Traducción de "have not changed" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Palabras clave : Cambió Cambié Cambiaste Cambié Cambiaron Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They have not changed in the least.	Otros esperan aún, sin mudar su actitud.
Circumstances have changed.	Las circunstancias han cambiado.
Times have changed.	Los tiempos han cambiado.
But things have changed.	Pero hoy las cosas han cambiado.
The laws have changed.	Las leyes han cambiado.
Surely times have changed ?	Acaso los tiempos no han cambiado?
My opinions may have changed, but not the fact that I'm right.	Quizá mis opiniones cambiaron, pero no el hecho de que tengo razón.
But secondly, I blame the Queen because dictionaries have really not changed.	Pero en segundo lugar, le echo la culpa porque los diccionarios no han cambiado realmente.
Today, both factors have changed.	Puesto que Azerbaiyán ha hecho gastos extravagantes en armamento en los años recientes, es posible que esté convencido de que tiene la ventaja. Al mismo tiempo, se han reducido las esperanzas sobre las negociaciones, que parecen estar estancadas porque se han vinculado con el proceso entre Armenia y Turquía, que también parece estar detenido.
Have I changed that much?	He cambiado tanto?
I want to make it clear that I have not changed my mind.	Quiero dejar claro que no he cambiado de idea.
She not only changed her own dynamic, she changed her household, she changed her family, her village.	No sólo cambió su propia dinámica, cambió su casa, su familia, su aldea.
Things have changed since the '50s.	Las cosas han cambiado desde los años 50.
I have already changed my clothes.	Ya me cambié de ropa.
I have already changed my clothes.	Ya he cambiado mi ropa.
How much have your lives changed?	Cuánto han cambiado vuestras vidas?
Have you ever changed your password?	Has cambiado tu contraseña alguna vez?
Old structures have to be changed.	WIJSENBEEK la que presento este informe en nombre de la Comisión de Transportes y Turismo.
Has a nation changed its gods, which really are no gods? But my people have changed their glory for that which does not profit.	Acaso alguna nación ha cambiado sus dioses, a pesar de que ellos no son dioses? Sin embargo, mi pueblo ha cambiado su gloria por lo que no aprovecha
Hath a nation changed their gods, which are yet no gods? but my people have changed their glory for that which doth not profit.	Acaso alguna nación ha cambiado sus dioses, a pesar de que ellos no son dioses? Sin embargo, mi pueblo ha cambiado su gloria por lo que no aprovecha
Your password has not been changed.	No se ha cambiado su contraseña. NAME OF TRANSLATORS
His finances have changed for the worse.	El estado de sus finanzas ha cambiado a peor.
His finances have changed for the worse.	Sus finanzas han ido a peor.
The prices of paper production as well as of publishing and printing activities have not changed.	No cambiaron los precios de la fabricación de papel, los editoriales y el de las imprentas.
money used in different societies have changed noteworthy .	money used in different societies have changed noteworthy .
But, since February 12, things have changed radically.	Pero las cosas han cambiado de manera radical desde el 12 de febrero.
Things are the same, but people have changed.	Las cosas siguen igual pero la gente ha cambiado.
Some names have been changed to protect anonymity.	Algunos nombres se han cambiado para proteger el anonimato.
Have you not regarded those who have changed Allah s blessing with ingratitude, and landed their people in the house of ruin?	No has visto a quienes cambian la gracia de Alá por la incredulidad y alojan a su pueblo en la morada de perdición?
They said Mr. Wilson's condition had not changed.	Dijeron que la condición del señor Wilson no había cambiado.
Some of them have performed their vow, and some of them are waiting, so and they have not changed in the least.	Algunos de ellos dieron ya su vida. Otros esperan aún, sin mudar su actitud.
Be careful interpreting indirect translations. Genders may have changed.	Tenga cuidado al interpretar las traducciones indirectas. Los géneros pueden haber cambiados.
Many things have changed in the last five years.	Han cambiado muchas cosas en el último lustro.
Many things have changed in the last five years.	En los últimos cinco años han cambiado muchas cosas.
Our bodies have changed in the last 10,000 years.	Nuestro cuerpo ha cambiado en los últimos 10.000 años.
If we changed so much, something must have happened.	Si hemos cambiado tanto, algo debe de haber pasado.
Harris said he was not, so he changed it.	Harris dijo que no, por lo que lo cambió.
Error re encrypting the wallet. Password was not changed.	Error al cifrar de nuevo la cartera. La contraseña no cambió.
The situation has not changed appreciably since then. The	La crisis actual muestra que nuestro análisis de los pro blemas de los países del Mediterráneo sur y este era exacto.
The Word is not changed with Me I wrong not My servants.'	Mi sentencia es inmutable. Yo no soy injusto con Mis siervos .
Have you not seen those who have changed Allah's favor for ungratefulness and made their people to alight into the abode of perdition	No has visto a quienes cambian la gracia de Alá por la incredulidad y alojan a su pueblo en la morada de perdición?
They have not even changed a f..king plate in the bathroom, relieves the man mentioned in the introduction.	Ni me cambiaron el maldito plato del baño , se desahoga el hombre mencionado en la introducción.
Have you not seen those who changed the Word of God through disbelief and led their people to destruction?	No has visto a quienes cambian la gracia de Alá por la incredulidad y alojan a su pueblo en la morada de perdición?
But things have changed greatly over the last dozen years.	Pero las cosas han cambiado enormemente en los últimos doce años.
In short, technology, the internet, they have changed our lifestyle.	En resumen, la tecnología, el Internet, han cambiado nuestro estilo de vida.

Display this page in English