Traducción de "he had decided" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He had decided on a new policy.
Había decidido sobre una nueva política.
I didn't know he had decided to leave his job.
No sabía que él había decidido renunciar a su trabajo.
Tom never told me why he had decided to become a teacher.
Tom nunca me dijo la razón por la cual había decidido ser profesor.
Tom had a chance to do that, but he decided not to.
Tom tuvo la oportunidad de hacer eso, pero decidió no hacerlo.
He decided to feed his dog the rabbit that he had shot earlier that day.
Él decidió darle de comer a su perro el conejo al que le había disparado antes aquel día.
He had previously jammed with the band before, but decided to pursue something else.
Se había atascado anteriormente con la banda antes, pero decidió continuar en otra cosa.
Vercingetorix, aware that he had already been bested three times, decided to change tactics.
Vercingétorix, consciente de que ya lo habían derrotado tres veces, decidió cambiar de táctica.
Perish he, how he decided!
pero qué decisión! Maldito sea!
He finally decided to go to his mother with the news his father had shared.
Él finalmente decidió contarle a su madre las noticias que su padre le había compartido.
Again, perish he, how he decided!
Sí, qué decisión! Maldito sea!
He decided to come.
Él decidió venir.
He had accused the directors of a lack of leadership, who had decided to replace the manager under pressure from pubescent fans.
Éste había reprochado debilidad en la dirección al consejo directivo, que se había decidido a cambiar de entrenador por la presión de los fanáticos adolescentes.
Valentine says that he did what he had to do, but Kern wonders how many other people that he acquitted or condemned might have seen a different life had he decided otherwise.
Valentine dice que él hizo lo que tenía que hacer, pero Kern se pregunta cuántas otras personas que él absolvió o condenó podrían haber tenido una vida diferente si hubiera decidido otra cosa.
He had all the opportunity to be the Nelson Mandela of Sri Lanka but instead he decided to be Sadam Hussain.
Tuvo la oportunidad de convertirse en el Nelson Mandela de Sri Lanka, pero en cambio decidió ser Sadam Hussain.
Indeed he reflected and decided.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
He decided to quit smoking.
Él decidió dejar de fumar.
He decided to go abroad.
Decidió irse al extranjero.
He decided to marry her.
Él decidió casarse con ella.
He decided to study law.
Decidió estudiar derecho.
He decided not to go.
Él decidió no ir.
And decided his top people had to be extinctified.
Y decidió que su plana mayor tenía que ser extinta .
Tom didn't know Mary had decided to leave him.
Tom no sabía que Mary había decidido dejarlo.
And then I became a mother and had a son, and finally decided it was time that he absolutely had to talk to us.
Luego me convertí en madre y tuve un niño, y me dije que ya era tiempo, era imperioso que él nos hablara.
Indeed he thought, and inwardly decided.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
He decided to sell the car.
Decidió vender el coche.
He decided on the red car.
Él se decidió por el auto rojo.
He finally decided to get married.
Él ha decidido casarse finalmente.
He finally decided to get married.
Finalmente decidió casarse.
He decided to go to France.
Decidió irse a Francia.
He decided to go to France.
Él decidió ir a Francia.
He decided to seek information elsewhere.
Decidió buscar información en otra parte.
He decided to seek information elsewhere.
Él decidió buscar información en otro sitio.
He decided to postpone his departure.
Él decidió posponer su partida.
He decided on a red car.
Él se decidió por el coche rojo.
He decided to be operated on.
Él decidió operarse.
He decided to submit his resignation.
Él decidió presentar su renuncia.
He decided to submit his resignation.
Él decidió presentar su dimisión.
He decided to become a pilot.
Decidió hacerse piloto.
He decided to become an author.
Decidió meterse a literato.
He decided to run every day.
He decidido correr todos los días.
He decided to come with us.
Él decidió venir con nosotros.
Tom decided he needed a change.
Tom decidió que necesitaba un cambio.
Mary decided not to keep the dress she had bought.
Mary decidió no quedarse con el vestido que había comprado.
He has decided to become a teacher.
Él decidió ser profesor.
No , he said in a decided tone.
No dijo con tono decidido.