Traducción de "have their attention" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I think we have their attention. | Creo que captamos su atención. |
| You have to focus their attention on something because so many things happen. | Uno tiene que centrar su atención en algo porque suceden muchas cosas. |
| Tom and Mary don't have much time to talk together. Their children are always demanding their attention. | Tom y Mary no tienen mucho tiempo para hablar juntos. Sus hijos siempre demandan su atención. |
| Ecology Machairs have received considerable ecological and conservational attention, chiefly because of their unique ecosystems. | Los machairs han recibido una importante atención ecológica, principalmente porque constituyen un ecosistema único. |
| Attention! The walls have ears. | Cuidado! Las paredes tienen oídos. |
| Have you been paying attention? | Estás poniendo atención? |
| Al Khawaja drew attention to their plight | Al Khawaja llamó la atención sobre su situación |
| May I have your attention, please? | Podría tener tu atención, por favor? |
| The police then turned their attention to others. | Entonces la policía puso su atención en los demás. |
| You might have them start paying attention to price, paying attention to how much they buy sort of keeping track of their monkey token, as it were. | Pueden verlos comenzar a prestar atención al precio, prestar atención a cuánto compran llevando una especie de registro de sus mono fichas. |
| You have to pay extremely careful attention. | Hay que tener muchísimo cuidado |
| Nor should they swing their legs to draw attention to their hidden ornaments. | Que no batan ellas con sus pies de modo que se descubran sus adornos ocultos. |
| I should have paid a little more attention. | Debería haber prestado un poco más de atención. |
| I have to pay more attention to myself. | Tengo que cuidar más de mí mismo. |
| I have to pay a little more attention. | Tengo que prestar un poco más de atención. |
| And they should not strike their feet to draw attention to their hidden beauty. | Que no batan ellas con sus pies de modo que se descubran sus adornos ocultos. |
| Here we asked them to get the robot's attention and indicate when they have the robot's attention. | Aquí les pedimos que captaran la atención del robot y que indicaran cuándo tenían la atención del robot. |
| The photos drew my attention because of their simplicity and power which transmit, always treating the subjects with particular attention. | Me llamaron la atención por su sencillez y por la fuerza que transmiten, siempre tratando a los protagonistas con mucho respeto. |
| You have to pay extremely careful attention, says Wentzler. | Hay que tener muchísimo cuidado , afirma Wentzler. |
| Tom should have paid attention to what Mary said. | Tom debería haberle prestado atención a lo que Mary dijo. |
| Socrates heightened profile may have attracted unfavorable government attention. | El protagonismo de Sócrates puede haber atraído la desfavorable atención del gobierno. |
| But then these same children deny each other their full attention. | Pero también estos mismos chicos se niegan atención completa entre ellos. |
| It's about attention. It's about their image, not about the car. | Es nada más por la imagen, no por el carro. |
| As much as we would like for more attention on these issues to happen organically without such tragic circumstances, more attention to their trial would help their cause. | Aunque nos gustaría que mucha más atención hacia estos asuntos sucediera de manera orgánica sin circunstancias tan dramáticas, más atención hacia su juicio ayudaría a su causa. |
| They each do their own thing, flashing on and off, paying no attention to their neighbors. | Cada quien está en lo suyo, encendiéndose y apagándose, sin prestar atención a sus vecinos. |
| Nobody seems to have paid attention to what he said. | Parece que nadie le prestó atención a lo que él dijo. |
| Tom doesn't have to pay attention to what Mary says. | Tom no le tiene que prestar atención a lo que Mary dice. |
| Politicians, financial analysts, and political commentators have limited time and attention. | Los políticos, los analistas financieros y los comentaristas políticos tienen un tiempo y una atención limitados. |
| The RBI will also have to pay attention to financial stability. | El BRI tendrá que prestar atención también a la estabilidad financiera. |
| So we have a very focused, purpose driven kind of attention. | Por lo tanto, tenemos una atención muy enfocada, dirigida a un propósito. |
| Even top singing groups might have to pay attention to them. | Incluso los grupos de canto superior podrían tener que prestar atención a ellos. |
| We have to select what we choose to pay attention to. | Tenemos que seleccionar a qué le prestamos atención. |
| Both accepted the division, and, knowing that their future lay within the EU, focused their attention on accession. | Ambas aceptan la división y, sabiendo que su futuro residía en la UE, centraron su atención en su adhesión al tratado. |
| Attention | Atención |
| You have to pay special attention to what you eat and drink. | Tenés que prestar especial atención a lo que comés y tomás. |
| I actually have to pay attention. Really, there's no excuse for failure. | De hecho, tengo que prestar atención. Realmente, no hay excusa para el fracaso. |
| But then two or three days afterward, babies begin to pay attention to their mother's or their father's face. | Pero después de dos o tres días, los bebés comienzan a prestar atención a los rostros de sus madres y padres. |
| Even today, states liabilities receive considerable attention, while their asset sides receive significantly less. | Incluso actualmente, la atención que reciben los pasivos estatales es considerable, mientras que el interés por el lado de los activos es significativamente menor. |
| Do not obey the unbelievers and the hypocrites, pay no attention to their hurt. | No obedezcas a los infieles y a los hipócritas! |
| Attention please! | Prestad atención, por favor! |
| Pay attention! | Pon atención! |
| Attention, please! | Atención, por favor! |
| What have I got to do so that you'll pay attention to me? | Qué tengo que hacer para que me prestes atención? |
| People's attention span after 18 minutes begins to drop off, tests have shown. | la atención de la gente empieza a disminuir a los 18 minutos, según muestran los estudios. |
| I have 18 out of the 19 signs of attention deficit disorder diagnosed. | Me diagnosticaron 18 de 19 signos de trastorno por déficit de atención. |
Related searches : Have Their - Catch Their Attention - To Their Attention - Grab Their Attention - For Their Attention - Get Their Attention - Focus Their Attention - Draw Their Attention - Keep Their Attention - Hold Their Attention - Gain Their Attention - Have Gained Attention - Have Focused Attention - Have Your Attention
