Traducción de "he distanced himself" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Himself - translation :

Palabras clave : Suicidó Propio Persona Hizo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He distanced himself from politics.	Él se distanció de la política.
A few weeks ago, Galeano, to the astonishment of many, distanced himself from his own book.	Hace unas pocas semanas, Galeano, para sorpresa de muchos, tomó distancia de su propio libro.
While Bush is not on the ballot, Romney has not really distanced himself from the Bush administration s policies.	Si bien Bush no se postula, Romney no se ha distanciado verdaderamente de las políticas de su presidencia.
When this bizarre statement, with its racist undertones, threatened to become a scandal, Romney quickly distanced himself from it.	Cuando esta extraña declaración, nbsp junto con sus connotaciones racistas subyacentes, amenazaba con convertirse en un escándalo, Romney se distanció rápidamente de la misma.
That quarrel distanced him from his father.	Aquella discusión lo alejó de su padre.
and from which the cautious shall be distanced.	el cual evitará quien de veras teme a Dios,
He hanged himself.	Él se ahorcó.
He revenged himself.	Él se vengó.
He washes himself.	Él se lava.
He killed himself.	Él se suicidó.
He hides himself.	Él se esconde.
He hates himself.	Se odia a sí mismo.
He hurt himself when he fell.	Se hizo daño cuando cayó.
He hurt himself when he fell.	Él se lastimó al caer.
He who purifies himself,	Bienaventurado, en cambio, quien se purifique,
He shouted himself hoarse.	Él gritó hasta quedar ronco.
He lives by himself.	Él vive solo.
He expressed himself clearly.	Se expresó con claridad.
He did it himself.	Lo hizo él mismo.
He himself tried it.	Él mismo lo probó.
He himself tried it.	Él mismo lo intentó.
He talked to himself.	Él habló consigo mismo.
He taught himself French.	Él aprendió por sí mismo el francés.
He himself said so.	Lo dijo él mismo.
He himself went there.	Él mismo fue allí.
He himself did it.	Lo hizo él mismo.
He himself did it.	Él mismo lo hizo.
He actually hurt himself.	En realidad, él se hirió solo.
He considers himself ill.	Él se considera enfermo.
He kept himself aloof.	Él se mantuvo apartado.
He controls himself admirably.	Se contiene admirablemente.
God chooses to Himself whom He wills, and He guides to Himself whoever repents.	Alá elige para Sí a quien Él quiere y dirige a Él a quien se arrepiente.
He who purifies himself purifies himself for his own good.	Quien se purifica se purifica en realidad, en provecho propio.
God chooses unto Himself whomsoever He will, and He guides to Himself whosoever turns, penitent.	Alá elige para Sí a quien Él quiere y dirige a Él a quien se arrepiente.
As he considers himself independent!	ya que cree bastarse a sí mismo.
As he bethinkest himself selfsufficient.	ya que cree bastarse a sí mismo.
When he considers himself exempt.	ya que cree bastarse a sí mismo.
Perhaps he would cleanse himself,	Quizá quería purificarse,
That he thinketh himself independent!	ya que cree bastarse a sí mismo.
that he sees himself sufficed.	ya que cree bastarse a sí mismo.
One day he killed himself.	Un día él se suicidó.
He will eventually ruin himself.	Él eventualmente se llevará a su propia ruina.
He will eventually ruin himself.	Al final él mismo será su propia ruina.
He went there by himself.	Él fue allí solo.
He adapted himself to circumstances.	Él se adaptó a las circunstancias.

Display this page in English