Traducción de "have their" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Their - translation :

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Vidas Mujeres Hijos Camino Pueden

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They have their guerdon and their light.	Recibirán su recompensa y su luz.
They have autonomy over their time, their task, their team, their technique.	Tienen autonomía sobre su tiempo, su tarea, su equipo, su técnica.
These will have their reward with their Lord.	Esos tales tendrán su re compensa junto a su Señor.
Those will have their reward with their Lord.	Esos tales tendrán su re compensa junto a su Señor.
They will have their reward and their light.	Recibirán su recompensa y su luz.
They shall have their reward and their light.	Recibirán su recompensa y su luz.
Consider, how they have lied against their own souls and have lost their gods.	Mira cómo mienten contra sí mismos y cómo se han esfumado sus invenciones!
They all have their degrees according to their deeds.	Para todos habrá categorías según sus obras.
They have put their money where their mouth is and they have done advocacy and they have joined campaigns.	Han respaldado sus palabras con acciones y han luchado y se han sumado a campañas.
Diplomats have always represented the face of their country, but their own faces have changed.	Los diplomáticos siempre han sido portadores del estatus de sus países en el extranjero, pero su propio estatus ya no es el mismo.
macroeconomic projections have their limitations .	macroeconomic projections have their limitations .
Today, their fortunes have flipped.	En la actualidad, sus fortunas se han dado la vuelta.
HAVE DESIGNATED AS THEIR PLENIPOTENTIARIES	HAN DESIGNADO COMO PLENIPOTENCIARIOS
will have their determined sustenance	tendrán un sustento conocido
Have they witnessed their creation?	Es que han sido testigos de la creación de éstos?
They have announced their engagement.	Han anunciado su compromiso.
They have their own troubles.	Tienen sus propios problemas.
They have their own troubles.	Ellos tienen sus propios problemas.
Their names have escaped me.	Sus nombres se me han escapado.
They have their own culture.	Ellas tienen su propia cultura.
Do you have their address?	Tienes la dirección de ellos?
We have compromised their future.	Hemos comprometido su futuro.
Their works have failed, and they have become losers.	Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo .
Their own deeds have cast a veil over their hearts.	Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones.
Their religion, their isolation, their deep respect for their culture and now the principles of their GNH movement all have fostered a sense of gratitude about what they do have.	Su religión, su aislamiento, su gran respeto por su cultura y ahora los principios de su movimiento FNB, todos han forjado un sentido de la gratitud respecto de lo que tienen.
Surely We have placed chains on their necks, and these reach up to their chins, so they have their heads raised aloft.	Les hemos puesto al cuello argollas, hasta la barbilla, de tal modo que no pueden mover la cabeza.
Their works have failed, and they have become the losers.	Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo .
Those who have ruined their souls will not have faith.	Quienes se hayan perdido, no creerán.
Those who have ruined their souls will not have faith.	Quienes se hayan perdido, no creerán.
Their deeds have become worthless, and they have become losers.	Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo .
Those who have forfeited their souls will never have faith.	Quienes se hayan perdido, no creerán.
They have made their oaths a screen (for their evil actions).	Se han escudado en sus juramentos y han desviado a otros del camino de Alá.
They will have their share of the reward for their deeds.	Ésos tendrán parte según sus méritos.
The privileged have regularly invited their own destruction with their greed.	Los privilegiados comúnmente han traído su propia ruina a manos de su avaricia.
Why can't they have their own ideas and their own voice?	Por qué no pueden tener sus ideas propias, sus voces propias?
I think we have their attention.	Creo que captamos su atención.
With their Lord they have provision.	Están vivos y sustentados junto a su Señor.
will have hawiyah as their dwelling.	tendrá un abismo por morada.
All their secrets have been revealed.	Todos sus secretos han sido revelados.
All their secrets have been revealed.	Se han revelado todos sus secretos.
They have to repair their car.	Tienen que reparar el coche.
Have you seen their new apartment?	Has visto el nuevo apartamento de ellos?
Have you seen their new apartment?	Has visto su nuevo apartamento?
The children have forgotten their homework.	Los niños han olvidado sus tareas.
They have everything in their hands.	Ellos lo tienen todo en sus manos.

Display this page in English