Traducción de "he had written" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Written - translation :

Palabras clave : Escritas Escrita Escritos Escrito Escribí

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Once he had written the letter, he sent it.	Ya escrita la carta, la mandó.
Tom showed Mary the poem he had written.	Tom le mostró a Mary el poema que había escrito.
Tom showed Mary the book he had written.	Tom le mostró a Mary el libro que él había escrito.
And he gave me a paper that he had written on this.	Y me entregó un artículo que escribió acerca de esto.
As it is written, He that had gathered much had nothing over and he that had gathered little had no lack.	como está escrito El que recogió mucho no tuvo más, y el que recogió poco no tuvo menos
I had just written the letter when he came back.	Cuando volvió yo acababa de terminar de escribir la carta.
He had written, Vague, but exciting, in pencil, in the corner.	Había escrito Impreciso pero apasionante , a lápiz y en el margen.
He also published a book of poems he had written over the last decade.	Ivri publicó un libro de poemas que había escrito en la última década.
Tom told her that he had written that poem two years before.	Tom le dijo que había escrito ese poema dos años antes.
As it is written, He who gathered much had nothing left over, and he who gathered little had no lack.	como está escrito El que recogió mucho no tuvo más, y el que recogió poco no tuvo menos
I liked your book, he said, but I wish you had written it differently.	Me gustó tu libro , dijo, pero desearía que lo hubieras escrito diferente.
They say, It is just fables of the ancients, which he has had written down.	Y dicen Patrañas de los antiguos que él se ha apuntado.
And Jesus, when he had found a young ass, sat thereon as it is written,	Habiendo encontrado Jesús un borriquillo, montó sobre él, como está escrito
Tom wondered why Mary had not written.	Tom se preguntó por qué Mary no había escrito.
Written too quickly, the letter had many mistakes.	Como escribió la carta muy rápido, ésta tenía muchos errores.
Written too quickly, the letter had many mistakes.	Escribieron la carta muy rápido, así que tiene muchos errores.
If I had had more time, I would have written to you.	Si hubiese tenido más tiempo, te habría escrito.
He has written a letter.	Él escribió una carta.
He has written two books.	Él ha escrito dos libros.
Yes, he has already written it.	Sí, él ya lo ha escrito.
He hasn't written the letter yet.	Todavía no ha escrito la carta.
Has he written the letter yet?	Él ya escribió la carta?
He will have written a letter.	Habrá escrito una carta.
If I had known his address, I would have written.	Si hubiera sabido su dirección, le habría escrito.
The Jews accepted the custom that they had begun, as Mordecai had written to them	Los judíos aceptaron hacer lo que habían comenzado a celebrar y lo que les escribió Mardoqueo
He read a book written in English.	Él leyó un libro escrito en inglés.
He has written five books so far.	Él ha escrito cinco libros hasta ahora.
He still has not written the letter.	Todavía no ha escrito la carta.
As it had been written in haste, the report was poor.	El reporte era pobre, como si hubiera sido escrito en un apuro.
Had I known his address, I would have written to him.	Si hubiera sabido la dirección de él, le hubiera escrito.
Some even copied, by hand, the visa that Sugihara had written.	Algunos incluso copiaron, a mano, la visa que Sugihara había escrito.
He arranged for violin and orchestra Saint Saëns's Étude en forme de valse , which had originally been written for solo piano.	Arregló para violín y orquesta el Étude en forme de valse de Saint Saëns, que fue originalmente compuesto para piano.
And the Jews undertook to do as they had begun, and as Mordecai had written unto them	Los judíos aceptaron hacer lo que habían comenzado a celebrar y lo que les escribió Mardoqueo
I would have written a longer letter if I'd had more time.	Habría escrito una carta más larga si hubiera tenido más tiempo.
I would have written a longer letter if I'd had more time.	De haber tenido más tiempo habría escrito una carta más larga.
If I had known her address, I would have written to her.	Si yo hubiera sabido su dirección, le habría mandado una carta.
I did not tell him what you had written in this letter.	No le dije lo que habías escrito en esta carta.
King had written it for The Drifters, who passed on recording it.	King había escrito el tema para The Drifters, quienes decidieron no grabarla.
Cale had written the song and released a demo version in 1966.	Cale grabó una versión demo de After Midnight en 1966.
And they say fables of the ancients which he hath had written down, so they are dictated unto him, morning and evening.	Y dicen Patrañas de los antiguos que él se ha apuntado. Se las dictan mañana y tarde .
And there was delivered unto him the book of the prophet Esaias. And when he had opened the book, he found the place where it was written,	Se le entregó el rollo del profeta Isaías y cuando abrió el rollo, encontró el lugar donde estaba escrito
If I had known her address, I would have written her a letter.	Si hubiera sabido la dirección de ella, le habría escrito una carta.
And my blood froze when I read that because I had written the plain song music 130 years after he'd written the letter.	Se me heló la sangre cuando leí eso porque yo escribí la musicalización 130 años después de que él escribiera la letra.
She had also written a number of songs for Minogue's album, including one co written with producer Mark Ronson entitled Boys Boys Boys .	También ha escrito una serie de canciones para el álbum de Minogue, incluida una co escrito con el productor Marcos Ronson titulado Boys Boys Boys .
The tour featured several opening acts, including Bushwalla and Tristan Prettyman, with whom he had written the duet Shy That Way in 2002.	La gira contó con la gran variedad de actuaciones, incluyendo a Bushwalla y Tristan Prettyman, con quien co escribió el dueto Shy That Way en 2002.

Display this page in English