Traducción de "he acted as" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Actuó Actuado Actué Actué Actuaste

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He acted as our guide.	Él nos hizo de guía.
Sometimes he acted as if he were my boss.	A veces él actuaba como si fuera mi jefe.
He acted as though we had insulted him.	Él actuó como si le hubiéramos insultado.
Tom acted as if he didn't know Mary.	Tom actuaba como si no conociera a Mary.
He acted foolishly.	Él se comportó estúpidamente.
He acted foolishly.	Él se portó como un idiota.
He has acted wisely.	Él ha actuado sabiamente.
He acted without thinking.	Él actuó sin pensar.
He acted like a madman.	Él actuó como un lunático.
He acted like a madman.	Él actuó como un demente.
He acted like a madman.	Él se comportó como un loco.
He acted fairly toward me.	Él actuó justamente hacia mi.
He acted like a lunatic.	Él actuó como un lunático.
He acted like a lunatic.	Él actuó como un demente.
He acted in bad faith.	Actuó con mala fe.
She acted as a guide.	Ella hizo de guía.
He acted like he owned the place.	Él actúa como Pedro por su casa.
They said he had acted shamefully.	Ellos dijeron que él se portó vergonzosamente.
He has acted on TV many times.	Él ha actuado en televisión muchas veces.
He acted the part of King Lear.	Él actuó el rol del Rey Lear.
I acted as interpreter at the meeting.	Hice de intérprete en la reunión.
She acted as if she knew nothing.	Ella hizo como si no supiera nada.
She acted as if she knew nothing.	Ella actuó como si no supiera nada.
Tom acted as if nothing had happened.	Tom actuó como si nada hubiera pasado.
Tom acted as if nothing had happened.	Tom hizo como si no hubiera ocurrido nada.
He worked with Romanian violinist and composer George Enescu, who also acted as an instructor.	Trabajó con el violinista y compositor rumano George Enescu.
Authorities believe he acted alone in the siege.	Las autoridades creen que actuó solo.
My advice acted as an encouragement to her.	Mi consejo la motivó.
He refused and acted proudly and became an unbeliever.	Se negó y fue altivo era de los infieles.
She acted as if she knew nothing about it.	Actuó como si no supiera nada al respecto.
She acted as if she didn't care what happened.	Ella hizo como si no le importara lo que pasó.
He didn t suffer fools gladly. And, invariably, he acted on his convictions.	No toleraba la estupidez e invariablemente actuaba según sus convicciones.
We remember his move to help Times Printpak Zambia Limited employees when he acted as Minister of Labour.	Recordamos sus acciones para ayudar a los trabajadores del Times Printpak Zambia Limited, cuando era Ministro del Trabajo.
but not Iblis he acted arrogantly and he was one of the faithless.	salvo Iblis, que se mostró altivo y fue de los infieles.
The ECB acted as an independent assessor of euro coin quality .	Dentro de los doce países , dieciséis fábricas de moneda participaron en la producción .
Those who acted differently were referred to pejoratively as job hoppers.	De los que actuaban de manera diferente se decía peyorativamente que quot saltaban de un empleo al otro quot .
He and his troops acted arrogantly in the land, with no justification.	Y se condujeron, él y sus tropas, en el país altivamente sin razón.
He has also acted, directed and produced shows for theatre and television.	También ha actuado, dirigido y producido shows para televisión.
But they acted arrogantly.	Pero fueron altivos.
The drug acted quickly.	La medicina actúo rápidamente.
The soldier acted bravely.	El soldado actuó valientemente.
I acted without thinking.	Actué sin pensar.
She acted without thinking.	Ella actuó sin pensar.
Tom acted without thinking.	Tom actuó sin pensar.
Central banks acted as lenders of last resort, thereby averting a major crisis.	Los bancos centrales actuaron como prestamistas de última instancia, evitando así una crisis aún mayor.

Display this page in English