Traducción de "have not known" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Known - translation :

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Conocidos Conocida Debí Sabido Conocemos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

O righteous Father, the world hath not known thee but I have known thee, and these have known that thou hast sent me.	Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste
And the way of peace have they not known	No conocieron el camino de paz
They are not commonly cultivated and have no known uses.	No son comúnmente cultivados y no tienen usos conocidos.
And I thought, How could I not have known this before?	Y yo pensé, Cómo no lo supe antes?
Not yet known	Desconocido
You have known the first creation, then why do you not reflect?	Ya habéis conocido una primera creación. Por qué, pues, no os dejáis amonestar?
You have known the first growth so why will you not remember?	Ya habéis conocido una primera creación. Por qué, pues, no os dejáis amonestar?
I should have known.	Debí haberlo sabido.
Have ye not known? have ye not heard? hath it not been told you from the beginning? have ye not understood from the foundations of the earth?	Acaso no sabéis? Acaso no habéis oído? Acaso no se os ha dicho desde el principio? Acaso no habéis comprendido la fundación del mundo
And assuredly ye have fully known the first Production Wherefore heed ye not?	Ya habéis conocido una primera creación. Por qué, pues, no os dejáis amonestar?
And you have already known the first creation, so will you not remember?	Ya habéis conocido una primera creación. Por qué, pues, no os dejáis amonestar?
Had I known more about his character, I would not have trusted him.	Si yo hubiera sabido más sobre su carácter, no habría confiado en él.
shall have a known provision	tendrán un sustento conocido
Have you known Tom long?	Conoces a Tom desde hace mucho tiempo?
And We have not destroyed a town but there was therefor a decree known.	Nunca destruimos ciudad cuya suerte no estuviera decidida.
Certainly you have known the first genesis, then why do you not take admonition?	Ya habéis conocido una primera creación. Por qué, pues, no os dejáis amonestar?
Then they reversed themselves, saying , You have already known that these do not speak!	Pero, en seguida, mudaron completamente de opinión Tú sabes bien que éstos son incapaces de hablar .
They will do these things because they have not known the Father, nor me.	Esto harán, porque no conocen ni al Padre ni a mí
And not known my account!	y no hubiera conocido el resultado de mi juicio!
and not known my reckoning!	y no hubiera conocido el resultado de mi juicio!
name or service not known	nombre o servicio desconocidos
Say, Had God willed, I would not have recited it to you, and He would not have made it known to you.	Di Si Alá hubiera querido, yo no os lo habría recitado y Él no os lo habría dado a conocer.
But if ye had known what this meaneth, I will have mercy, and not sacrifice, ye would not have condemned the guiltless.	Si hubierais conocido qué significa Misericordia quiero y no sacrificio, no habríais condenado a los que no tienen culpa
Have not then those who believe yet known that had Allah willed, He would have guided all mankind!	Los que creen no saben que si Alá hubiera querido habría puesto a todos los hombres en la buena dirección?
Have not then those who believe yet known that had Allah willed, He could have guided all mankind?	Los que creen no saben que si Alá hubiera querido habría puesto a todos los hombres en la buena dirección?
And Pharaoh said, O eminent ones, I have not known you to have a god other than me.	Faraón dijo Dignatarios! Yo no sé que tengáis a ningún otro dios que a mí.
Pour out thy wrath upon the heathen that have not known thee, and upon the kingdoms that have not called upon thy name.	Derrama tu ira sobre las naciones que no te conocen y sobre los reinos que no invocan tu nombre
Next time, lie to me. In this case, I'd rather not have known the truth.	La próxima, miénteme. En este caso, habría preferido no saber la verdad.
If the student had known his lesson better, the teacher would not have punished him.	Si el estudiante hubiese sabido mejor su lección, el maestro no lo hubiera castigado.
Some well known Russian political commentators have not been impressed with the movement, so far.	Algunos bien conocidos comentaristas políticos rusos no se han impresionado con el movimiento, hasta ahora.
I have known John since 1976.	Conozco a John desde 1976.
I have known John since 1976.	Lo conozco a Juan desde 1976.
How long have you known Jack?	Cuánto hace que conoces a Jack?
How long have you known Jack?	Hace cuánto conoces a Jack?
How long have you known Judy?	Desde cuándo conoces a Judy?
Have you known her since 1990?	La conoces desde 1990?
How long have you known him?	Cuánto hace que lo conoces?
She may have known the answer.	Quizás ella supiera la respuesta.
I really should have known that.	Realmente debí haber sabido eso.
We have known that for years.	Hace años que lo sabemos.
For it had been better for them not to have known the way of righteousness, than, after they have known it, to turn from the holy commandment delivered unto them.	Pues mejor les habría sido no haber conocido el camino de justicia, que después de conocerlo, volver atrás del santo mandamiento que les fue dado
It is not known exactly when	It is not known exactly when
and had not known my account.	y no hubiera conocido el resultado de mi juicio!
So it's very well known to engineers, not as well known to biologists.	Entonces es muy conocida por los ingenieros y no así por los biólogos.
Most Chinese might not have known about the walkout if it hadn t been for Chinese bloggers.	La mayoría de los chinos no se habrían enterado de esa dimisión de no haber sido por las bitácoras chinas en Internet.

Display this page in English