Traducción de "have their back" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Back - translation :

Have - translation :

Their - translation :

Palabras clave : Vuelve Vuelvo Regreso Espalda Vuelva Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Vidas Mujeres Hijos Camino Pueden

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Have those who deny the truth not been paid back for their deeds?	No han sido retribuidos los infieles según sus obras?
Pay back to our neighbors seven times into their bosom their reproach with which they have reproached you, Lord.	Devuelve a nuestros vecinos siete veces en sus caras, la infamia con que te han deshonrado, oh Jehovah
Women who in their 20s are running firms, are in management roles, and then leave to have children, come back in their 40s and are back at basic rates.	Al efecto no sólo es necesario que los hombres y las mujeres cambien de mentalidad, como se dice tantas veces, sino también es necesario que la
Meanwhile, their husbands have the better right to take them back, if they desire reconciliation.	Durante esta espera, sus esposo tienen pleno derecho a tomarlas de nuevo si desean la reconciliación.
Several letters from the different parties involved have gone back and forth, arguing their cases.	Ha existido un fluido intercambio de correspondencia entre las diferentes partes involucradas donde argumentan sus posiciones.
I have back problems.	Tengo problemas de espalda.
They got back in their car.	Entraron de vuelta en el auto.
They got back in their car.	Entraron de vuelta en el carro.
They got back in their car.	Entraron de vuelta en el coche.
They really want their world back.	En realidad quieren que vuelva de nuevo su mundo.
Leeches. Mammoth chunks. They even have their own Slurpee machine Out of Order. Come Back Yesterday.	Sabandijas. Trozos de mamut. Incluso tienen su propia máquina de ? Fuera de servicio. Regrese ayer .
Each of the families that have sold their land now get a piece of land back.	Cada familia que ha vendido su tierra obtiene ahora un terreno a cambio.
and when they went back to their families, they went back jesting,	cuando regresaban a los suyos, regresaban burlándose,
And when they went back to their families, they would go back exulting.	cuando regresaban a los suyos, regresaban burlándose,
You have to go back.	Tienes que regresar.
You have to go back.	Tienes que volver.
You have to go back.	Tienen que volver.
You have to go back.	Tienen que regresar.
We'll have to come back.	Tendremos que regresar.
I have to go back.	Tengo que regresar.
You have to hold back.	Hay que aguantarse.
Europe s two heavyweights, France and Germany, have been vocal in their determination to roll back digital progress.	Dos pesos pesados de Europa, Francia y Alemania, han manifestado abiertamente su determinación de retrotraer el progreso digital.
Musa (Moses) said That is what we have been seeking. So they went back retracing their footsteps.	Dijo Eso es lo que deseábamos , y regresaron volviendo sobre sus pasos,
And their husbands have more right to take them back in this period if they want reconciliation.	Durante esta espera, sus esposo tienen pleno derecho a tomarlas de nuevo si desean la reconciliación.
The desire of manfacturers to have their research protected by longer pay back periods is perfectly legitimate.	Pero personalmente creo que ha ido demasiado lejos, que ha elaborado un reglamento demasiado unilateral.
Surely to Us is their turning back,	Volverán todos a Nosotros.
Who give whatsoever they give (in His way), and their hearts tremble with fear that they have to go back to their Lord,	que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor,
EU member states have no interest in letting their continent slip back into ethnic nationalism and power politics.	Los Estados miembros de la UE no tienen interés en dejar que el continente retorne al nacionalismo étnico y la política del poder.
Musa said that is that which we have been seeking. So they turned back upon their footsteps, retracing.	Dijo Eso es lo que deseábamos , y regresaron volviendo sobre sus pasos,
Their husbands have the right to take them back within that time, if they desire to be reconciled.	Durante esta espera, sus esposo tienen pleno derecho a tomarlas de nuevo si desean la reconciliación.
How could the people build back better when they have no land on which to build their houses?	Cómo podría la gente reconstruir mejor cuando no tiene tierra donde construir sus casas?
Looking back, I have no regrets.	En retrospectiva, no lamento nada.
It's great to have you back.	Qué gusto tenerte de vuelta.
I'll have to call you back.	Tendré que llamarte más tarde.
I'll have to call you back.	Tendré que llamaros más tarde.
I'll have to call you back.	Tendré que llamarle más tarde.
I'll have to call you back.	Tendré que llamarles más tarde.
It's good to have you back!	Qué bueno que estés de vuelta!
It's good to have you back!	Qué bueno tenerte de vuelta!
Have fun and come back soon.	Diviértete y vuelve pronto.
Have fun and come back soon.	Divertite y volvé pronto.
Can I have it back now?	Me lo entregan de vuelta ahora?
Can I have it back now?	Me lo pasan de vuelta ahora?
Can I have it back now?	Pueden pasármelo de vuelta ahora?
Can I have it back now?	Pueden entregármelo de vuelta ahora?

Display this page in English