Traducción de "have knowledge about" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

About - translation :

Have - translation :

Knowledge - translation :

Palabras clave : Trata Acerca Ello Punto Pensar Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Conocimiento Conocimientos Sabiduría Sepa Público

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Indeed, you have disputed about that which you have knowledge.	Mirad cómo sois! Disputabais de lo que conocíais.
You have no knowledge to say anything about it,	No te ocupes tú de eso!
Here you are those who have argued about that of which you have some knowledge, but why do you argue about that of which you have no knowledge?	Disputabais de lo que conocíais. Vais a disputar de lo que no conocéis?
Noah said What knowledge do I have about their deeds?	Dijo Y qué sé yo de sus obras?
This was what you argued about of which you have some knowledge why do you then argue about the matter you do not have any knowledge of?	Disputabais de lo que conocíais. Vais a disputar de lo que no conocéis?
Why then dispute about that of which you have no knowledge?	Vais a disputar de lo que no conocéis?
Do not ask me about that which you have no knowledge.	No me pidas algo de lo que no tienes conocimiento!
Verily, you are those who have disputed about that of which you have knowledge.	Mirad cómo sois! Disputabais de lo que conocíais.
Do not ask Me about things of which you have no knowledge.	No me pidas algo de lo que no tienes conocimiento!
Must you now argue about things of which you have no knowledge?	Vais a disputar de lo que no conocéis?
They have no definite knowledge about it, but only follow mere conjecture.	No tienen conocimiento de él, no siguen más que conjeturas.
Lo! ye are those who argue about that whereof ye have some knowledge Why then argue ye concerning that whereof ye have no knowledge?	Mirad cómo sois! Disputabais de lo que conocíais.
Behold! you are they who disputed about that of which you had knowledge why then do you dispute about that of which you have no knowledge?	Disputabais de lo que conocíais. Vais a disputar de lo que no conocéis?
a thing about which they have no knowledge, neither they nor their ancestors.	Ni ellos ni sus predecesores tienen ningún conocimiento de eso.
But why do you argue about that of which you have no knowledge?	Vais a disputar de lo que no conocéis?
What can you learn from arguing about that which you have no knowledge?	Vais a disputar de lo que no conocéis?
And the knowledge that these people have about the natural environment is incredible.	El conocimiento que esta gente tiene de su entorno natural es increíble.
You are the very ones who argue about that of which you have knowledge.	Disputabais de lo que conocíais.
It is only time which will destroy us They have no knowledge about this.	Morimos y vivimos, y nada sino la acción fatal del Tiempo nos hace perecer .
Some dispute about Allah, though they have neither knowledge nor guidance, nor an illuminating Book.	Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
Say, Only God has knowledge about it.	Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella .
For I testify about them that they have a zeal for God, but not according to knowledge.	Porque yo les doy testimonio de que tienen celo por Dios, pero no de acuerdo con un conocimiento pleno
Connexions and open content is all about sharing knowledge.	Connexions y el contenido abierto se tratan de compartir conocimiento.
The righteous care about justice for the poor. The wicked aren't concerned about knowledge.	El justo se preocupa por la causa de los más necesitados, pero el impío no entiende tal preocupación
But if they bid you associate with Me something about which you have no knowledge, do not obey them.	Pero si éstos te insisten en que Me asocies algo de lo que no tienes conocimiento, no les obedezcas!
(b) Increasing and disseminating knowledge about the prevention of corruption.	b) El aumento y la difusión de los conocimientos en materia de prevención de la corrupción.
nor does he grudge (conveying this knowledge about) the Unseen	no es avaro de lo oculto.
While they have no knowledge thereof.	No tienen ningún conocimiento de ello.
They have no knowledge of that.	No tienen ningún conocimiento de ello.
You have no knowledge of it.	No te ocupes tú de eso!
And they have no knowledge thereof.	No tienen ningún conocimiento de ello.
We have knowledge of all things.	Lo sabemos todo...
And they have thereof no knowledge.	No tienen ningún conocimiento de ello.
But most people have no knowledge.	Pero la mayoría de los hombres no saben.
But they have no knowledge therein.	No tienen ningún conocimiento de ello.
He said, O My Lord, I seek refuge with You, from asking You about what I have no knowledge of.	Dijo Señor, líbrame de pedirte algo de lo que no tengo conocimiento!
Only those who do not believe in the life hereafter call the angels, females. They have no knowledge about it.	Quienes no creen en la otra vida ponen, sí, a los ángeles nombres femeninos.
And if anyone should argue with you about this truth after the knowledge you have received, say to them, Come!	Si alguien disputa contigo a este propósito, después de haber sabido tú lo que has sabido, di Venid!
But if they press you to associate something with Me about which you have no knowledge, do not obey them.	Pero, si te insisten en que Me asocies aquello de que no tienes conocimiento, no les obedezcas!
I'd like to talk about where the gap of knowledge is.	Me gustaría comentar dónde está la brecha del conocimiento.
Tell us, if you have any knowledge!	Si es que lo sabéis... .
although they have no knowledge regarding that.	No tienen ningún conocimiento de ello.
(Answer me that) if ye have knowledge.	Si es que lo sabéis... .
That is all they have of knowledge.	Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.
You have been given very little knowledge.	Pero no habéis recibido sino poca ciencia.

Display this page in English