Traducción de "have limited time" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Time is limited. | El tiempo es limitado. |
| Our time is limited. | Nuestro tiempo es limitado. |
| Politicians, financial analysts, and political commentators have limited time and attention. | Los políticos, los analistas financieros y los comentaristas políticos tienen un tiempo y una atención limitados. |
| Tom has limited free time. | Tom tiene poco tiempo libre. |
| All programmes are limited in time and the staff therefore is also employed on a limited time basis. | Todos los programas están limitados temporalmente y los colaboradores deberían ser y son también colocados para un tiempo determinado. |
| I am loth to take up any of the very limited time we have | Este problema, que en la actualidad afecta ya a más de cien millones de personas en Europa, interesa de manera especial a la opinión pública. |
| The time for Members is severely limited while the Commission and the Council have unlimited speaking time in our chamber. | Debo men cionar a este respecto el informe de la Sra. Goedmakers para la Comisión de Control Presupuestario sobre el fortalecimiento de los poderes del Parlamento. |
| This is a limited time offer to new customers only. | Esta es una oferta con tiempo limitado solo para clientes nuevos. |
| But such efforts have had limited success. | Sin embargo, dichos esfuerzos han tenido un éxito limitado. |
| Nor have they been limited to Afghanistan. | Y no sólo en Afganistán. |
| So the idea is how to integrate these flows in space, over time and with the limited means you have. | Entonces la idea es como integrar esos flujos en espacio, a lo largo del tiempo, con los medios limitados que posees. |
| So even though time goes on forever, space is limited to us. | Así, aunque el tiempo continúe para siempre, el espacio, para nosotros, es limitado. |
| Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. | Tu tiempo es limitado, así que no lo desperdicies viviendo la vida de otras personas. |
| Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. | Tu tiempo es limitado, así que no lo malgastes viviendo la vida de otro. |
| these interim measures to be limited in terms of time and content. | Finalmente, el tercer problema las futuras relaciones de nuestra Comunidad con las URSS. |
| At the same time, the government s interventions have limited the growth of private sector firms by impeding their access to finance. | Al mismo tiempo, las intervenciones del gobierno han limitado el crecimiento de las empresas del sector privado impidiéndoles el acceso al financiamiento. |
| We only have a limited number of neurons. | Solo tenemos un número limitado de neuronas. |
| In addition, four limited edition sets have been released. | Además, los cuatro conjuntos de edición limitada se han liberado. |
| Second , the money stock should be controllable by monetary policy over a limited time horizon . | En segundo lugar , la política monetaria debe poder controlar la cantidad de dinero en un horizonte temporal limitado . |
| The lines are continuously formed, but since the speed of electronics is limited, the number of concurrent lines that can be displayed at one time is limited. | Las líneas son formadas continuamente, pero puesto que la velocidad de la electrónica es limitada, el número de líneas concurrentes que pueden ser exhibidas a un tiempo es limitado. |
| limited | limitada |
| The 78 year old Francis often talks of the limited time he has ahead of him. | Francisco, que cuenta 78 años de edad, habla con frecuencia del limitado tiempo que tiene por delante. |
| Germany's largest financial institution is abandoning its company headquarters after only a limited period of time. | Por eso la mayor institución crediticia de Alemania vuelve a renunciar a la sede de su empresa después de un corto periodo de tiempo. |
| A number of multi disciplinary research projects, archaeological surveys, and limited excavations began during this time. | Un número de proyectos multidisciplinarios, inspecciones arqueológicas, y excavaciones limitadas comenzaron durante ese momento. |
| mbrola Wrappers. At the time of writing this Handbook, this method is limited to English voices. | Envoltorio mbrola . En el momento de escribir este manual, este método está limitado a voces inglesas. |
| The examples I have used are very limited and down to earth . | Los ejemplos que he empleado son muy limitados y prácticos . |
| Available information , albeit limited , suggests that costs might have been relatively modest . | Aunque limitada , la información disponible indica que los costes pueden haber sido relativamente modestos . |
| Both sides have concluded that even limited armed conflict would be disastrous. | Ambas partes entendieron que incluso un enfrentamiento armado en pequeña escala sería desastroso. |
| Live exports to third countries have almost ceased. The Commission have introduced limited intervention for steers. | No puedo aceptar esta propuesta mientras no conozca exactamente todo lo que la Comisión se propone llevar a cabo y qué dirección quiere tomar. |
| If I am contradicted again during this brief, time limited speech, Madam President, with a flip remark, I beg time to respond in detail. | Esto es lo que estará en juego en las reuniones de Roma de la semana próxima resolver el malentendido y conjugar nuestras fuerzas en vez de enfrentarlas. |
| We are limited with distances right now, but our goal is actually to increase those distances over time. | Ahora seguimos limitados por los tramos, pero nuestra meta es incrementar esos tramos con el tiempo. |
| At this time, ktts provides limited and very basic support for SSML. It currently has the following restrictions. | En estos momentos, ktts proporciona un soporte muy básico y limitado para SSML. Actualmente tiene las siguientes restricciones. |
| But, so far, efforts to lower funding costs have had a limited impact. | Sin embargo, hasta ahora las iniciativas por reducir los costes de financiamiento han tenido efectos limitados. |
| Behavioral experiments have shown conclusively the limited predictive value of this artificial construct. | Experimentos conductistas han demostrado de manera concluyente el limitado valor de predicción de este ser artificial. |
| Moreover, the authorities have limited power to intercept vessels suspected of illegal activity. | Más aún, la capacidad de las autoridades para interceptar a buques sospechosos de actividades ilegales es limitada. |
| We have limited input, because he who pays the piper calls the tune. | Tenemos una aportación limitada porque quien paga, manda. |
| The criminals are not limited they have billions of dollars at their disposal. | GARCÍA AMIGO dinero esté regulado penalmente, de que esté sancionado. |
| Hitherto, the relations that we have had with the Eastern countries have been limited and this is | Es importante subrayarlo. La votación de la Comisión de investigación no posee un valor simboli |
| Quantities are limited. | Hay una cantidad limitada. |
| Europa Publications Limited. | Europa Publications Limited. |
| He doesn't have to experience the anxiety of not knowing because of limited expertise. | No tiene que sufrir la ansiedad de no saber a causa del número limitado de expertos. |
| But with the limited time we have available, I'd like to show you the cognitive suite, which is the ability for you to basically move virtual objects with your mind. | Pero como no tenemos mucho tiempo les quiero mostrar el conjunto cognitivo que es, básicamente, la capacidad de mover objetos virtuales con la mente. |
| We have time. | Tenemos tiempo. |
| I have time. | Tengo tiempo. |
| Given this, there might be a case for compensation in some cases, but it should be strictly limited in time. | Debido a esto, puede existir en algunos casos una argumentación válida a favor de otorgar indemnizaciones pero, dichas indemnizaciones deberían estar estrictamente limitadas en cuanto a su plazo. |
Related searches : Limited Time - We Have Limited - Have Limited Access - Have Been Limited - Limited Time Available - Limited Time Schedule - Limited Time Span - Limited Time Duration - Time Limited Guarantee - Limited Time Period - Time Was Limited - In Limited Time - Limited Time Frame - Time Is Limited
