Traducción de "he has learned" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He who thinks he has learned enough has learned nothing. | El que piensa que ha aprendido lo suficiente no ha aprendido nada. |
| Where has he learned Italian? | Dónde ha aprendido italiano? |
| He has learned to be patient. | Él ha aprendido a ser paciente. |
| He has learned to be patient. | Aprendió a ser paciente. |
| Stefan Sagmeister on what he has learned | Stefan Sagmeister nos habla acerca de lo que ha aprendido |
| He has learned to live with his illness, he has been married for three years. | Ha aprendido a vivir con su enfermedad, desde hace tres años está casado. |
| He has not learned how to do this with the chest. | Él no tuvo que aprender a hacer así con el pecho. |
| Where has she learned Italian? | Dónde ha aprendido italiano? |
| Jim has learned to like Japan. | A Jim ha sabido gustarle Japón. |
| He learned to appreciate literature. | Él aprendió a apreciar la literatura. |
| When he learned the whole story, he said, Now I know that God has power over all things. | Cuando lo vio claro, dijo Ahora sé que Alá es omnipotente . |
| He learned that from a newspaper. | Lo aprendió de un periódico. |
| He learned that from a newspaper. | Aprendió eso de un periódico. |
| Could I ask the Commissioner, in light of the events, what he has learned and hopefully what others have learned over the last couple of months. | Deseo preguntar al señor Comisario, a la vista de los acontecimientos, qué ha aprendido y, sien do optimistas, qué han aprendido otros durante los dos últimos meses. |
| He has learned that by using both hands and aiming his glancing blows, he can make much larger, sharper flakes. | Aprendió que si usa ambas manos y apunta dónde hacer estos golpes oblicuos puede hacer trozos mucho más grandes y afilados. |
| A man is as many times as much so as the number of languages he has learned. | El hombre es tantas veces hombre cuanto es el número de lenguas que ha aprendido. |
| Soon, he learned how to speak English. | Pronto aprendió a hablar inglés. |
| We learned that he had an accident. | Nos enteramos de que tuvo un accidente. |
| South Korea has learned numerous positive lessons from Japan. | Corea del Sur ha aprendido numerosas lecciones positivas de Japón. |
| On how he learned to run a business | Sobre cómo aprendió a llevar un negocio |
| How can we do what life has learned to do? | Como podemos hacer lo que la vida misma ha sabido hacer? |
| Roger Miller learned to play the guitar and the violin. Much later, he learned to play the drums. | Roger Miller aprendió a tocar la guitarra y el violín. Mucho más tarde, aprendió a tocar la batería. |
| Tom learned how to swim when he was three. | Tom aprendió a nadar cuando tenía tres años. |
| When Rumi learned of this, he tweeted about it. | Cuando Rumi se enteró de esto, tuiteó sobre el tema. |
| During the first year of his research, he learned he had ALS. | El primer año de su investigación se enteró de que tenía esclerosis lateral amiotrófica. |
| He learned that poem by heart when he was five years old. | Aprendió esa poesía de memoria a la edad de cinco años. |
| She has learned how to cook without using too much seasoning. | Aprendió a cocinar sin aliñar mucho. |
| It is true he is a learned man, but he lacks common sense. | Es verdad que él es un hombre instruido, pero carece de sentido común. |
| Though he were a Son, yet learned he obedience by the things which he suffered | Aunque era Hijo, aprendió la obediencia por lo que padeció |
| He learned golf by watching others and following their example. | Él aprendió a jugar al golf observando a otros y siguiendo su ejemplo. |
| My father finally learned to drive when he was fifty. | Por fin mi papá aprendió manejar a la edad de cincuenta años. |
| Pablo learned to read when he was five years old. | Pablo aprendió a leer a los cinco años. |
| It was here that he learned to speak French fluently. | Fue ahí que aprendió a hablar francés de manera fluida. |
| But President Vladimir Putin has learned much from the autocratic tactics of his predecessors, whereas the Russian people seem to have learned nothing. | Pero el presidente Vladimir Putin ha aprendido mucho de las tácticas autocráticas de sus antecesores, mientras que el pueblo ruso parece no haber aprendido nada. |
| though he was a Son, yet learned obedience by the things which he suffered. | Aunque era Hijo, aprendió la obediencia por lo que padeció |
| I learned about sharing. I learned about camaraderie. | Aprendí sobre compartir. Aprendí sobre camaradería. |
| I have not yet learned whether he reached there or not. | Aún no he sabido si llegó o no. |
| Tom was surprised by what he learned in sex education class. | Tom estaba sorprendido por lo que aprendió en la clase de educación sexual. |
| He's deaf, and he learned to play the piano after he received the cochlear implant. | Él es sordo y aprendió a tocar el piano después del implante coclear. |
| He learned of poetry, drama, and literature while working with theatrical groups. | Aprendió poesía, drama y literatura trabajando con grupos teatrales. |
| (Architecture has proved distinctly risky, as Prince Charles learned after launching jeremiads against modernism.) | (Pero no conviene que se arriesguen en arquitectura, como aprendió el príncipe Carlos cuando criticó el modernismo.) |
| Africa has learned, or is learning somewhat slowly, that markets don't happen by themselves. | África ha aprendido, o está aprendiendo, bastante lentamente, que los mercados no se crean. |
| They've learned from their peers. They've learned from their enemies. | Aprenden de sus pares, lo han aprendido de sus enemigos. |
| And the book is delivered to him that is not learned, saying, Read this, I pray thee and he saith, I am not learned. | Y cuando dan el libro al que no sabe leer y le dicen Por favor, lee esto , él dice No sé leer. |
| What I learned is it has to do with attention and resources that everybody deserves. | Lo que aprendí tiene que ver con la atención y los recursos que todo el mundo se merece. |
