Traducción de "have learned that" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What have you learned? | Qué has aprendido? |
| They are things that they have simply learned to do. | Hay cosas que sencillamente han aprendido a hacer. |
| So, what have we learned? | Bien, qué hemos aprendido? |
| We have already learned English. | Ya hemos aprendido inglés. |
| Yoda's grammar learned you have. | La gramática de Yoda aprendido has! |
| What have you learned about Tom? | Qué has averiguado acerca de Tom? |
| And I learned that you have to give that in this environment, because it's tough. | Y aprendí que tienes que dar eso en este medio, porque es duro. |
| But you remain in the things which you have learned and have been assured of, knowing from whom you have learned them. | Pero persiste tú en lo que has aprendido y te has persuadido, sabiendo de quienes lo has aprendid |
| And I have learned that there are kooks in every area of life. | pero al mismo tiempo me he dado cuenta de que hay lunáticos en todas las áreas de la vida. |
| Have you learned the poem by heart? | Te has aprendido el poema de memoria? |
| Have you learned to drive a car? | Ha aprendido usted a manejar un coche? |
| But ye have not so learned Christ | Pero vosotros no habéis aprendido así a Cristo |
| We learned that it's accelerating. | Se supo que está acelerándose. |
| I learned that from you! | Yo lo aprendí de ti! |
| I learned that from you. | Yo aprendí eso de ti. |
| But what is even more surprising is that Europe s leaders have not even learned. | Sin embargo, lo que es aún más sorprendente es que los líderes de Europa ni siquiera han aprendido de lo ocurrido. |
| You have talent, no doubt it's just a pity that you haven't learned more. | Sin duda tienes talento. Es una pena que no hayas aprendido más. |
| How many proverbs have we learned so far? | Cuántos proverbios hemos aprendido hasta ahora? |
| What have you learned about Tom so far? | Qué has aprendido acerca de Tom hasta ahora? |
| GV What have you learned about citizen journalism? | Qué has aprendido del periodismo ciudadano? |
| Europeans and Americans have learned and China, Russia, and others have learned from Western experience that external powers cannot successfully engineer political arrangements or regional order in the Middle East. | Los europeos y los estadounidenses han aprendido (y su experiencia también sirve de lección a China, Rusia y otros países) que ninguna potencia externa podrá diseñar soluciones políticas o el orden regional de Medio Oriente. |
| They have fought armed struggles, and whatever they have learned that is relevant to Mozambique we will use. | Ellos han luchado con armas, y todo lo que ellos han aprendido es relevante para se usado por Mozambique. |
| You should've learned that in school. | Debiste haber aprendido eso en el colegio. |
| He learned that from a newspaper. | Lo aprendió de un periódico. |
| He learned that from a newspaper. | Aprendió eso de un periódico. |
| They haven't learned that in Monterey. | Eso no lo han aprendido en Monterey . |
| I learned that she did not have to be abused because she is a woman. | Aprendí que no debía ser abusada solo por ser mujer. |
| After thousands upon thousands of years, their enemies have learned that these butterflies are poisonous. | Al cabo de miles y miles de años de experiencia, sus enemigos han aprendido que esas mariposas contienen veneno. |
| I have learned to draw by following his lessons. | He aprendido a dibujar siguiendo sus lecciones. |
| So, what have I learned from this experiment that I would like to tell the world? | Entonces, qué es lo que he aprendido de este experimento que quisiera explicar al mundo? |
| But there I am optimistic that the lessons of 1973 and 1979 have been well learned. | Me referiré ahora a la base jurídica de los textos para decir que la Comisión, tal como viene demostrando en sus propuestas, interpreta de manera realista y a la vez dinámica los artículos 100A y 188A del Tratado. |
| We learned that he had an accident. | Nos enteramos de que tuvo un accidente. |
| I learned that a long time ago. | Lo aprendí hace mucho tiempo. |
| I learned that a long time ago. | Aprendí eso hace mucho tiempo. |
| I learned that a long time ago. | Hace mucho tiempo que lo he aprendido. |
| And we learned that small stuff stinks. | Y aprendimos que las cosas pequeñas apestan. |
| I learned that at a young age. | Aprendí eso a muy corta edad. |
| I learned that manual labor really sucks. | Aprendí que el trabajo manual realmente apesta. |
| This is a hint that I've gotten from watching the ways that social scientists have learned about human errors. | Es una corazonada que tuve observando los modos que los científicos sociales han aprendido sobre el error humano. |
| That child learned to tell good from bad. | Ese niño aprendió a distinguir el bien del mal. |
| I wonder where Tom learned to do that. | Me pregunto dónde aprendería Tom a hacer eso. |
| I learned about sharing. I learned about camaraderie. | Aprendí sobre compartir. Aprendí sobre camaradería. |
| Every time, borrowers and lenders claimed to have learned their lesson. | En cada uno de estos casos, prestatarios y prestamistas afirmaron haber aprendido su lección. |
| I have not yet learned whether he reached there or not. | Aún no he sabido si llegó o no. |
| What will I do when I have learned to speak Quechua? | Qué haré cuando haya aprendido a hablar quechua? |
Related searches : Learned That - Have Learned - Has Learned That - I Learned That - We Learned That - You Have Learned - Should Have Learned - Must Have Learned - Have Learned Much - Have Learned About - We Have Learned - I Have Learned - Learned - That Have
