Traducción de "have learned" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Have learned - translation :

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Aprendimos Aprendí Aprendió Aprendiste Aprendí

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What have you learned?	Qué has aprendido?
So, what have we learned?	Bien, qué hemos aprendido?
We have already learned English.	Ya hemos aprendido inglés.
Yoda's grammar learned you have.	La gramática de Yoda aprendido has!
What have you learned about Tom?	Qué has averiguado acerca de Tom?
But you remain in the things which you have learned and have been assured of, knowing from whom you have learned them.	Pero persiste tú en lo que has aprendido y te has persuadido, sabiendo de quienes lo has aprendid
Have you learned the poem by heart?	Te has aprendido el poema de memoria?
Have you learned to drive a car?	Ha aprendido usted a manejar un coche?
But ye have not so learned Christ	Pero vosotros no habéis aprendido así a Cristo
How many proverbs have we learned so far?	Cuántos proverbios hemos aprendido hasta ahora?
What have you learned about Tom so far?	Qué has aprendido acerca de Tom hasta ahora?
GV What have you learned about citizen journalism?	Qué has aprendido del periodismo ciudadano?
I have learned to draw by following his lessons.	He aprendido a dibujar siguiendo sus lecciones.
They are things that they have simply learned to do.	Hay cosas que sencillamente han aprendido a hacer.
I learned about sharing. I learned about camaraderie.	Aprendí sobre compartir. Aprendí sobre camaradería.
Every time, borrowers and lenders claimed to have learned their lesson.	En cada uno de estos casos, prestatarios y prestamistas afirmaron haber aprendido su lección.
I have not yet learned whether he reached there or not.	Aún no he sabido si llegó o no.
What will I do when I have learned to speak Quechua?	Qué haré cuando haya aprendido a hablar quechua?
What I know of Norwegian I have learned on my own.	Lo que sé de noruego lo he aprendido como autodidacta.
After the first keys have been learned include a recap lecture.	Después de aprendidas las primeras teclas, incluya una lección de resumen
I neither learned wisdom, nor have the knowledge of the holy.	No he aprendido sabiduría para conocer al Santo
I have not learned wisdom, neither do I have the knowledge of the Holy One.	No he aprendido sabiduría para conocer al Santo
But President Vladimir Putin has learned much from the autocratic tactics of his predecessors, whereas the Russian people seem to have learned nothing.	Pero el presidente Vladimir Putin ha aprendido mucho de las tácticas autocráticas de sus antecesores, mientras que el pueblo ruso parece no haber aprendido nada.
He who thinks he has learned enough has learned nothing.	El que piensa que ha aprendido lo suficiente no ha aprendido nada.
They've learned from their peers. They've learned from their enemies.	Aprenden de sus pares, lo han aprendido de sus enemigos.
Europeans and Americans have learned and China, Russia, and others have learned from Western experience that external powers cannot successfully engineer political arrangements or regional order in the Middle East.	Los europeos y los estadounidenses han aprendido (y su experiencia también sirve de lección a China, Rusia y otros países) que ninguna potencia externa podrá diseñar soluciones políticas o el orden regional de Medio Oriente.
The learned, cultured, and radiant traditions of earlier centuries seem to have vanished.	Las cultas, luminosas, ilustradas tradiciones de siglos anteriores parecen haberse desvanecido.
And I have learned that there are kooks in every area of life.	pero al mismo tiempo me he dado cuenta de que hay lunáticos en todas las áreas de la vida.
And they also have learned how to lose gracefully, without avenging the winner.	Y tambien han aprendido como ser buenos perdedores, sin vengarse del ganador.
Therefore, I think I have learned to adapt myself better to each text.	De esta manera, creo que he aprendido a adecuarme mejor a cada texto.
We learned English.	Aprendimos inglés.
We learned French.	Aprendimos francés.
No learned functions	No hay funciones aprendidasundefined type of a variable
Could I ask the Commissioner, in light of the events, what he has learned and hopefully what others have learned over the last couple of months.	Deseo preguntar al señor Comisario, a la vista de los acontecimientos, qué ha aprendido y, sien do optimistas, qué han aprendido otros durante los dos últimos meses.
They have fought armed struggles, and whatever they have learned that is relevant to Mozambique we will use.	Ellos han luchado con armas, y todo lo que ellos han aprendido es relevante para se usado por Mozambique.
Yet the Chinese authorities seem not to have learned the lessons of either episode.	No obstante, las autoridades chinas no parecen haber aprendido las lecciones de uno u otro de los episodios.
But what is even more surprising is that Europe s leaders have not even learned.	Sin embargo, lo que es aún más sorprendente es que los líderes de Europa ni siquiera han aprendido de lo ocurrido.
We have brought you the glad news of (the birth) of a learned son .	Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia .
You have talent, no doubt it's just a pity that you haven't learned more.	Sin duda tienes talento. Es una pena que no hayas aprendido más.
But more importantly is my kids learned to get, they learned to give.	Pero lo más importante es que mis niños aprendieron a recibir y aprendieron a dar.
I've learned to cook.	Aprendí a cocinar.
We've learned our lesson.	Aprendimos nuestra lección.
I've learned my lesson.	He aprendido la lección.
I learned a lot.	Aprendí mucho.
I learned to cook.	Aprendí a cocinar.

Display this page in English