Traducción de "he can not" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He can not have done that.
Él no pudo haber hecho eso.
He has not told us what he can do.
No nos ha dicho lo que puede hacer.
He can not have gone to school.
Él no puede haber ido a la escuela.
He can not tell a sheep from a goat.
Él no puede distinguir una oveja de una cabra.
Forgive him if you can. He is not guilty.
Si puedes, perdónale. Él no es culpable.
He knoweth that ye can compute it not, He hath relented toward you.
Sabe que no vais a contarlo con exactitud y os perdona.
The question is whether he can do it or not.
La cuestión es si él puede hacerlo.
We burden not any person, but that which he can bear.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
Tom thinks he can trust Mary not to do something stupid.
Tom piensa que puede confiar en que Mary no haga nada estúpido.
No one is so young that he can not die today.
Nadie es tan joven que no pueda morir hoy.
Can He who has created not know (His creation)? He is all penetrating, all aware.
No va a saber Quien ha creado, Él, Que es el Sutil, el Bien Informado?
Alberto says that he sent I do not know what videos to the email and as you can see when he wants he can find me.
Dice Alberto que te mandó no sé qué videos al email, mira cómo cuando quiere me encuentra, hay que joderse .
But he who does not respond to God's calls can never elude Him on earth, nor can he have any protector against Him.
Los que no acepten al que llama a Alá no podrán escapar en la tierra, ni tendrán, fuera de Él, amigos.
He can graze again, he can cut, he can bring in another species, like the lambs, or he can make hay for the winter.
Puede poner a las vacas a pastar, puede cortar, puede traer otra especie, como los corderos, o puede hacer heno para el invierno.
Behold, he drinketh up a river, and hasteth not he trusteth that he can draw up Jordan into his mouth.
He aquí que cuando el río se desborda, él no se apresura a escapar. Estará confiado aunque todo el Jordán se arroje contra su boca
He is the only man I know who can dive but not swim.
Él es el único hombre que conozco que sabe bucear pero no nadar.
Can you produce any evidence that he was not at home that night?
Puedes aportar alguna prueba de que él no estaba en casa esa noche?
No one is so old that he does not want to live another year, nor so young that he can not die today.
Nadie es tan viejo que no quiera vivir un año más, ni tan joven que no pueda morir hoy.
You can see this penguin, he goes over, he looks at those wires, does not like that wire.
Pueden ver al pingüino que se acerca, observa los cables, no le gustan los cables...
He can seat, throughout the year, he can seat 8,000 people.
Puede acomodar, en el año, puede acomodar 8.000 personas.
He can come.
Él puede venir.
He can swim.
Él sabe nadar.
He can read.
Él sabe leer.
He can sing.
Él puede cantar.
He can fly.
Puede volar.
He can run faster than I can.
Él puede correr más rápido que yo.
He can't speak English, can he?
Él no puede hablar inglés, no es así?
I can not.
No puedo.
They replied, How can he dominate us when we deserve more to be king than he. Besides, he does not have abundant wealth.
Dijeron Cómo va él a dominar sobre nosotros si nosotros tenemos más derecho que él al dominio y no se le ha concedido abundancia de hacienda?
Allah does not burden any human being with a responsibility heavier than he can bear.
Alá no pide nada a nadie más allá de sus posibilidades.
It is not possible to teach something to man he can only learn by himself.
No se le puede enseñar nada a una persona. Solo puede enseñarse a sí mismo.
And his political credo is simple what he can divide, he can rule.
Y su credo político es sencillo podrá dominar lo que pueda dividir.
He can do it better than I can.
Él puede hacerlo mejor que yo.
He can do it better than I can.
Es capaz de hacerlo mejor que yo.
Can you swim as fast as he can?
Puedes nadar tan rápido como él?
You can swim much better than he can.
Tú puedes nadar mucho mejor que él.
If a man say, I love God, and hateth his brother, he is a liar for he that loveth not his brother whom he hath seen, how can he love God whom he hath not seen?
Si alguien dice Yo amo a Dios y odia a su hermano, es mentiroso. Porque el que no ama a su hermano a quien ha visto, no puede amar a Dios a quien no ha visto
He can be trusted.
Se puede confiar en él.
He can play tennis.
Él sabe jugar tenis.
Can he speak French?
Él habla francés?
Can he speak French?
Él sabe hablar francés?
He can swim well.
Él sabe nadar bien.
He can swim well.
Él puede nadar bien.
Can he speak English?
Él sabe hablar inglés?
Can he speak English?
Puede él hablar inglés?