Traducción de "have no excuse" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Excuse - translation : Have - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I have no excuse.
No tengo excusa.
We have no excuse in this country. I'm sorry.
No tenemos excusas en este país. Lo siento.
Make no excuse.
No os disculpéis!
That's no excuse.
Esa no es excusa.
Make no excuse you have disbelieved after you had believed.
No os disculpéis!
I actually have to pay attention. Really, there's no excuse for failure.
De hecho, tengo que prestar atención. Realmente, no hay excusa para el fracaso.
It's yes, sir no, sir no excuse, sir.
Es sí, señor no, señor no es excusa, señor .
There's no excuse for his delay.
Su retraso no admite lugar a excusas.
There can be no possible excuse.
No puede haber ninguna excusa posible.
No excuse, sir. Attaboy, you're learning fast.
No es excusa, señor . Buen chico, aprendes rápido .
There is no excuse for his behaviour.
No hay excusa para su comportamiento.
Excuse me? No, not in my life.
Por favor? No, nunca en la vida.
I don't have an excuse.
No tengo excusa.
You always have an excuse.
Siempre das una excusa.
Then they will have no excuse but to say by God our Lord, we have not been associaters.
En su confusión, no sabrán decir más que Por Alá, Señor nuestro, que no éramos asociadores!
Then they will have no excuse but to say, By God our Lord, we have never been polytheists.
En su confusión, no sabrán decir más que Por Alá, Señor nuestro, que no éramos asociadores!
Unbelievers, make no excuse for yourselves this Day.
Infieles! No os disculpéis hoy!
You'd better have a good excuse.
Mejor que tengas una buena excusa.
Excuse me, I have a question.
Disculpe, tengo una pregunta.
Excuse me, I have a request.
Disculpe, tengo una petición.
Say, Make no excuse never will we believe you.
Di No os excuséis! No vamos a creeros!
You have obtained from me an excuse.
Y acepta mis excusas .
I will have given you sufficient excuse.
Y acepta mis excusas .
Excuse me, do you have the time?
Disculpe, qué hora tiene?
Please excuse me, I have to leave.
Por favor discúlpeme, tengo que irme.
Please excuse me, I have to leave.
Permiso por favor, tengo que salir.
Excuse me, have you got a light?
Disculpe, tiene fuego?
I have to excuse myself to Ann.
Tengo que disculparme con Ann.
So now you have an evolutionary excuse.
entonces ahora ya tienen una excusa evolutiva.
Say Make no excuse, for we shall not believe you.
Di No os excuséis! No vamos a creeros!
Moreover, other powers in the region that have or are believed to have a nuclear arsenal will have no excuse to oppose disarmament.
Además, otras potencias en la región que cuentan con un arsenal nuclear (o se sospecha que lo tienen) no tendrán excusa para oponerse al desarme.
You already have enough excuse on my part.
Y acepta mis excusas .
There is no excuse for the way Tom acted at the party.
No hay disculpa para la manera en que Tom se comportó en la fiesta.
If I had not come and spoken to them, they would not have had sin but now they have no excuse for their sin.
Si yo no hubiera venido ni les hubiera hablado, no tendrían pecado pero ahora no tienen excusa por su pecado
So there is no excuse for the complaints now, and I would be against the unfortunate situation that we do have a debate and no vote.
Por eso las objeciones en este momento son injustificadas y no soy partidario de la infeliz circunstancia de debate sí y votación no.
I don't have to excuse myself for what I said.
No tengo que disculparme por lo que he dicho.
Messengers delivering good news, and bringing warnings so that people may have no excuse before God after the coming of the messengers.
enviados portadores de buenas nuevas y que advertían, para que los hombres no pudieran alegar ningún pretexto ante Alá después de la venida de los enviados.
Excuse me.
Con permiso.
Excuse me.
Disculpe.
Excuse me.
Excúsame.
Excuse me?
Cómo dice?
Excuse me?
Perdón?
Excuse me.
Discúlpenme.
Nothing can be valued above human life, and there is no excuse for repressions.
Nada puede estar por sobre la vida humana, y no hay excusas para la represión quot .
What?! You didn't do your homework because of a soccer match? That's no excuse!
Qué?! No has hecho los deberes porque había un partido de fútbol? Eso no es ninguna excusa!

 

Related searches : No Excuse - With No Excuse - No Excuse For - Have To Excuse - Have An Excuse - Excuse Myself - Lame Excuse - An Excuse - Reasonable Excuse - Good Excuse - Excuse Note - Excuse Himself - False Excuse