Traducción de "have them do" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I have nothing to do with them. | No tengo nada que ver con ellos. |
| Why do I have to help them? | Por qué debo ayudarles? |
| Why do I have to help them? | Por qué debo ayudarlos? |
| We do not have any faith in them. | Y dicen No creemos en ninguna . |
| You do not have full control over them. | no tienes autoridad sobre ellos. |
| If these reject them, We have entrusted them to others who do not reject them. | Y, si éstos no creen en ello, lo hemos confiado a otro pueblo, que sí que cree. |
| Parliamentary democracies should have nothing to do with them. | Las democracias parlamentarias no deberían tener ningún lugar para referendos. |
| In fact, most of them do not have faith. | No, la mayoría no creen. |
| Rather, the majority of them do not have faith. | No, la mayoría no creen. |
| Do they have gods besides Us to defend them? | Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? |
| I do not justify them and I do think that they have a choice. | No los justifico y creo que tienen una alternativa. |
| Do they have some Gods who protect them from Us? | Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? |
| And do not approach them until they have become pure. | Manteneos, pues, aparte de las mujeres durante la menstruación y no os acerquéis a ellas hasta que se hayan purificado! |
| Or do you let them go and have hip replacement? | O dejas que sigan adelante con el reemplazo de cadera? |
| It is the same whether you have warned them or you have not warned them, they do not believe. | Les da lo mismo que les adviertas o no no creerán. |
| Why do we have them? Well, as I said, we have them because we think maybe playfulness is important. | Por qué los tenemos? Bueno, como ya les había dicho, los tenemos porque pensamos que tal vez el juego es importante. |
| and We have put before them a barrier and behind them a barrier and We have covered them, so they do not see. | Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver. |
| We have set a barrier before them and a barrier behind them, and, We have covered them so that they do not see. | Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver. |
| How do I get them to pass? I have to get them 20 more marks. | Cómo puedo hacer que aprueben? Tengo que conseguir 20 puntos más. |
| Do they not consider how many of the generations have We destroyed before them, because they do not turn to them? | No ven cuántas generaciones antes de ellos hemos hecho perecer, que ya no volverán a ellos...? |
| For what have I to do to judge them also that are without? do not ye judge them that are within? | Pues, por qué tengo yo que juzgar a los que están afuera? No juzgáis a los que están adentro |
| Or do they have gods who can defend them against Us? | Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? |
| Do they have any gods who would protect them against Us? | Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? |
| Or do they have gods to defend them other than Us? | Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? |
| Do not be afraid of them but have fear of Me. | No les tengáis, pues, miedo a ellos, sino a Mí! |
| Ask them, Why, then, do you not have fear of Him? | Dirán Alá! Di, pues Y no vais a temerle? |
| Shu'ayb asked them, Why do you not have fear of God? | Cuando Suayb les dijo Es que no vais a temer a Alá? |
| Do they have other deities who can defend them against Us? | Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? |
| I do not have the time now to mention them here. | Por qué critica el Parlamento al comisario socialista de la Comisión? |
| And We have put a barrier before them and a barrier behind them, then We have blind folded them, so they do not see. | Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver. |
| Let them do it. Give them some freedom, and in general, let them play. Let them have fun at the workplace. | Permítanles que lo hagan. Denles libertad. Y, en general, déjenles jugar. Permítanles divertirse en el trabajo. |
| And that We have subjected them to their (use)? of them some do carry them and some they eat | Los hemos hecho dóciles a ellos unos les sirven de montura, otros de alimento. |
| As for those who disbelieve it is the same for them, whether you have warned them, or have not warned them they do not believe. | Da lo mismo que adviertas o no a los infieles no creen. |
| And We have made before them a barrier and a barrier behind them, then We have covered them over so that they do not see. | Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver. |
| He asked them, How many loaves do you have? They said, Seven. | Y les preguntó Cuántos panes tenéis? Ellos dijeron Siete |
| What about kde programs that do not have icons? How do I get them into the menu? | Qué pasa con los programas de kde que no tienen iconos? Cómo los coloco en el menú? |
| It is the same to them whether you warn them or do not warn them, they will not have faith. | Les da lo mismo que les adviertas o no no creerán. |
| And We have put before them a barrier and behind them a barrier and covered them, so they do not see. | Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver. |
| Do they have doubts or are they afraid that God and His Messenger may do injustice to them? | Dudan? Temen, acaso, que Alá y Su Enviado sean injustos con ellos? |
| Do they have deities besides Allah who have ordained for them a religion not permitted by Allah? | Tienen asociados que les hayan prescrito en materia de religión lo que Alá no ha sancionado? |
| But do not meet them secretly, unless you have something proper to say. | Pero no les prometáis nada en secreto! Habladas, más bien, como se debe! |
| Recall when their brother Noah said to them Do you have no fear? | Cuando su hermano Noé les dijo Es que no vais a temer a Alá? |
| (Muhammad), you do not have to guide them. God guides whomever He wants. | No tienes tú por qué dirigirles sino que Alá dirige a quien Él quiere. |
| One of them said, How long do you think we have stayed here? | Uno de ellos dijo Cuánto tiempo habéis permanecido? |
| Their brother Hud asked them, Why do you not have fear of God? | Cuando su hermano Hud les dijo Es que no vais a temer a Alá? |
Related searches : Have Them - Do Them Justice - Make Them Do - Have Them Corrected - Have Them Posted - Have Them Contact - Have Them Delivered - Have Them Checked - Have Them Translated - Have Them Ready - Let Them Have - Have Them Printed - Have Them Wait
