Traducción de "have followed" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Have - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We have all followed different ways. | Seguimos doctrinas diferentes'. |
| Tom should have followed Mary's advice. | Tom debió seguir el consejo de Mary. |
| She should have followed Mary's advice. | Ella debió haber seguido el consejo de Mary. |
| You should have followed Mary's advice. | Ustedes debieron haber seguido el consejo de Mary. |
| This is because the disbelievers have followed falsehood and the believers have followed the Truth from their Lord. | Y esto es así porque los infieles siguen lo falso, mientras que los creyentes siguen la Verdad venida de su Señor. |
| In fact, the unjust have followed their desires without knowledge. | Los impíos, al contrario, siguen sus pasiones sin conocimiento. |
| Peter said, Look, we have left everything, and followed you. | Entonces Pedro dijo He aquí, nosotros hemos dejado lo nuestro y te hemos seguido |
| Since then, many more testimonies of passion wage have followed. | Desde entonces, han aparecido muchos más testimonios de salarios de pasión . |
| But people have bought their books in the millions, and film deals have followed. | Pero la gente ha comprado sus libros por millones y se han cerrado contratos para rodar películas sobre ellos. |
| Peter began to tell him, Behold, we have left all, and have followed you. | Pedro comenzó a decirle He aquí, nosotros hemos dejado todo y te hemos seguido |
| Other companies like the financial research firm Morningstar have followed suit. | Otras empresas como por ejemplo la firma de investigación financiera Morningstar han seguido su ejemplo. |
| Count on God, and on the believers who have followed you. | Que Alá te baste! Y a los creyentes que te han seguido! |
| Then Peter said, Lo, we have left all, and followed thee. | Entonces Pedro dijo He aquí, nosotros hemos dejado lo nuestro y te hemos seguido |
| They said If we knew fighting, we would certainly have followed you. | Combatid por Alá o rechazad al enemigo! Dijeron Si supiéramos combatir, os seguiríamos . |
| Another strategy that we have followed is actually to use decellularized organs. | Otra estrategia que hemos seguido es usar órganos descelularizados. |
| Since then, more than 30 other prominent tech companies have followed suit. | Desde ese momento, más de otras 30 compañías de tecnología informática han seguido la tendencia. |
| Then Peter answered, Behold, we have left everything, and followed you. What then will we have? | Entonces respondió Pedro y le dijo He aquí, nosotros lo hemos dejado todo y te hemos seguido. Qué hay, pues, para nosotros |
| Then Peter began to say unto him, Lo, we have left all, and have followed thee. | Pedro comenzó a decirle He aquí, nosotros hemos dejado todo y te hemos seguido |
| Followed Link | Enlace visitado |
| They followed the guy that dragged us there followed us and he said, You mean you're not going to have lunch with the mayor? | Ellos nos siguieron el tipo que nos arrastró allá nos siguió y dijo, Quiere decir que no van a almorzar con el alcalde? |
| They prayed, Lord, we have believed in what You have revealed to Your Messenger and we have followed him. | Señor! Creemos en lo que has revelado y seguimos al enviado. |
| And I have followed the creed of my fathers, Abraham, Isaac and Jacob. | y he seguido la religión de mis antepasados Abraham, Isaac y Jacob. |
| They have cried lies, and followed their caprices but every matter is settled. | Desmienten y siguen sus pasiones. Pero todo está decretado. |
| They said, If we knew how to fight, we would have followed you. | Dijeron Si supiéramos combatir, os seguiríamos . |
| Lord, we have believed in what You sent down and followed the Messenger. | Señor! Creemos en lo que has revelado y seguimos al enviado. |
| And I have followed the religion of my fathers, Abraham, Isaac and Jacob. | y he seguido la religión de mis antepasados Abraham, Isaac y Jacob. |
| We should then have followed Thy Signs and been amongst those who believe! | Habríamos seguido Tus signos y creído . |
| We should then have followed Your Ayat (Verses of the Quran) and should have been among the believers. | Habríamos seguido Tus signos y creído . |
| They have rejected it and have followed their own desires, but all matters will be settled (by God). | Desmienten y siguen sus pasiones. Pero todo está decretado. |
| I followed him. | Le seguí. |
| Tom followed Mary. | Tom siguió a María. |
| Tom followed us. | Tom nos siguió. |
| They followed you. | Ellos te siguieron. |
| I followed her. | La seguí. |
| I followed it. | La seguí. |
| Operations followed by | Operaciones seguidas de |
| These considerations are followed by of money used in societies have changed over time . | These considerations are followed by of money used in societies have changed over time . |
| And I have followed the faith of my forefathers, Abraham, and Isaac, and Jacob. | y he seguido la religión de mis antepasados Abraham, Isaac y Jacob. |
| And I have followed the religion of my fathers, Abraham and Isaac and Jacob. | y he seguido la religión de mis antepasados Abraham, Isaac y Jacob. |
| God has sealed the hearts of such people who have followed their worldly desires. | Éstos son aquéllos cuyo corazón Alá ha sellado y que siguen sus pasiones. |
| They said Had we known how to fight, we should certainly have followed you. | Aquel día estaban más cerca de la incredulidad que de la fe. |
| And I had all kinds of counting systems ready there in English, followed by German, followed by Spanish, followed by French. | Tenía diferentes sistemas para contar en inglés, seguido del alemán, seguido del español y del francés. |
| That is because they have followed a way that angered Allah, and have been averse to His good pleasure. | Esto es así porque van en pos de algo que irrita a Alá y, en cambio, les repugna lo que Le satisface. |
| Our Lord, we have believed in what You have revealed, and we have followed the Messenger, so count us among the witnesses. | Creemos en lo que has revelado y seguimos al enviado. Inscríbenos, pues, entre los que dan testimonio . |
| But, in the past, for better and for worse, others have often followed America s example. | Pero en el pasado, para bien y para mal, otros a menudo han seguido el ejemplo estadounidense. |
Related searches : Have Been Followed - Have Followed Suit - Would Have Followed - Followed - Followed With - That Followed - Were Followed - Followed For - Being Followed - Followed Advice - Followed Course - Followed Procedure - Widely Followed - Followed Him
