Traducción de "have some basis" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Basis - translation : Have - translation : Some - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Protests erupt on daily basis in some of them.
Las protestas estallan diariamente.
Some Member States have already initiated implementation of the draft Regulation at national level on a voluntary basis .
Algunos Estados miembros han iniciado ya la aplicación del Reglamento propuesto a nivel nacional con carácter voluntario .
Some people have one connection, some have two, some have six, some have 10 connections.
Algunas personas tienen 1 conexión, algunas tienen 2, algunas tienen 6, algunas tienen 10.
For cases where the framework requires some interpretation we have an independent Ethics Adviser who can advise on a case by case basis .
For cases where the framework requires some interpretation we have an independent Ethics Adviser who can advise on a case by case basis .
Have some.
Coge alguno.
Have some.
Toma algo.
Have some.
Tome alguno.
In fact, these fears have a strong historical basis.
De hecho, estos temores tienen una base histórica importante.
Have some ham.
Come un poco de jamón.
We have some.
Tenemos algo.
We have some.
Tenemos algunos.
We have some.
Tenemos unos cuantos.
Have some eggnog.
Toma un poco de ponche.
Have some eggnog.
Bebe un poco de ponche.
Have some tea.
Bebe un poco de té.
Some of these fires have raged under abnormal conditions some have not.
Algunos de estos incendios se desataron en condiciones anómalas, pero otros no.
And some of us have surrendered, and some of us have deviated.
Y 'Entre nosotros los hay que se someten a Alá y los hay que se apartan.
Some of us have surrendered (Muslims) and some of us have deviated.
Y 'Entre nosotros los hay que se someten a Alá y los hay que se apartan.
He had to have some errors. He had to have some mistakes.
Tenía que tener algunos errores. Tenía que cometer algunas equivocaciones.
This service is also available in some non euro area EU countries , the central banks of which have connected to the system on a voluntary basis .
Este servicio existe también en algunos países de la UE que no pertenecen a la zona del euro y cuyos bancos centrales se han conectado voluntariamente al sistema .
Some have 5,000. Many have more.
Algunos tienen cinco mil. Muchos tienen más.
Some of the amendments by Mr Iversen and Mrs van Dijk are not considered because, as I have said, I take Lord O'Hagan's report as a basis.
Las enmiendas de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología se orientan precisamente en esta dirección.
Let's have some fun.
Divirtámonos.
Let's have some fun.
Divirtámonos un poco.
I have some pens.
Tengo algunos bolígrafos.
I have some gifts.
Tengo algunos regalos.
I have some houses.
Tengo algunas casas.
I have some food.
Tengo algo de comer.
Go have some fun.
Ve y diviértete.
I have some cravings.
Tengo unos antojos.
Can I have some?
Me das un poco?
Can I have some?
Me dan un poco?
Some cuttlefish have shells.
Algunas sepias tienen concha.
Have some of it.
Tomen un trozo de él.
In Spain, some Catalonians have episodically demanded independence, as have some Flemish in Belgium and some Québécois in Canada.
En España, algunos catalanes episódicamente reclaman independencia, como lo han hecho algunos flamencos en Bélgica y algunos residentes de Quebec en Canadá.
Some He has guided, and some have deserved misguidance.
Ha dirigido a unos, pero otros han merecido extraviarse.
In addition , some meetings between the European Parliament and the ECB were held on an informal basis .
Además , algunas de las reuniones entre el Parlamento Europeo y el BCE se mantuvieron en un ámbito informal .
Such data must be processed fairly for specified purposes and on the basis of the consent of the person concerned or some other legitimate basis laid down by law.
Estos datos se tratarán de modo leal, para fines concretos y sobre la base del consentimiento de la persona afectada o en virtud de otro fundamento legítimo previsto por la ley.
Some have sovereign wealth funds.
Algunos tienen fondos soberanos de inversión.
I have some metronomes here.
Tengo algunos metrónomos aquí.
Some great players have arrived.
Han llegado grandes jugadores.
Have they contrived some scheme?
Han tramado algo?
Do you have some milk?
Tienes un poco de leche?
Do you have some milk?
Tienes algo de leche?
Do you have some milk?
Tiene usted algo de leche?

 

Related searches : Have No Basis - Have Some Information - Have Some Food - Have Some More - Have Some Knowledge - Have Some Tea - Have Some Expertise - Have Some Difficulties - Have Some Business - Have Some Respect - Have Some Idea - Have Some Patience - Have Some Reservations - Have Some Limitations