Traducción de "he found that" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Found - translation : That - translation :
Ese

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It happened that he found the treasure.
Pasó que él encontró el tesoro.
Tom found a job that he likes.
Tom encontró un trabajo que le gusta.
Tom eventually found a job that he liked.
Tom eventualmente encontró un trabajo que le agradó.
I found out that he was a pimp.
Me enteré de que era fiolo.
We found out that what he said wasn't true.
Descubrimos que lo que él dijo no era verdad.
Tom found the key that he thought he'd lost.
Tom encontró la llave que creía haber perdido.
And Monday morning, I found out that he disappeared.
Y el lunes por la mañana me enteré de que desapareció.
He found it.
Él lo encontró.
Tom just found out today that he is HIV positive.
Tom hoy acaba de enterarse que es HIV positivo.
He found my bike.
Él encontró mi bicicleta.
He found my bicycle.
Él encontró mi bicicleta.
He found his parents.
Él encontró a sus padres.
And let me show you what it is that he found.
Y permítanme mostrarles qué es lo que encontró.
There they found a wall that was crumbling, which he repaired.
Encontraron, luego, en ella un muro que amenazaba derrumbarse y lo apuntaló.
I called at his house but found that he was out.
Llamé a su casa pero descubrí que había salido.
I found my father's diary that he kept for 30 years.
Encontré el diario que mi padre mantuvo por 30 años.
My father flew into a rage when he found that out.
Mi padre montó en cólera cuando se enteró.
He became sad when he found out.
Se entristeció mucho al saberlo.
He began courting her in earnest when he found out that she had another suitor.
Empezó a cortejarla en serio cuando se dio cuenta de que ella tenía otro pretendiente.
He found the door closed.
Él encontró la puerta cerrada.
He found the door closed.
Encontró la puerta cerrada.
He found a broken camera.
Encontró una cámara rota.
He found me a taxi.
Él me consiguió un taxi.
He says that a bag containing alcohol was found beside the victim.
Afirma que junto a la víctima se encontró una bolsa que contenía alcohol.
He claims that if Rychtářová found a new love, he would not stand in her way.
Si Rychtářová encontrase un nuevo amor, él no se opondría.
Every time that he entered (Her) chamber to see her, He found her supplied with sustenance.
Siempre que Zacarías entraba en el Templo para verla, encontraba sustento junto a ella.
So when Jesus came, he found that he had been in the tomb four days already.
Cuando llegó Jesús, halló que hacía ya cuatro días que Lázaro estaba en el sepulcro
Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already.
Cuando llegó Jesús, halló que hacía ya cuatro días que Lázaro estaba en el sepulcro
And as he talked with him, he went in, and found many that were come together.
Mientras hablaba con él, entró y halló que muchos se habían reunido
He was so excited by this realization that he ran around his house screaming, Victory! that he had found the unified theory.
Estaba tan entusiasmado por este descubrimiento que salió corriendo de su casa gritando, Victoria! pensando que había descubierto la teoría unificada.
He found increasingly that people who drank from the pump were getting sick.
Y encontró que cada ves más personas de las que tomaban agua se ponían enfermas
Luckily, he found a good seat.
Afortunadamente, él encontró un buen asiento.
We found out where he lives.
Hemos descubierto dónde vive.
The box he found was empty.
La caja que él encontró estaba vacía.
He found the movie very dull.
La película le resultó muy aburrida.
He was found guilty of murder.
Él fue encontrado culpable de homicidio.
He found me a nice tie.
Él me encontró una bonita corbata.
He found the school without difficulty.
Encontró la escuela sin dificultad.
I found out where he is.
Averigüé dónde está.
Tom thinks he has found Atlantis.
Tom cree haber encontrado la Atlántida.
He recently found a good job.
Recientemente él encontró un buen trabajo.
And He found thee wandering, so He guided thee,
No te encontró extraviado y te dirigió?
And He found thee destitute, so He enriched thee.
No te encontró pobre y te enriqueció?
Tom found the keys he thought he had lost.
Tom encontró las llaves que pensó haber perdido.
Tom found the keys he thought he had lost.
Tomás encontró las llaves que creía que había perdido.

 

Related searches : Found That - He Has Found - He Found Himself - He Found Out - He Was Found - Having Found That - Found Evidence That - And Found That - She Found That - Studies Found That - Found Out That - Has Found That - Have Found That