Traducción de "he has known" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Known - translation :

Palabras clave : Conocidos Conocida Debí Sabido Conocemos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Has he known the unseen or has he taken a covenant from the Most Beneficent (Allah)?	conoce lo oculto o ha concertado una alianza con el Compasivo?
Tom has known Mary since he was a little boy.	Tom conoce a Mary desde que era niño.
and He will admit them to Paradise, that He has made known to them.	y les introducirá en el Jardín, que Él les habrá dado ya a conocer.
and He will admit them to the Paradise He has made known to them.	y les introducirá en el Jardín, que Él les habrá dado ya a conocer.
He will admit them into the Paradise which He has made known to them.	y les introducirá en el Jardín, que Él les habrá dado ya a conocer.
He will admit them into the Garden He has already made known to them.	y les introducirá en el Jardín, que Él les habrá dado ya a conocer.
And admit them to Paradise, which He has made known to them.	y les introducirá en el Jardín, que Él les habrá dado ya a conocer.
Yahweh has made known his salvation. He has openly shown his righteousness in the sight of the nations.	Jehovah ha dado a conocer su victoria ante los ojos de las naciones ha manifestado su justicia
And cause them to enter the garden which He has made known to them.	y les introducirá en el Jardín, que Él les habrá dado ya a conocer.
Do you think that you will enter the garden while Allah has not yet known those who strive hard from among you, and (He has not) known the patient.	O creéis que vais a entrar en el Jardín sin que Alá haya sabido quiénes de vosotros han combatido y quiénes han tenido paciencia?
Tom has known Mary for years.	Tom ha conocido a Mary por años.
Dan has known Linda since kindergarten.	Dan ha conocido a Linda desde la guardería.
Tom has known Mary since kindergarten.	Tom ha conocido a Mary desde la guardería.
It is He who has sent down water from the sky in a known measure by which He has given life to the dead earth.	Quien ha hecho bajar agua del cielo con mesura para resucitar un país muerto.
Because he has set his love on me, therefore I will deliver him. I will set him on high, because he has known my name.	Porque en mí ha puesto su amor, yo lo libraré lo pondré en alto, por cuanto ha conocido mi nombre
He is known to everybody.	Él es conocido por todos.
He is known to everyone.	Él es conocido por todos.
The angels say , There is not among us any except that he has a known position.	No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.
The galloping chauvinism has known no bounds.	El chauvinismo desatado no tiene límites.
Tom has known Mary a long time.	Tom conoce a Mary hace un largo tiempo.
He said he had not known about it.	Él dijo que no había oído sobre ello.
Sing to Yahweh, for he has done excellent things! Let this be known in all the earth!	Cantad salmos a Jehovah, porque ha hecho cosas magníficas! Sea esto conocido en toda la tierra
If We give him a taste of Our favour after some distress he has known, he says It was my due.	Si le hacemos gustar una misericordia venida de Nosotros, luego de haber sufrido una desgracia, dirá de seguro Esto es algo que se me debe.
Yahweh has made himself known. He has executed judgment. The wicked is snared by the work of his own hands. Meditation. Selah.	Jehovah se dio a conocer por el juicio que hizo los impíos fueron atrapados en la obra de sus propias manos. (Higayón, Selah
He was known as a whateverist.	Se lo conocía como un quot defensor de no importa qué quot .
He became known as a doctor.	Él es un reconocido médico.
He stated that during his mandate he did not put his hands in judicial decisions and accepted all extradition proceedings he has ever known.	Aseveró que durante su mandato no metió las manos en resoluciones judiciales y dio trámite a todas las extradiciones que ha conocido.
The event has become known to the public.	El evento se ha hecho público.
Tom has known Mary for over three years.	Tom conoce a Mary de hace más de tres años.
Tom has known Mary for a long time.	Tom conoce a Mary desde hace un largo tiempo.
Tom has known Mary for a long time.	Tom conoce a Mary desde hace mucho tiempo.
if his sin, which he has sinned, is made known to him, then he shall bring for his offering a goat, a female without blemish, for his sin which he has sinned.	Luego que se le haga conocer el pecado que cometió, presentará como su sacrificio por su pecado cometido una cabra, una hembra sin defecto
He is known as a rock singer.	Es conocido como cantante de rock.
He is known as a great painter.	Él tiene fama de gran pintor.
He is known to the entire country.	Él es conocido en el país entero.
He was also known as Katō Kōmei.	Fue conocido también como Katō Kōmei.
It is He who has created you out of clay, and then has decreed a term for you , a term known only to Him.	Él es Quien os creó de arcilla y decretó a cada uno un plazo. Ha sido fijado un plazo junto a Él.
If he had known about it, he would have come.	Si él lo supiera, vendría.
Tom has known Mary for close to ten years.	Tom conoce a Mary desde hace cerca de diez años.
Tom has known Mary ever since they were children.	Tom conoce a Mary desde que eran niños.
For who has known the mind of the Lord, that he should instruct him? But we have Christ's mind.	Porque, quién conoció la mente del Señor? Quién le instruirá? Pero nosotros tenemos la mente de Cristo
He is known to everyone in the village.	Él es conocido por todos en el pueblo.
'If anyone sins, in that he hears the voice of adjuration, he being a witness, whether he has seen or known, if he doesn't report it, then he shall bear his iniquity.	Cuando una persona peque porque, habiendo oído la advertencia del juramento y siendo ella testigo que lo vio o lo supo, no lo denuncie, será considerada culpable
None of us is there, but has a known station	No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.
There is none among us but has a known place.	No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.

Display this page in English