicio ha suscitado esperanzas de que importantes funcionarios se enfrenten a acusaciones formales. |
| I offered him some money, but he would not take it. | Le ofrecí un poco de dinero, pero él no lo aceptó. |
| Offered at | Ofrecido a |
| He presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance. | Después ofreció el holocausto y lo hizo de acuerdo con lo establecido |
| And no financing has been offered for public investment projects in the southern countries. | Y no se ha ofrecido financiamiento para proyectos de inversión pública en los países del sur. |
| For I am already being offered, and the time of my departure has come. | Porque yo ya estoy a punto de ser ofrecido en sacrificio, y el tiempo de mi partida ha llegado |
| Shooter.com has offered Chinese subtitles for foreign films and TV series for 15 years. | Shooter.com facilitó subtítulos en chino para películas y series de televisión extranjeras durante 15 años. |
| And he brought the burnt offering, and offered it according to the manner. | Después ofreció el holocausto y lo hizo de acuerdo con lo establecido |
| The priest who offers any man's burnt offering, even the priest shall have for himself the skin of the burnt offering which he has offered. | Si un sacerdote ofrece en holocausto la ofrenda de alguno, la piel del animal ofrecido será para el sacerdote |
| The BIS has offered to help NCBs to improve data coverage on a bilateral basis . | El BPI se ha ofrecido a ayudar a los BCN a mejorar la cobertura de sus datos con carácter bilateral . |
| They offered assistance. | Ofrecieron asistencia. |
| They offered him wine mixed with myrrh to drink, but he didn't take it. | Le dieron vino mezclado con mirra, pero él no lo tomó |
| He's offered to help. | Él se ofreció a ayudar. |
| Tom offered an apology. | Tom ofreció una disculpa. |
| Greenpeace offered this response | A lo cual Greenpeace respondió |
| but he, when he had offered one sacrifice for sins forever, sat down on the right hand of God | Pero éste, habiendo ofrecido un solo sacrificio por los pecados, se sentó para siempre a la diestra de Dios |
| Angulo has offered apologies and gave his version (to believe him or not is a personal question). | Angulo ya ofreció disculpas y dio su versión (creerle o no es cuestión de cada uno). |
| Nobody else offered to help. | Nadie más ofreció su ayuda. |
| Mary offered Tom a gift. | Mary le ofreció un regalo a Tom. |
| Tom offered Mary a chair. | Tom le ofreció un asiento a Mary. |
| I've been offered another job. | Me ofrecieron otro trabajo. |
| I offered it to Tom. | Se lo ofrecí a Tom. |
| I offered it to Tom. | Se la ofrecí a Tom. |
| Tom offered Mary a drink. | Tom le ofreció un trago a Mary. |
| She offered me a beer. | Ella me ofreció una cerveza. |
| Tom offered Mary a beer. | Tom le ofreció una chela a Mary. |
| Danielle Fran offered a solution | Danielle Fran ofreció una solución |
| None of the countries that Orbán cited in his speech has offered an alternative vision of world order. | Ninguno de los países que Orbán citó en su discurso ha ofrecido una concepción substitutiva del orden mundial. |
